TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CUEILLETTE INFORMATION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-07-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Examinations and Competitions (Education)
- Education (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- information gathering
1, fiche 1, Anglais, information%20gathering
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A stage in the evaluation process that involves the rigorous gathering of a sufficient amount of relevant information, to support the decisions to be made or actions to be taken [to improve a student's learning]. 2, fiche 1, Anglais, - information%20gathering
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Docimologie
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cueillette de l'information
1, fiche 1, Français, cueillette%20de%20l%27information
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- collecte de l’information 2, fiche 1, Français, collecte%20de%20l%26rsquo%3Binformation
correct, nom féminin
- prise de l’information 3, fiche 1, Français, prise%20de%20l%26rsquo%3Binformation
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Démarche qui consiste à recueillir, de façon rigoureuse, des informations pertinentes et suffisantes pour appuyer la décision à prendre ou l'action à poser [afin de favoriser l'apprentissage]. 4, fiche 1, Français, - cueillette%20de%20l%27information
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-08-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Marketing Research
- Statistical Surveys
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- information collection
1, fiche 2, Anglais, information%20collection
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- information gathering 2, fiche 2, Anglais, information%20gathering
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Customer information collection for marketing analysis. 1, fiche 2, Anglais, - information%20collection
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Étude du marché
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cueillette de l'information
1, fiche 2, Français, cueillette%20de%20l%27information
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
C'est la première tâche de la recherche commerciale de se préoccuper de toutes les données (en marketing) de différentes sources d'informations possibles dans une firme et à l'extérieur de celle-ci. 1, fiche 2, Français, - cueillette%20de%20l%27information
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-07-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Courses
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Intelligence Gathering and Dissemination 1, fiche 3, Anglais, Intelligence%20Gathering%20and%20Dissemination
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de cours
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Cueillette et dissémination de l'information
1, fiche 3, Français, Cueillette%20et%20diss%C3%A9mination%20de%20l%27information
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
1995. 1, fiche 3, Français, - Cueillette%20et%20diss%C3%A9mination%20de%20l%27information
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :