TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

CRYOFIXATION [2 fiches]

Fiche 1 1977-12-20

Anglais

Subject field(s)
  • Histology
  • Cryogenics
CONT

The observation of pigments in their natural state was facilitated by the development and use of cryofixation which permits direct examination of cellular contents in a frozen state without previous treatment by fixatives and stains.

Français

Domaine(s)
  • Histologie
  • Cryogénie
DEF

Opération qui consiste à utiliser des procédés cryogéniques pour fixer la morphologie et la structure de cellules ou d'êtres vivants.

CONT

On peut considérer que l'état d'avancement de ces connaissances dans l'ultrastructure membranaire est la conséquence de l'amélioration de préparation des objets et surtout l'application des méthodes physiques de stabilisation des objets: cryofixation, cryodécapage, cryo-ultra-microtomie.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1975-03-11

Anglais

Subject field(s)
  • Vacuum Machines
  • Aerodynamics and Theory of Gases
  • Cryogenics
OBS

... the partial pressures attainable for ... common gases using cryopumping ... may be ... lower than the equilibrium vapor pressures at the temperature of the cooled surface. This is ... cryotrapping

Français

Domaine(s)
  • Machines à vide
  • Théorie des gaz et aérodynamique
  • Cryogénie
OBS

cryofixation. Captage de gaz non condensables par une couche condensée et continuellement croissante de gaz facilement condensables.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :