TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COORDINATEUR ACCES INFORMATION PROTECTION RENSEIGNEMENTS PERSONNELS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-03-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Access to Information and Privacy Coordinator
1, fiche 1, Anglais, Access%20to%20Information%20and%20Privacy%20Coordinator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ATIP Coordinator 1, fiche 1, Anglais, ATIP%20Coordinator
correct
- Access/Privacy Co-ordinator 1, fiche 1, Anglais, Access%2FPrivacy%20Co%2Dordinator
non officiel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The ATIP Coordinator coordinates formal ATIP requests for the Access to Information & Privacy Branch and ensures compliance with the "Access to Information Act" and the "Privacy Act," associated regulations and guidelines. 1, fiche 1, Anglais, - Access%20to%20Information%20and%20Privacy%20Coordinator
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Access to Information and Privacy Co-ordinator
- ATIP Co-ordinator
- Access/Privacy Coordinator
- Access and Privacy Co-ordinator
- Access and Privacy Coordinator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coordonnateur de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels
1, fiche 1, Français, coordonnateur%20de%20l%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coordonnatrice de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels 1, fiche 1, Français, coordonnatrice%20de%20l%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
correct, nom féminin
- coordonnateur de l’AIPRP 1, fiche 1, Français, coordonnateur%20de%20l%26rsquo%3BAIPRP
correct, nom masculin
- coordonnatrice de l’AIPRP 1, fiche 1, Français, coordonnatrice%20de%20l%26rsquo%3BAIPRP
correct, nom féminin
- coordonnateur AIPRP 1, fiche 1, Français, coordonnateur%20AIPRP
non officiel, nom masculin
- coordonnatrice AIPRP 1, fiche 1, Français, coordonnatrice%20AIPRP
non officiel, nom féminin
- coordonnateur à l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels 1, fiche 1, Français, coordonnateur%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
à éviter, voir observation, nom masculin
- coordonnatrice à l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels 1, fiche 1, Français, coordonnatrice%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
à éviter, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le coordonnateur de l'AIPRP coordonne les demandes officielles d'AIPRP pour le compte de la Sous-direction de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels et veille au respect de la «Loi sur l'accès à l'information» et de la «Loi sur la protection des renseignements personnels» ainsi que des règlements et lignes directrices connexes. 1, fiche 1, Français, - coordonnateur%20de%20l%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
coordonnateur à l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels; coordonnatrice à l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels : titres à éviter, car l'emploi de prépositions différentes («à» et «de») entraîne une faute de syntaxe. 1, fiche 1, Français, - coordonnateur%20de%20l%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Binformation%20et%20de%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels
- coordinatrice de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels
- coordinateur de l’AIPRP
- coordinatrice de l’AIPRP
- coordinateur AIPRP
- coordinatrice AIPRP
- coordinateur à l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels
- coordinatrice à l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2020-03-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ATIP/Civil Litigation and Administration Coordinator 1, fiche 2, Anglais, ATIP%2FCivil%20Litigation%20and%20Administration%20Coordinator
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ATIP: access to information and privacy. 1, fiche 2, Anglais, - ATIP%2FCivil%20Litigation%20and%20Administration%20Coordinator
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- ATIP/Civil Litigation and Administration Co-ordinator
- ATIP/Civil Litigation and Admin Coordinator
- ATIP/Civil Litigation and Admin Co-ordinator
- ATIP, Civil Litigation and Administration Coordinator
- ATIP, Civil Litigation and Administration Co-ordinator
- ATIP, Civil Litigation and Admin Coordinator
- ATIP, Civil Litigation and Admin Co-ordinator
- Access to Information and Privacy, Civil Litigation and Administration Coordinator
- Access to Information and Privacy, Civil Litigation and Administration Co-ordinator
- Access to Information and Privacy, Civil Litigation and Admin Coordinator
- Access to Information and Privacy, Civil Litigation and Admin Co-ordinator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- coordonnateur de l’AIPRP, du contentieux des affaires civiles et de l’administration
1, fiche 2, Français, coordonnateur%20de%20l%26rsquo%3BAIPRP%2C%20du%20contentieux%20des%20affaires%20civiles%20et%20de%20l%26rsquo%3Badministration
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- coordonnatrice de l’AIPRP, du contentieux des affaires civiles et de l’administration 1, fiche 2, Français, coordonnatrice%20de%20l%26rsquo%3BAIPRP%2C%20du%20contentieux%20des%20affaires%20civiles%20et%20de%20l%26rsquo%3Badministration
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
AIPRP : accès à l'information et protection des renseignements personnels. 1, fiche 2, Français, - coordonnateur%20de%20l%26rsquo%3BAIPRP%2C%20du%20contentieux%20des%20affaires%20civiles%20et%20de%20l%26rsquo%3Badministration
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- coordonnateur de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels, du contentieux des affaires civiles et de l’administration
- coordonnatrice de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels, du contentieux des affaires civiles et de l’administration
- coordinateur de l’AIPRP, du contentieux des affaires civiles et de l’administration
- coordinatrice de l’AIPRP, du contentieux des affaires civiles et de l’administration
- coordinateur de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels, du contentieux des affaires civiles et de l'administration
- coordinatrice de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels, du contentieux des affaires civiles et de l’administration
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-02-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Government Positions
- Criminology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Access and Privacy Coordinator 1, fiche 3, Anglais, Access%20and%20Privacy%20Coordinator
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Access and Privacy Co-ordinator
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Criminologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Coordinateur - Accès à l'information et protection des renseignements personnels
1, fiche 3, Français, Coordinateur%20%2D%20Acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20protection%20des%20renseignements%20personnels
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :