TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONSCIENCE GROUPE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- collective consciousness
1, fiche 1, Anglais, collective%20consciousness
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- collective conscience 2, fiche 1, Anglais, collective%20conscience
correct
- general consciousness 3, fiche 1, Anglais, general%20consciousness
correct
- group consciousness 3, fiche 1, Anglais, group%20consciousness
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
the supposed fusion or integration of individual consciousness into a single group mind. 1, fiche 1, Anglais, - collective%20consciousness
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychologie sociale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conscience collective
1, fiche 1, Français, conscience%20collective
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conscience de groupe 1, fiche 1, Français, conscience%20de%20groupe
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Existence des mêmes contenus ou représentations dans le psychisme des individus membres d'un groupe social. 1, fiche 1, Français, - conscience%20collective
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Conscientious Objectors Support Group 1, fiche 2, Anglais, Conscientious%20Objectors%20Support%20Group
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
South Africa; in reference to the military service. 1, fiche 2, Anglais, - Conscientious%20Objectors%20Support%20Group
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe de soutien aux objecteurs de conscience
1, fiche 2, Français, Groupe%20de%20soutien%20aux%20objecteurs%20de%20conscience
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones militares varias
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Apoyo a los que tienen objeciones de conciencia
1, fiche 2, Espagnol, Grupo%20de%20Apoyo%20a%20los%20que%20tienen%20objeciones%20de%20conciencia
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1982-11-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Social Psychology
- Criminal Psychology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- self-awareness group 1, fiche 3, Anglais, self%2Dawareness%20group
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Psychologie sociale
- Psychologie criminelle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- groupe de prise de conscience 1, fiche 3, Français, groupe%20de%20prise%20de%20conscience
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1982-11-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Social Psychology
- Criminal Psychology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- self-awareness discussion group 1, fiche 4, Anglais, self%2Dawareness%20discussion%20group
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Psychologie sociale
- Psychologie criminelle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- groupe de discussion sur la prise de conscience 1, fiche 4, Français, groupe%20de%20discussion%20sur%20la%20prise%20de%20conscience
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Group Dynamics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- heightening of group awareness 1, fiche 5, Anglais, heightening%20of%20group%20awareness
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Dynamique des groupes
Fiche 5, La vedette principale, Français
- renforcement de la conscience de groupe
1, fiche 5, Français, renforcement%20de%20la%20conscience%20de%20groupe
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :