TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

CSF [21 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-01-27

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Federal Security Coordinator 1, fiche 1, Anglais, Federal%20Security%20Coordinator
correct

FSC 1, fiche 1, Anglais, FSC
correct

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Federal Security Co-ordinator

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

coordonnateur de la sécurité fédérale 1, fiche 1, Français, coordonnateur%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20f%C3%A9d%C3%A9rale
correct, nom masculin

CSF 1, fiche 1, Français, CSF
correct, nom masculin

coordonnatrice de la sécurité fédérale 1, fiche 1, Français, coordonnatrice%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20f%C3%A9d%C3%A9rale
correct, nom féminin
- CSF 1, fiche 1, Français, CSF
  correct, nom féminin

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

coordinateur de la sécurité fédérale
coordinatrice de la sécurité fédérale

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-11-18

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Combined Forces (Military)

combined strike force 1, fiche 2, Anglais, combined%20strike%20force
correct, OTAN, normalisé

CSF 2, fiche 2, Anglais, CSF
correct, OTAN, normalisé

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

combined strike force; CSF: designations standardized by NATO. 3, fiche 2, Anglais, - combined%20strike%20force

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Interarmées

force d’intervention multinationale 1, fiche 2, Français, force%20d%26rsquo%3Bintervention%20multinationale
correct, nom féminin, OTAN, normalisé

CSF 2, fiche 2, Français, CSF
correct, nom féminin, OTAN, normalisé

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

force d'intervention multinationale; CSF : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 2, Français, - force%20d%26rsquo%3Bintervention%20multinationale

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2021-06-23

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Military Logistics

central supply facility 1, fiche 3, Anglais, central%20supply%20facility
correct, OTAN, normalisé

CSF 2, fiche 3, Anglais, CSF
correct, OTAN, normalisé

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Other major facilities within the area completed ... included the [central instrumentation facility (CIF)], the central supply facility, the engineering development laboratory, two spacecraft assembly/encapsulation facilities, the high pressure gas storage facility, the fluid test complex, and the parachute refurbishment facility. 3, fiche 3, Anglais, - central%20supply%20facility

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

central supply facility; CSF: designations standardized by NATO. 4, fiche 3, Anglais, - central%20supply%20facility

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Logistique militaire

installation centrale de soutien 1, fiche 3, Français, installation%20centrale%20de%20soutien
correct, nom féminin, OTAN, normalisé

CSF 2, fiche 3, Français, CSF
correct, nom féminin, OTAN, normalisé

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

installation centrale de soutien; CSF : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 3, Français, - installation%20centrale%20de%20soutien

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2019-10-17

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Finance

Chambre de la sécurité financière 1, fiche 4, Anglais, Chambre%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20financi%C3%A8re
correct

CSF 1, fiche 4, Anglais, CSF
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Quebec Government created the CSF in the late 1990s to protect consumers of financial services and make representatives who offer these services more aware of their responsibilities and improve their skills. The Chambre fulfills its mission under the supervision of the Autorité des marchés financiers. 2, fiche 4, Anglais, - Chambre%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20financi%C3%A8re

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Finances

Chambre de la sécurité financière 1, fiche 4, Français, Chambre%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20financi%C3%A8re
correct

CSF 1, fiche 4, Français, CSF
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

La CSF a été créée en vertu de la Loi sur la distribution de produits et services financiers (LDPSF). Elle a pour mission d’assurer la protection du public par l’encadrement de plus de 32 000 membres en veillant à la formation continue obligatoire, à la déontologie et en maintenant la discipline. 2, fiche 4, Français, - Chambre%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20financi%C3%A8re

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2015-11-30

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Finance

Financial Stability Board 1, fiche 5, Anglais, Financial%20Stability%20Board
correct

FSB 1, fiche 5, Anglais, FSB
correct

Financial Stability Forum 2, fiche 5, Anglais, Financial%20Stability%20Forum
ancienne désignation, correct
- FSF 1, fiche 5, Anglais, FSF
  ancienne désignation, correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The Financial Stability Forum (FSF) was convened in April 1999 to promote international financial stability through information exchange and international co-operation in financial supervision and surveillance. On April 2nd, 2009, the expanded FSF has been reestablished as the Financial Stability Board (FSB) with a broadened mandate to promote financial stability. 1, fiche 5, Anglais, - Financial%20Stability%20Board

