TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COORDINATEUR PROJETS [16 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-12-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ORMS Project Coordinator 1, fiche 1, Anglais, ORMS%20Project%20Coordinator
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ORMS: operational records management system. 1, fiche 1, Anglais, - ORMS%20Project%20Coordinator
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
"H" Division (Nova Scotia). 1, fiche 1, Anglais, - ORMS%20Project%20Coordinator
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ORMS Project Co-ordinator
- ORMS Projects Coordinator
- ORMS Projects Co-ordinator
- Operational Records Management Systems Project Coordinator
- Operational Records Management Systems Project Co-ordinator
- Operational Records Management Systems Projects Coordinator
- Operational Records Management Systems Projects Co-ordinator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coordonnateur des projets relatifs aux SGDO
1, fiche 1, Français, coordonnateur%20des%20projets%20relatifs%20aux%20SGDO
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coordonnatrice des projets relatifs aux SGDO 1, fiche 1, Français, coordonnatrice%20des%20projets%20relatifs%20aux%20SGDO
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
SGDO : système de gestion des dossiers opérationnels. 1, fiche 1, Français, - coordonnateur%20des%20projets%20relatifs%20aux%20SGDO
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Division H (Nouvelle-Écosse). 1, fiche 1, Français, - coordonnateur%20des%20projets%20relatifs%20aux%20SGDO
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- coordonnateur des projets relatifs aux systèmes de gestion des dossiers opérationnels
- coordonnatrice des projets relatifs aux systèmes de gestion des dossiers opérationnels
- coordinateur des projets relatifs aux SGDO
- coordinatrice des projets relatifs aux SGDO
- coordinateur des projets relatifs aux systèmes de gestion des dossiers opérationnels
- coordinatrice des projets relatifs aux systèmes de gestion des dossiers opérationnels
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-10-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- construction project coordinator
1, fiche 2, Anglais, construction%20project%20coordinator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- construction project co-ordinator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- coordonnateur de projets de construction
1, fiche 2, Français, coordonnateur%20de%20projets%20de%20construction
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- coordonnatrice de projets de construction 1, fiche 2, Français, coordonnatrice%20de%20projets%20de%20construction
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur de projets de construction
- coordinatrice de projets de construction
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2022-08-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- major community projects coordinator
1, fiche 3, Anglais, major%20community%20projects%20coordinator
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- major community projects co-ordinator
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- coordonnateur de grands projets communautaires
1, fiche 3, Français, coordonnateur%20de%20grands%20projets%20communautaires
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- coordonnatrice de grands projets communautaires 1, fiche 3, Français, coordonnatrice%20de%20grands%20projets%20communautaires
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur de grands projets communautaires
- coordinatrice de grands projets communautaires
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2022-06-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- CISC National Project Coordinator 1, fiche 4, Anglais, CISC%20National%20Project%20Coordinator
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CISC: Criminal Intelligence Service Canada. 1, fiche 4, Anglais, - CISC%20National%20Project%20Coordinator
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
"O" Division (Ontario). 1, fiche 4, Anglais, - CISC%20National%20Project%20Coordinator
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- CISC National Project Co-ordinator
- CISC National Projects Coordinator
- CISC National Projects Co-ordinator
- Criminal Intelligence Service Canada National Project Coordinator
- Criminal Intelligence Service Canada National Project Co-ordinator
- Criminal Intelligence Service Canada National Projects Coordinator
- Criminal Intelligence Service Canada National Projects Co-ordinator
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- coordonnateur national des projets du SCRC
1, fiche 4, Français, coordonnateur%20national%20des%20projets%20du%20SCRC
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- coordonnatrice nationale des projets du SCRC 1, fiche 4, Français, coordonnatrice%20nationale%20des%20projets%20du%20SCRC
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
SCRC : Service canadien de renseignements criminels. 1, fiche 4, Français, - coordonnateur%20national%20des%20projets%20du%20SCRC
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Division O (Ontario). 1, fiche 4, Français, - coordonnateur%20national%20des%20projets%20du%20SCRC
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- coordonnateur national des projets du Service canadien de renseignements criminels
- coordonnatrice nationale des projets du Service canadien de renseignements criminels
- coordinateur national des projets du SCRC
- coordinatrice nationale des projets du SCRC
- coordinateur national des projets du Service canadien de renseignements criminels
- coordinatrice nationale des projets du Service canadien de renseignements criminels
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2022-06-16
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- CISC Project Coordinator 1, fiche 5, Anglais, CISC%20Project%20Coordinator
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
CISC: Criminal Intelligence Service Canada. 1, fiche 5, Anglais, - CISC%20Project%20Coordinator
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
"O" Division (Ontario). 1, fiche 5, Anglais, - CISC%20Project%20Coordinator
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- CISC Project Co-ordinator
- CISC Projects Coordinator
- CISC Projects Co-ordinator
- Criminal Intelligence Service Canada Project Coordinator
- Criminal Intelligence Service Canada Project Co-ordinator
- Criminal Intelligence Service Canada Projects Coordinator
- Criminal Intelligence Service Canada Projects Co-ordinator
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- coordonnateur des projets du SCRC
1, fiche 5, Français, coordonnateur%20des%20projets%20du%20SCRC
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- coordonnatice des projets du SCRC 1, fiche 5, Français, coordonnatice%20des%20projets%20du%20SCRC
nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
SCRC : Service canadien de renseignements criminels. 1, fiche 5, Français, - coordonnateur%20des%20projets%20du%20SCRC
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Division O (Ontario). 1, fiche 5, Français, - coordonnateur%20des%20projets%20du%20SCRC
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- coordonnateur des projets du Service canadien de renseignements criminels
- coordonnatice des projets du Service canadien de renseignements criminels
- coordinateur des projets du SCRC
- coordinatice des projets du SCRC
- coordinateur des projets du Service canadien de renseignements criminels
- coordinatice des projets du Service canadien de renseignements criminels
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2022-05-12
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Analysis/Project Manager/Service Delivery Coordinator
1, fiche 6, Anglais, Analysis%2FProject%20Manager%2FService%20Delivery%20Coordinator
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
3918: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, fiche 6, Anglais, - Analysis%2FProject%20Manager%2FService%20Delivery%20Coordinator
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for: implementing or coordinating new service delivery initiatives, strategies and models; conducting analytical studies and research or facilitating and reviewing new or modified operational systems, procedures and guidelines; managing projects; and developing service delivery directives and guidelines. 1, fiche 6, Anglais, - Analysis%2FProject%20Manager%2FService%20Delivery%20Coordinator
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Analysis/Project Manager/Service Delivery Co-ordinator
- Analysis/Projects Manager/Services Delivery Coordinator
- Analysis/Projects Manager/Services Delivery Co-ordinator
- Analysis, Project Manager and Service Delivery Coordinator
- Analysis, Project Manager and Service Delivery Co-ordinator
- Analysis, Projects Manager and Services Delivery Coordinator
- Analysis, Projects Manager and Services Delivery Co-ordinator
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Français
- chargé d’analyses, gestionnaire de projets et coordonnateur de prestation de services
1, fiche 6, Français, charg%C3%A9%20d%26rsquo%3Banalyses%2C%20gestionnaire%20de%20projets%20et%20coordonnateur%20de%20prestation%20de%20services
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- chargée d’analyses, gestionnaire de projets et coordonnatrice de prestation de services 1, fiche 6, Français, charg%C3%A9e%20d%26rsquo%3Banalyses%2C%20gestionnaire%20de%20projets%20et%20coordonnatrice%20de%20prestation%20de%20services
nom féminin
- analyste-coordonnateur de gestion de projets et prestation de service 1, fiche 6, Français, analyste%2Dcoordonnateur%20de%20gestion%20de%20projets%20et%20prestation%20de%20service
voir observation, nom masculin
- analyste-coordonnatrice de gestion de projets et prestation de service 1, fiche 6, Français, analyste%2Dcoordonnatrice%20de%20gestion%20de%20projets%20et%20prestation%20de%20service
voir observation, nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
3918 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, fiche 6, Français, - charg%C3%A9%20d%26rsquo%3Banalyses%2C%20gestionnaire%20de%20projets%20et%20coordonnateur%20de%20prestation%20de%20services
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : mettre en œuvre ou coordonner de nouveaux modèles, initiatives et stratégies de prestation de services; mener des études et recherches analytiques ou faciliter et examiner des systèmes, modalités et lignes directrices opérationnels nouveaux ou modifiés; gérer des projets; élaborer des directives et lignes directrices sur la prestation de services. 1, fiche 6, Français, - charg%C3%A9%20d%26rsquo%3Banalyses%2C%20gestionnaire%20de%20projets%20et%20coordonnateur%20de%20prestation%20de%20services
Record number: 6, Textual support number: 3 OBS
analyste-coordonnateur de gestion de projets et prestation de service; analyste-coordonnatrice de gestion de projets et prestation de service : Bien que ces titres soient tirés du «Manuel de la gestion des carrières» de la Gendarmerie royale du Canada, ils sont plutôt les équivalents de «Project Management and Service Delivery Analyst/Coordinator» et, par conséquent, «chargé d'analyses, gestionnaire de projets et coordonnateur de prestation de services» (ou «chargée d'analyses, gestionnaire de projets et coordonnatrice de prestation de services») est préférable. 1, fiche 6, Français, - charg%C3%A9%20d%26rsquo%3Banalyses%2C%20gestionnaire%20de%20projets%20et%20coordonnateur%20de%20prestation%20de%20services
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- chargé d’analyses, gestionnaire de projets et coordinateur de prestation de services
- chargée d’analyses, gestionnaire de projets et coordinatrice de prestation de services
- analyste-coordinateur de gestion de projets et prestation de service
- analyste-coordinatrice de gestion de projets et prestation de service
- gestion de projets et prestation de service - analyste-coordonnateur
- gestion de projets et prestation de service - analyste-coordonnatrice
- gestion de projets et prestation de service-analyste-coordinateur
- gestion de projets et prestation de service - analyste-coordinatrice
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme externe 2021-12-23
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Project Coordinator 1, fiche 7, Anglais, Project%20Coordinator
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Project Co-ordinator
- Projects Coordinator
- Projects Co-ordinator
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- coordonnateur de projets
1, fiche 7, Français, coordonnateur%20de%20projets
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- coordonnatrice de projets 1, fiche 7, Français, coordonnatrice%20de%20projets
nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur de projets
- coordinatrice de projets
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme externe 2021-12-09
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Technical Project Coordinator 1, fiche 8, Anglais, Technical%20Project%20Coordinator
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Technical Project Co-ordinator
- Technical Projects Coordinator
- Technical Projects Co-ordinator
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- coordonnateur de projets techniques
1, fiche 8, Français, coordonnateur%20de%20projets%20techniques
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- coordonnatrice de projets techniques 1, fiche 8, Français, coordonnatrice%20de%20projets%20techniques
nom féminin
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur de projets techniques
- coordinatrice de projets techniques
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme externe 2021-11-23
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Project Coordinator Supervisor 1, fiche 9, Anglais, Project%20Coordinator%20Supervisor
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Project Coordinator Superviser
- Project Co-ordinator Supervisor
- Project Co-ordinator Superviser
- Projects Coordinator Supervisor
- Projects Coordinator Superviser
- Projects Co-ordinator Supervisor
- Projects Co-ordinator Superviser
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- superviseur coordonnateur de projets
1, fiche 9, Français, superviseur%20coordonnateur%20de%20projets
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- superviseure coordonnatrice de projets 1, fiche 9, Français, superviseure%20coordonnatrice%20de%20projets
nom féminin
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- superviseur coordinateur de projets
- superviseure coordinatrice de projets
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2018-04-25
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- major community projects co-ordinator
1, fiche 10, Anglais, major%20community%20projects%20co%2Dordinator
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- major community projects coordinator
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
Fiche 10, La vedette principale, Français
- coordonnateur de grands projets communautaires
1, fiche 10, Français, coordonnateur%20de%20grands%20projets%20communautaires
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- coordonnatrice de grands projets communautaires 1, fiche 10, Français, coordonnatrice%20de%20grands%20projets%20communautaires
correct, nom féminin
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur de grands projets communautaires
- coordinatrice de grands projets communautaires
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2018-04-23
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Execution of Work (Construction)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- construction project co-ordinator
1, fiche 11, Anglais, construction%20project%20co%2Dordinator
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- construction project coordinator
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Exécution des travaux de construction
Fiche 11, La vedette principale, Français
- coordonnateur de projets de construction
1, fiche 11, Français, coordonnateur%20de%20projets%20de%20construction
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- coordonnatrice de projets de construction 1, fiche 11, Français, coordonnatrice%20de%20projets%20de%20construction
correct, nom féminin
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur de projets de construction
- coordinatrice de projets de construction
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2000-03-21
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Records Management (Management)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- coordinator of records projects 1, fiche 12, Anglais, coordinator%20of%20records%20projects
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- records projects coordinator 2, fiche 12, Anglais, records%20projects%20coordinator
non officiel
Fiche 12, Justifications, Anglais
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- co-ordinator of records projects
- records projects co-ordinator
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion des documents (Gestion)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- coordonnateur des projets de gestion des documents
1, fiche 12, Français, coordonnateur%20des%20projets%20de%20gestion%20des%20documents
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- coordonnatrice des projets de gestion des documents 2, fiche 12, Français, coordonnatrice%20des%20projets%20de%20gestion%20des%20documents
nom féminin
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Poste de niveau AS-3 au sein de la Division de la gestion des documents et des fonds de renseignements, Direction des services de gestion de l'information - Secteur des services de gestion des SGTI[Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique]. 1, fiche 12, Français, - coordonnateur%20des%20projets%20de%20gestion%20des%20documents
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur des projets de gestion des documents
- coordinatrice des projets de gestion des documents
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1998-06-23
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Government Positions
- Management Operations (General)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Coordinator, Special Projects 1, fiche 13, Anglais, Coordinator%2C%20Special%20Projects
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Position title at Human Resources Development Canada, Human Resources Services Branch. 1, fiche 13, Anglais, - Coordinator%2C%20Special%20Projects
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Phone directory translated for the Human Resources Services Branch at HRDC [Human Resources Development Canada] in Toronto. 1, fiche 13, Anglais, - Coordinator%2C%20Special%20Projects
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Co-ordinator, Special Projects
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Coordinateur, projets spéciaux
1, fiche 13, Français, Coordinateur%2C%20projets%20sp%C3%A9ciaux
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Coordinatrice, projets spéciaux
- Coordonnatrice, projets spéciaux
- Coordonnateur, projets spéciaux
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1998-03-09
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Government Positions
- Management Operations (General)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Coordinator, Special Projects Information Technology 1, fiche 14, Anglais, Coordinator%2C%20Special%20Projects%20Information%20Technology
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Position title at Revenue Canada in Toronto. 1, fiche 14, Anglais, - Coordinator%2C%20Special%20Projects%20Information%20Technology
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- Co-ordinator, Special Projects Information Technology
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Coordonnateur, Projets spéciaux, technologie de l’information
1, fiche 14, Français, Coordonnateur%2C%20Projets%20sp%C3%A9ciaux%2C%20technologie%20de%20l%26rsquo%3Binformation
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- Coordinateur, Projets spéciaux, technologie de l'information
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1994-08-31
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Informatics
- Customs and Excise
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Systems Project Coordinator 1, fiche 15, Anglais, Systems%20Project%20Coordinator
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Systems Project Co-ordinator
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Informatique
- Douanes et accise
Fiche 15, La vedette principale, Français
- coordonnateur de projets informatiques
1, fiche 15, Français, coordonnateur%20de%20projets%20informatiques
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique des postes et services - Douanes. 1, fiche 15, Français, - coordonnateur%20de%20projets%20informatiques
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur de projets informatiques
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1994-03-29
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Public Administration
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Interdepartmental Project Coordinator 1, fiche 16, Anglais, Interdepartmental%20Project%20Coordinator
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- Interdepartmental Project Co-ordinator
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration publique
Fiche 16, La vedette principale, Français
- coordonnateur interministériel des projets
1, fiche 16, Français, coordonnateur%20interminist%C3%A9riel%20des%20projets
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- coordonnatrice interministérielle des projets
- coordinateur interministériel des projets
- coordinatrice interministérielle des projets
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :