TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Program and Policy Coordination  1, fiche 1, Anglais, Program%20and%20Policy%20Coordination
  correct, voir observation

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Coordination des programmes et des politiques  1, fiche 1, Français, Coordination%20des%20programmes%20et%20des%20politiques
  correct, voir observation

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• HIV/AIDS Policy, Coordination and Programs Division  1, fiche 2, Anglais, HIV%2FAIDS%20Policy%2C%20Coordination%20and%20Programs%20Division
  correct, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

• HIV/AIDS Division  1, fiche 2, Anglais, HIV%2FAIDS%20Division
  correct, Canada

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

• National AIDS Secretariat  2, fiche 2, Anglais, National%20AIDS%20Secretariat
  ancienne désignation, correct, Canada

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Division des politiques, de la coordination et des programmes sur le VIH/sida  1, fiche 2, Français, Division%20des%20politiques%2C%20de%20la%20coordination%20et%20des%20programmes%20sur%20le%20VIH%2Fsida
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

• Division du VIH/sida  1, fiche 2, Français, Division%20du%20VIH%2Fsida
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

• Secrétariat national sur le SIDA  2, fiche 2, Français, Secr%C3%A9tariat%20national%20sur%20le%20SIDA
  ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Program and Scientific Coordination Policy and Communications Section  1, fiche 3, Anglais, Program%20and%20Scientific%20Coordination%20Policy%20and%20Communications%20Section

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Section de la coordination scientifique et des politiques et des communications sur les programmes  1, fiche 3, Français, Section%20de%20la%20coordination%20scientifique%20et%20des%20politiques%20et%20des%20communications%20sur%20les%20programmes
  nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• HIV/AIDS Policy Coordination and Programs Division  1, fiche 4, Anglais, HIV%2FAIDS%20Policy%20Coordination%20and%20Programs%20Division
  correct, Canada

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Division des politiques de la coordination et des programmes sur le VIH/SIDA  1, fiche 4, Français, Division%20des%20politiques%20de%20la%20coordination%20et%20des%20programmes%20sur%20le%20VIH%2FSIDA
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• National Agricultural Relief Coordination Act  1, fiche 5, Anglais, National%20Agricultural%20Relief%20Coordination%20Act
  correct, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to establish a national committee to develop policies and procedures to ensure coordination in the delivery of programs by governments in the case of agricultural losses or disasters created by weather or pests, the coordination of the delivery of information, assistance, relief and compensation and study the compliance of such programs with World Trade Organization requirements

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Loi sur la coordination nationale des secours en cas de désastre agricole  1, fiche 5, Français, Loi%20sur%20la%20coordination%20nationale%20des%20secours%20en%20cas%20de%20d%C3%A9sastre%20agricole
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

• Loi constituant un comité national chargé d’élaborer des politiques et des procédures afin d’assurer la coordination de la prestation des programmes par les gouvernements en cas de pertes agricoles ou de désastres résultant de la température ou de la vermine, la coordination de la transmission des renseignements, de la prestation de l'assistance, des secours et des indemnités et de la vérification de la conformité de ces programmes avec les exigences de l'Organisation mondiale du commerce

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Policy and Programme Co-ordination Unit  1, fiche 6, Anglais, Policy%20and%20Programme%20Co%2Dordination%20Unit

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Groupe des politiques et de la coordination des programmes  1, fiche 6, Français, Groupe%20des%20politiques%20et%20de%20la%20coordination%20des%20programmes
  nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Espagnol

• Dependencia de Coordinación de Políticas y Programas  1, fiche 6, Espagnol, Dependencia%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20Pol%C3%ADticas%20y%20Programas
  nom féminin

Fiche 6,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 6,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Inter-Agency Meeting on System-Wide Co-ordination of Policies and Programmes in the Field of Aging  1, fiche 7, Anglais, Inter%2DAgency%20Meeting%20on%20System%2DWide%20Co%2Dordination%20of%20Policies%20and%20Programmes%20in%20the%20Field%20of%20Aging

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Réunion inter-organisations sur la coordination à l'échelle du système des politiques et programmes concernant le vieillissement  1, fiche 7, Français, R%C3%A9union%20inter%2Dorganisations%20sur%20la%20coordination%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20du%20syst%C3%A8me%20des%20politiques%20et%20programmes%20concernant%20le%20vieillissement
  nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Espagnol

• Reunión interinstitucional sobre la coordinación de políticas y programas en la esfera del envejecimiento a nivel de todo el sistema  1, fiche 7, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20interinstitucional%20sobre%20la%20coordinaci%C3%B3n%20de%20pol%C3%ADticas%20y%20programas%20en%20la%20esfera%20del%20envejecimiento%20a%20nivel%20de%20todo%20el%20sistema
  nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 7,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Consultative Meeting on Interregional, Regional and National Co-ordination for Integrated Youth Policies and Programmes  1, fiche 8, Anglais, Consultative%20Meeting%20on%20Interregional%2C%20Regional%20and%20National%20Co%2Dordination%20for%20Integrated%20Youth%20Policies%20and%20Programmes

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Réunion consultative sur la coordination interrégionale, régionale et nationale en vue d’intégrer les politiques et programmes en faveur de la jeunesse  1, fiche 8, Français, R%C3%A9union%20consultative%20sur%20la%20coordination%20interr%C3%A9gionale%2C%20r%C3%A9gionale%20et%20nationale%20en%20vue%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9grer%20les%20politiques%20et%20programmes%20en%20faveur%20de%20la%20jeunesse
  nom féminin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Espagnol

• Reunión interregional de consulta sobre la planificación integrada de las políticas y programas para la juventud  1, fiche 8, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20interregional%20de%20consulta%20sobre%20la%20planificaci%C3%B3n%20integrada%20de%20las%20pol%C3%ADticas%20y%20programas%20para%20la%20juventud
  nom féminin

Fiche 8,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 8,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Policy and Program Coordination  1, fiche 9, Anglais, Policy%20and%20Program%20Coordination

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Coordination des politiques et des programmes  1, fiche 9, Français, Coordination%20des%20politiques%20et%20des%20programmes
  nom féminin

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Policy and Programme Coordination Committee  1, fiche 10, Anglais, Policy%20and%20Programme%20Coordination%20Committee
  correct, international

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Comité de la coordination des politiques et des programmes  1, fiche 10, Français, Comit%C3%A9%20de%20la%20coordination%20des%20politiques%20et%20des%20programmes
  correct, international

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Third (Programme and Co-ordination) Committee  1, fiche 11, Anglais, Third%20%28Programme%20and%20Co%2Dordination%29%20Committee
  correct, international

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

• Programme and Co-ordination Committee  1, fiche 11, Anglais, Programme%20and%20Co%2Dordination%20Committee
  correct, international
• Policy and Programme Co-ordination Committee  1, fiche 11, Anglais, Policy%20and%20Programme%20Co%2Dordination%20Committee
  correct, international
• Co-ordination Committee  1, fiche 11, Anglais, Co%2Dordination%20Committee
  correct, international

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Troisième Comité (Programme et coordination)  1, fiche 11, Français, Troisi%C3%A8me%20Comit%C3%A9%20%28Programme%20et%20coordination%29
  correct, international

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

• Comité de la coordination des politiques et des programmes  1, fiche 11, Français, Comit%C3%A9%20de%20la%20coordination%20des%20politiques%20et%20des%20programmes
  correct, international
• Comité de la coordination  1, fiche 11, Français, Comit%C3%A9%20de%20la%20coordination
  correct, international

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Policy and Programme Co-ordination Office  1, fiche 12, Anglais, Policy%20and%20Programme%20Co%2Dordination%20Office
  correct, international

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• Service de la coordination des politiques et des programmes  1, fiche 12, Français, Service%20de%20la%20coordination%20des%20politiques%20et%20des%20programmes
  correct, international

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français