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Finances

Conseil de stabilité financière 1, fiche 5, Français, Conseil%20de%20stabilit%C3%A9%20financi%C3%A8re
correct, nom masculin

CSF 1, fiche 5, Français, CSF
correct, nom masculin

Forum sur la stabilité financière 2, fiche 5, Français, Forum%20sur%20la%20stabilit%C3%A9%20financi%C3%A8re
ancienne désignation, correct, nom masculin
- FSF 1, fiche 5, Français, FSF
  ancienne désignation, correct, nom masculin

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Le Conseil de stabilité financière, par le biais de son principal groupe de travail, a mis sur pied plusieurs sous-groupes chargé de définir des orientations dans plusieurs domaines. L'initiative conjointe d'alerte avancée menée par le FMI [Fonds monétaire international] en coopération avec le Conseil de stabilité financière, permettra de renforcer la coopération mondiale dans l'évaluation des risques afin d'émettre des recommandations de politique générale plus fermes propres à prévenir l'accumulation de risques systémiques. 1, fiche 5, Français, - Conseil%20de%20stabilit%C3%A9%20financi%C3%A8re

Fiche 5, Espagnol

Fiche 5, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Finanzas

Consejo de Estabilidad Financiera 1, fiche 5, Espagnol, Consejo%20de%20Estabilidad%20Financiera
correct, nom masculin

FSB 1, fiche 5, Espagnol, FSB
correct, nom masculin

Foro de Estabilidad Financiera 1, fiche 5, Espagnol, Foro%20de%20Estabilidad%20Financiera
ancienne désignation, correct, nom masculin

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

El Consejo de Estabilidad Financiera (FSB), fundado en abril de 2009 como continuación del Foro de Estabilidad Financiera, reúne autoridades nacionales responsables de la estabilidad financiera (bancos centrales, autoridades supervisoras y departamentos del tesoro), instituciones financieras internacionales, agrupaciones internacionales de reguladores y supervisores, comités de expertos de los bancos centrales y el Banco Central Europeo. Su finalidad es promover la estabilidad financiera internacional a través del aumento de intercambio de información y cooperación en la supervisión y vigilancia financieras. Su secretariado tiene sede en Basilea, donde el Banco Internacional de Pagos acoge sus reuniones que, en principio, tienen lugar dos veces al año. 1, fiche 5, Espagnol, - Consejo%20de%20Estabilidad%20Financiera

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

FSB: por sus siglás en inglés (Financial Stability Board). 2, fiche 5, Espagnol, - Consejo%20de%20Estabilidad%20Financiera

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2014-07-22

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Military Titles
Military Organization
Military Finances

Chief of Staff (Finance and Corporate Services) 1, fiche 6, Anglais, Chief%20of%20Staff%20%28Finance%20and%20Corporate%20Services%29
correct

COS(Fin CS) 1, fiche 6, Anglais, COS%28Fin%20CS%29
correct
Director General Financial Management 1, fiche 6, Anglais, Director%20General%20Financial%20Management
ancienne désignation, correct
DG Fin Mgt 1, fiche 6, Anglais, DG%20Fin%20Mgt
ancienne désignation, correct
Chief of Finance 1, fiche 6, Anglais, Chief%20of%20Finance
ancienne désignation, correct
C Fin O 1, fiche 6, Anglais, C%20Fin%20O
ancienne désignation, correct
Director General Finance 1, fiche 6, Anglais, Director%20General%20Finance
ancienne désignation, correct
DG Fin 1, fiche 6, Anglais, DG%20Fin
ancienne désignation, correct
Chief Financial Services 1, fiche 6, Anglais, Chief%20Financial%20Services
ancienne désignation, correct
- CFS 2, fiche 6, Anglais, CFS
  ancienne désignation, correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Chief of Staff (Finance and Corporate Services); COS(Fin CS): title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, fiche 6, Anglais, - Chief%20of%20Staff%20%28Finance%20and%20Corporate%20Services%29

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Appellations militaires
Organisation militaire
Finances militaires

Chef d’état-major (Finances et services du ministère) 1, fiche 6, Français, Chef%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%28Finances%20et%20services%20du%20minist%C3%A8re%29
correct, nom masculin

CEM(Fin SM) 1, fiche 6, Français, CEM%28Fin%20SM%29
correct, nom masculin
Directeur général - Gestion financière 1, fiche 6, Français, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Gestion%20financi%C3%A8re
ancienne désignation, correct, nom masculin
DGG Fin 1, fiche 6, Français, DGG%20Fin
ancienne désignation, correct, nom masculin
Chef - Finances 1, fiche 6, Français, Chef%20%2D%20Finances
ancienne désignation, correct, nom masculin
C Fin 1, fiche 6, Français, C%20Fin
ancienne désignation, correct, nom masculin
Directeur général - Finances 1, fiche 6, Français, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Finances
ancienne désignation, correct, nom masculin
DG Fin 1, fiche 6, Français, DG%20Fin
ancienne désignation, correct, nom masculin
Chef - Services des finances 1, fiche 6, Français, Chef%20%2D%20Services%20des%20finances
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CSF 2, fiche 6, Français, CSF
  ancienne désignation, correct, nom masculin

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Chef d'état-major (Finances et services du ministère); CEM(Fin SM) : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, fiche 6, Français, - Chef%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%28Finances%20et%20services%20du%20minist%C3%A8re%29

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2013-05-17

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Sociology

Conseil du statut de la femme 1, fiche 7, Anglais, Conseil%20du%20statut%20de%20la%20femme
correct, Québec

CSF 2, fiche 7, Anglais, CSF
correct, Québec

Council on the Status of Women 3, fiche 7, Anglais, Council%20on%20the%20Status%20of%20Women
ancienne désignation, correct, Québec

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Sociologie

Conseil du statut de la femme 1, fiche 7, Français, Conseil%20du%20statut%20de%20la%20femme
correct, nom masculin, Québec

CSF 2, fiche 7, Français, CSF
correct, nom masculin, Québec

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2003-05-26

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Orbital Stations
Research Experiments in Space

cryogenic storage freezer 1, fiche 8, Anglais, cryogenic%20storage%20freezer
correct, uniformisé

CSF 2, fiche 8, Anglais, CSF
correct, uniformisé

cryo storage freezer 3, fiche 8, Anglais, cryo%20storage%20freezer
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

The Cryogenic Storage Freezer will maintain samples at or below -183°C (-297.4°F) throughout a mission life cycle. It will be used to preserve plant and animal cell fine anatomy, ultrastructure and genetic material. It will provide a cryogenic storage environment both on orbit and during transport to and from the ground. When used with appropriate ground-support equipment, it will allow samples to be maintained at cryogenic temperatures during transport from the home laboratory on the ground to the Space Station and from the Space Station back to the ground lab. The 35-liter (1.2 ft³) internal volume of the storage freezer will accommodate 1000 or 2- to 5- ml (0.1 - to 0.3- in³) sample vials. 4, fiche 8, Anglais, - cryogenic%20storage%20freezer

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

cryogenic storage freezer; CSF: terms and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 5, fiche 8, Anglais, - cryogenic%20storage%20freezer

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Stations orbitales
Travaux de recherche dans l'espace

congélateur de stockage cryogénique 1, fiche 8, Français, cong%C3%A9lateur%20de%20stockage%20cryog%C3%A9nique
correct, nom masculin, uniformisé

CSF 2, fiche 8, Français, CSF
correct, nom masculin, uniformisé

congélateur cryogénique 3, fiche 8, Français, cong%C3%A9lateur%20cryog%C3%A9nique
nom masculin
congélateur CSF 2, fiche 8, Français, cong%C3%A9lateur%20CSF
proposition, nom masculin
congélateur cryogénique pour stockage 1, fiche 8, Français, cong%C3%A9lateur%20cryog%C3%A9nique%20pour%20stockage
nom masculin

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Bâti congélateur cryogénique. 3, fiche 8, Français, - cong%C3%A9lateur%20de%20stockage%20cryog%C3%A9nique

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

congélateur de stockage cryogénique; CSF : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 2, fiche 8, Français, - cong%C3%A9lateur%20de%20stockage%20cryog%C3%A9nique

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 2000-11-02

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

IT Security

functional security class 1, fiche 9, Anglais, functional%20security%20class

FSC 1, fiche 9, Anglais, FSC

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Sécurité des TI

catégorie de sécurité fonctionnelle 1, fiche 9, Français, cat%C3%A9gorie%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20fonctionnelle
nom féminin

CSF 1, fiche 9, Français, CSF
nom féminin

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Vocabulaire établi par les traducteurs du groupe Informatique affectés à la traduction du Guide de l'utilisateur, du Guide du gestionnaire et des documents de formation du SFMC [Système financier ministériel commun]. 1, fiche 9, Français, - cat%C3%A9gorie%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20fonctionnelle

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 1999-12-13

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)

Financial Supervisory Commission 1, fiche 10, Anglais, Financial%20Supervisory%20Commission

FSC 1, fiche 10, Anglais, FSC

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Korea. 1, fiche 10, Anglais, - Financial%20Supervisory%20Commission

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens

Commission de surveillance financière 1, fiche 10, Français, Commission%20de%20surveillance%20financi%C3%A8re

CSF 1, fiche 10, Français, CSF

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Corée. 1, fiche 10, Français, - Commission%20de%20surveillance%20financi%C3%A8re

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 1999-11-24

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Citizenship and Immigration

CSF Notes 1, fiche 11, Anglais, CSF%20Notes
Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Publication of the Canadian-Scandinavian Foundation (CSF). 1, fiche 11, Anglais, - CSF%20Notes

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Titres de périodiques
Citoyenneté et immigration

CSF Notes 1, fiche 11, Français, CSF%20Notes
Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Publication de la Canadian-Scandinavian Foundation. 1, fiche 11, Français, - CSF%20Notes

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 1998-03-16

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Mental Disorders

Canadian Schizophrenia Foundation 1, fiche 12, Anglais, Canadian%20Schizophrenia%20Foundation
correct

CSF 2, fiche 12, Anglais, CSF
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the organization. 3, fiche 12, Anglais, - Canadian%20Schizophrenia%20Foundation

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Troubles mentaux

Canadian Schizophrenia Foundation 1, fiche 12, Français, Canadian%20Schizophrenia%20Foundation
correct

CSF 2, fiche 12, Français, CSF
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Information confirmée par l'organisme. 3, fiche 12, Français, - Canadian%20Schizophrenia%20Foundation

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 1994-05-13

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

United Nations Section 1, fiche 13, Anglais, United%20Nations%20Section
correct, international

BER/CSF/UN 1, fiche 13, Anglais, BER%2FCSF%2FUN
correct, international

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 13, Anglais, - United%20Nations%20Section

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Section des Nations Unies 1, fiche 13, Français, Section%20des%20Nations%20Unies
correct, international

BER/CSF/UN 1, fiche 13, Français, BER%2FCSF%2FUN
correct, international

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 13, Français, - Section%20des%20Nations%20Unies

Fiche 13, Espagnol

Fiche 13, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités

Sección de la Naciones Unidas 1, fiche 13, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20la%20Naciones%20Unidas
correct, nom féminin, international

BER/CSF/UN 1, fiche 13, Espagnol, BER%2FCSF%2FUN
correct, international

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 13, Espagnol, - Secci%C3%B3n%20de%20la%20Naciones%20Unidas

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 1994-05-13

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Private Funding Section 1, fiche 14, Anglais, Private%20Funding%20Section
correct, international

BER/CSF/PRI 1, fiche 14, Anglais, BER%2FCSF%2FPRI
correct, international

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 14, Anglais, - Private%20Funding%20Section

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Section du financement privé 1, fiche 14, Français, Section%20du%20financement%20priv%C3%A9
correct, international

BER/CSF/PRI 1, fiche 14, Français, BER%2FCSF%2FPRI
correct, international

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 14, Français, - Section%20du%20financement%20priv%C3%A9

Fiche 14, Espagnol

Fiche 14, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités

Sección de Financiación Privada 1, fiche 14, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Financiaci%C3%B3n%20Privada
correct, nom féminin, international

BER/CSF/PRI 1, fiche 14, Espagnol, BER%2FCSF%2FPRI
correct, international

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 14, Espagnol, - Secci%C3%B3n%20de%20Financiaci%C3%B3n%20Privada

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 1994-05-13

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Division for Co-operation with Funding Sources 1, fiche 15, Anglais, Division%20for%20Co%2Doperation%20with%20Funding%20Sources
correct, international

BER/CSF 1, fiche 15, Anglais, BER%2FCSF
correct, international

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 15, Anglais, - Division%20for%20Co%2Doperation%20with%20Funding%20Sources

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Division de coopération avec les sources de financement 1, fiche 15, Français, Division%20de%20coop%C3%A9ration%20avec%20les%20sources%20de%20financement
correct, international

BER/CSF 1, fiche 15, Français, BER%2FCSF
correct, international

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 15, Français, - Division%20de%20coop%C3%A9ration%20avec%20les%20sources%20de%20financement

Fiche 15, Espagnol

Fiche 15, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales

División de Cooperación con las Fuentes de Financiación 1, fiche 15, Espagnol, Divisi%C3%B3n%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20con%20las%20Fuentes%20de%20Financiaci%C3%B3n
correct, nom féminin

BER/CSF 1, fiche 15, Espagnol, BER%2FCSF
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 15, Espagnol, - Divisi%C3%B3n%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20con%20las%20Fuentes%20de%20Financiaci%C3%B3n

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 1994-05-13

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Intergovernmental Organizations Section 1, fiche 16, Anglais, Intergovernmental%20Organizations%20Section
correct, international

BER/CSF/IGO 1, fiche 16, Anglais, BER%2FCSF%2FIGO
correct, international

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 16, Anglais, - Intergovernmental%20Organizations%20Section

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Section des organisations intergouvernementales 1, fiche 16, Français, Section%20des%20organisations%20intergouvernementales
correct, international

BER/CSF/IGO 1, fiche 16, Français, BER%2FCSF%2FIGO
correct, international

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 16, Français, - Section%20des%20organisations%20intergouvernementales

Fiche 16, Espagnol

Fiche 16, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités

Sección de Organizaciones Intergubernamentales 1, fiche 16, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Organizaciones%20Intergubernamentales
correct, nom féminin, international

BER/CSF/IGO 1, fiche 16, Espagnol, BER%2FCSF%2FIGO
correct, international

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 16, Espagnol, - Secci%C3%B3n%20de%20Organizaciones%20Intergubernamentales

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 1994-05-13

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Relations with the United Nations Agencies Section 1, fiche 17, Anglais, Relations%20with%20the%20United%20Nations%20Agencies%20Section
correct, international

BAO/CSF/UN 1, fiche 17, Anglais, BAO%2FCSF%2FUN
correct, international

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 17, Anglais, - Relations%20with%20the%20United%20Nations%20Agencies%20Section

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Section des relations avec les institutions spécialisées des Nations Unies 1, fiche 17, Français, Section%20des%20relations%20avec%20les%20institutions%20sp%C3%A9cialis%C3%A9es%20des%20Nations%20Unies
correct, international

BAO/CSF/UN

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 17, Français, - Section%20des%20relations%20avec%20les%20institutions%20sp%C3%A9cialis%C3%A9es%20des%20Nations%20Unies

Fiche 17, Espagnol

Fiche 17, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités

Sección de Relaciones con los Organismos Especializados de las Naciones Unidas 1, fiche 17, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Relaciones%20con%20los%20Organismos%20Especializados%20de%20las%20Naciones%20Unidas
correct, nom féminin, international

BAO/CSF/UN 1, fiche 17, Espagnol, BAO%2FCSF%2FUN
correct, international

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

UNESCO. 1, fiche 17, Espagnol, - Secci%C3%B3n%20de%20Relaciones%20con%20los%20Organismos%20Especializados%20de%20las%20Naciones%20Unidas

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme interne 1994-05-13

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Banks and Development Institutions Section 1, fiche 18, Anglais, Banks%20and%20Development%20Institutions%20Section
correct, international

BER/CSF/BKS 1, fiche 18, Anglais, BER%2FCSF%2FBKS
correct, international

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 18, Anglais, - Banks%20and%20Development%20Institutions%20Section

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Section des banques et institutions de développement 1, fiche 18, Français, Section%20des%20banques%20et%20institutions%20de%20d%C3%A9veloppement
correct, international

BER/CSF/BKS 1, fiche 18, Français, BER%2FCSF%2FBKS
correct, international

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 18, Français, - Section%20des%20banques%20et%20institutions%20de%20d%C3%A9veloppement

Fiche 18, Espagnol

Fiche 18, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités

Sección de Bancos e Instituciones de Desarrollo 1, fiche 18, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Bancos%20e%20Instituciones%20de%20Desarrollo
correct, nom féminin, international

BER/CSF/BKS 1, fiche 18, Espagnol, BER%2FCSF%2FBKS
correct, international

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 18, Espagnol, - Secci%C3%B3n%20de%20Bancos%20e%20Instituciones%20de%20Desarrollo

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme interne 1994-05-13

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Funds-in-Trust Section 1, fiche 19, Anglais, Funds%2Din%2DTrust%20Section
correct, international

BER/CSF/DON 1, fiche 19, Anglais, BER%2FCSF%2FDON
correct, international

Contacts with other Donors Section 2, fiche 19, Anglais, Contacts%20with%20other%20Donors%20Section
ancienne désignation, correct, international
- BAO/CSF/DON 2, fiche 19, Anglais, BAO%2FCSF%2FDON
  ancienne désignation, correct, international

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 19, Anglais, - Funds%2Din%2DTrust%20Section

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Section des fonds-en-dépôt 1, fiche 19, Français, Section%20des%20fonds%2Den%2Dd%C3%A9p%C3%B4t
correct, international

BER/CSF/DON 1, fiche 19, Français, BER%2FCSF%2FDON
correct, international

Section des relations avec autres donateurs 2, fiche 19, Français, Section%20des%20relations%20avec%20autres%20donateurs
ancienne désignation, correct, international
- BAO/CSF/DON 2, fiche 19, Français, BAO%2FCSF%2FDON
  ancienne désignation, correct, international

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 19, Français, - Section%20des%20fonds%2Den%2Dd%C3%A9p%C3%B4t

Fiche 19, Espagnol

Fiche 19, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales

Sección de Fondos Fiduciarios 1, fiche 19, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Fondos%20Fiduciarios
correct, nom féminin, international

BER/CSF/DON 1, fiche 19, Espagnol, BER%2FCSF%2FDON
correct, international

Sección de Relaciones con otros Donantes 2, fiche 19, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Relaciones%20con%20otros%20Donantes
ancienne désignation, correct, nom féminin, international
- BAO/CSF/DON 2, fiche 19, Espagnol, BAO%2FCSF%2FDON
  ancienne désignation, correct, international

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 19, Espagnol, - Secci%C3%B3n%20de%20Fondos%20Fiduciarios

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme interne 1993-12-13

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Co-operation with Development Banks Section 1, fiche 20, Anglais, Co%2Doperation%20with%20Development%20Banks%20Section
correct, international

BAO/CSF/BKS 1, fiche 20, Anglais, BAO%2FCSF%2FBKS
correct, international

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 20, Anglais, - Co%2Doperation%20with%20Development%20Banks%20Section

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Section de coopération avec les banques de développement 1, fiche 20, Français, Section%20de%20coop%C3%A9ration%20avec%20les%20banques%20de%20d%C3%A9veloppement
correct, international

BAO/CSF/BKS 1, fiche 20, Français, BAO%2FCSF%2FBKS
correct, international

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 20, Français, - Section%20de%20coop%C3%A9ration%20avec%20les%20banques%20de%20d%C3%A9veloppement

Fiche 20, Espagnol

Fiche 20, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales

Sección de Cooperación con los Bancos de Desarrollo 1, fiche 20, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20con%20los%20Bancos%20de%20Desarrollo
correct, nom féminin, international

BAO/CSF/BKS 1, fiche 20, Espagnol, BAO%2FCSF%2FBKS
correct, international

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 20, Espagnol, - Secci%C3%B3n%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20con%20los%20Bancos%20de%20Desarrollo

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme interne 1992-12-29

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Correctional Service Federation-U.S.A 1, fiche 21, Anglais, Correctional%20Service%20Federation%2DU%2ES%2EA
correct, États-Unis

CSF/USA 2, fiche 21, Anglais, CSF%2FUSA
correct, États-Unis

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Voluntary agencies, bureaus, or departments of agencies (20), devoted to rehabilitation of offenders; individuals (530) are nonvoting members. Establishes standards for agencies; produces public information material on crime prevention and rehabilitation of offenders. 1, fiche 21, Anglais, - Correctional%20Service%20Federation%2DU%2ES%2EA

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Correctional Service Federation-U.S.A. 1, fiche 21, Français, Correctional%20Service%20Federation%2DU%2ES%2EA%2E
correct, États-Unis

CSF/USA 2, fiche 21, Français, CSF%2FUSA
correct, États-Unis

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-04-26

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

CSF [21 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Espagnol

Fiche 5, Les abréviations, Espagnol

Fiche 5, Les synonymes, Espagnol

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Fiche 7, Justifications, Espagnol

TERMIUM Plus^®