TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COORDINATION ELECTRIQUE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-05-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Canadian Standards Association (CSA) Standards
- Public Utilities (Civil Engineering)
- Electric Power Distribution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Principles and practices of electrical coordination between pipelines and electric supply lines
1, fiche 1, Anglais, Principles%20and%20practices%20of%20electrical%20coordination%20between%20pipelines%20and%20electric%20supply%20lines
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- CAN/CSA-C22.3 NO. 6-13 1, fiche 1, Anglais, CAN%2FCSA%2DC22%2E3%20NO%2E%206%2D13
correct, code de système de classement, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CAN/CSA-C22.3 NO. 6-13: standard code used by CSA. 2, fiche 1, Anglais, - Principles%20and%20practices%20of%20electrical%20coordination%20between%20pipelines%20and%20electric%20supply%20lines
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Principles and practices of electrical co-ordination between pipelines and electric supply lines
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
- Services d'utilité publique (Génie civil)
- Distribution électrique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Principes et pratiques de la coordination électrique entre pipelines et lignes électriques
1, fiche 1, Français, Principes%20et%20pratiques%20de%20la%20coordination%20%C3%A9lectrique%20entre%20pipelines%20et%20lignes%20%C3%A9lectriques
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- CAN/CSA-C22.3 NO. 6-F13 1, fiche 1, Français, CAN%2FCSA%2DC22%2E3%20NO%2E%206%2DF13
correct, code de système de classement, voir observation
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CAN/CSA-C22.3 NO. 6-F13 : code de norme utilisé par la CSA. 2, fiche 1, Français, - Principes%20et%20pratiques%20de%20la%20coordination%20%C3%A9lectrique%20entre%20pipelines%20et%20lignes%20%C3%A9lectriques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-05-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Canadian Standards Association (CSA) Standards
- Electric Power Distribution
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Electrical Coordination
1, fiche 2, Anglais, Electrical%20Coordination
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- CAN/CSA-C22.3 NO. 3-98 (R2013) 1, fiche 2, Anglais, CAN%2FCSA%2DC22%2E3%20NO%2E%203%2D98%20%28R2013%29
correct, code de système de classement, voir observation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CAN/CSA-C22.3 NO. 3-98 (R2013): standard code used by CSA. 2, fiche 2, Anglais, - Electrical%20Coordination
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Electrical Co-ordination
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
- Distribution électrique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Coordination électrique
1, fiche 2, Français, Coordination%20%C3%A9lectrique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- CAN/CSA-C22.3 NO. 3-F98 (C2013) 1, fiche 2, Français, CAN%2FCSA%2DC22%2E3%20NO%2E%203%2DF98%20%28C2013%29
correct, code de système de classement, voir observation
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CAN/CSA-C22.3 NO. 3-F98 (C2013) : code de norme utilisé par la CSA. 2, fiche 2, Français, - Coordination%20%C3%A9lectrique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-06-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Industries - General
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Coordinating Committee for the Associations of Manufacturers of Industrial Electrical Switchgear and Controlgear in the European Union
1, fiche 3, Anglais, Coordinating%20Committee%20for%20the%20Associations%20of%20Manufacturers%20of%20Industrial%20Electrical%20Switchgear%20and%20Controlgear%20in%20the%20European%20Union
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CAPIEL 1, fiche 3, Anglais, CAPIEL
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CAPIEL, the Coordinating Committee for the Associations of Manufacturers of Industrial Electrical Switchgear and Controlgear in the European Union, was founded in 1968. CAPIEL and its member associations, covers a wide range of high and low voltage products and services essential for the operation, protection and control of the electrical transmission and distribution networks, from the power plant to the final consumer of electricity. 1, fiche 3, Anglais, - Coordinating%20Committee%20for%20the%20Associations%20of%20Manufacturers%20of%20Industrial%20Electrical%20Switchgear%20and%20Controlgear%20in%20the%20European%20Union
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Industries - Généralités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité de coordination des associations de constructeurs d’appareillage électrique industriel de l'Union Européenne
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20des%20associations%20de%20constructeurs%20d%26rsquo%3Bappareillage%20%C3%A9lectrique%20industriel%20de%20l%27Union%20Europ%C3%A9enne
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CAPIEL 1, fiche 3, Français, CAPIEL
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-11-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Coordinating Committee for Common Market Associations of Manufacturers of Industrial Electrical Switchgear and Controlgear
1, fiche 4, Anglais, Coordinating%20Committee%20for%20Common%20Market%20Associations%20of%20Manufacturers%20of%20Industrial%20Electrical%20Switchgear%20and%20Controlgear
correct, Europe
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité de coordination des associations de constructeurs d’appareillage industriel électrique du Marché commun
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20des%20associations%20de%20constructeurs%20d%26rsquo%3Bappareillage%20industriel%20%C3%A9lectrique%20du%20March%C3%A9%20commun
correct, Europe
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CAPIEL 1, fiche 4, Français, CAPIEL
correct, Europe
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-10-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Regional Group for the Coordination of the Production and the Transport of Electrical Energy between Austria, Greece, Italy and Yugoslavia
1, fiche 5, Anglais, Regional%20Group%20for%20the%20Coordination%20of%20the%20Production%20and%20the%20Transport%20of%20Electrical%20Energy%20between%20Austria%2C%20Greece%2C%20Italy%20and%20Yugoslavia
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Groupe régional pour la coordination de la production et du transport de l'énergie électrique entre l'Autriche, la Grèce, l'Italie et la Yougoslavie
1, fiche 5, Français, Groupe%20r%C3%A9gional%20pour%20la%20coordination%20de%20la%20production%20et%20du%20transport%20de%20l%27%C3%A9nergie%20%C3%A9lectrique%20entre%20l%27Autriche%2C%20la%20Gr%C3%A8ce%2C%20l%27Italie%20et%20la%20Yougoslavie
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Français
- SUDEL 1, fiche 5, Français, SUDEL
correct, international
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1984-09-04
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Organization Planning
- Electric Power Distribution
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Steering Committee for Electrical Coordination 1, fiche 6, Anglais, Steering%20Committee%20for%20Electrical%20Coordination
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Planification d'organisation
- Distribution électrique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Comité directeur de coordination électrique 1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20directeur%20de%20coordination%20%C3%A9lectrique
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :