TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CSEMDC [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-06-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Botany
- Zoology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada
1, fiche 1, Anglais, Committee%20on%20the%20Status%20of%20Endangered%20Wildlife%20in%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- COSEWIC 2, fiche 1, Anglais, COSEWIC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) is an independent advisory panel to the Minister of Environment and Climate Change Canada that meets twice a year to assess the status of wildlife species at risk of extinction. 3, fiche 1, Anglais, - Committee%20on%20the%20Status%20of%20Endangered%20Wildlife%20in%20Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Botanique
- Zoologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comité sur la situation des espèces en péril au Canada
1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20sur%20la%20situation%20des%20esp%C3%A8ces%20en%20p%C3%A9ril%20au%20Canada
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- COSEPAC 2, fiche 1, Français, COSEPAC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Comité sur le statut des espèces menacées de disparition au Canada 3, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20sur%20le%20statut%20des%20esp%C3%A8ces%20menac%C3%A9es%20de%20disparition%20au%20Canada
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CSEMDC 4, fiche 1, Français, CSEMDC
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CSEMDC 4, fiche 1, Français, CSEMDC
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) est un comité consultatif indépendant qui agit auprès de la ministre fédérale de l'Environnement et du Changement climatique et qui se réunit deux fois par année pour évaluer la situation des espèces sauvages menacées de disparition. 5, fiche 1, Français, - Comit%C3%A9%20sur%20la%20situation%20des%20esp%C3%A8ces%20en%20p%C3%A9ril%20au%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Il est reconnu que, d'après la récente réévaluation de la situation du COSEPAC[,] l'état des populations de plusieurs sites d'étude s'est détérioré depuis 2009. 6, fiche 1, Français, - Comit%C3%A9%20sur%20la%20situation%20des%20esp%C3%A8ces%20en%20p%C3%A9ril%20au%20Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :