TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CULTURE DEMOCRATIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-07-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Constitutional Law
- Political Systems
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- democratic culture
1, fiche 1, Anglais, democratic%20culture
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Canada has also supported the OAS [Organization of American States] in taking on an increasing role in areas such as elections monitoring, with important gains being made in embedding a more democratic culture within the region. 2, fiche 1, Anglais, - democratic%20culture
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droit constitutionnel
- Régimes politiques
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- culture démocratique
1, fiche 1, Français, culture%20d%C3%A9mocratique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Canada a également appuyé l'OEA [Organisation des États américains] et joue un rôle de plus en plus important dans des domaines comme la surveillance des élections, et a réalisé des gains importants sur le plan de l'intégration de la culture démocratique dans la région. 2, fiche 1, Français, - culture%20d%C3%A9mocratique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho constitucional
- Regímenes políticos
- Relaciones internacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cultura democrática
1, fiche 1, Espagnol, cultura%20democr%C3%A1tica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-04-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Conference Titles
- Political Science (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Conference on Democratic Culture and Development: Towards the Third Millennium in Latin America
1, fiche 2, Anglais, International%20Conference%20on%20Democratic%20Culture%20and%20Development%3A%20Towards%20the%20Third%20Millennium%20in%20Latin%20America
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]; held in Montevideo, November 7-30, 1990; adopted the Montevideo Declaration: Democratic Culture and Governance. 2, fiche 2, Anglais, - International%20Conference%20on%20Democratic%20Culture%20and%20Development%3A%20Towards%20the%20Third%20Millennium%20in%20Latin%20America
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Sciences politiques (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Conférence internationale Culture démocratique et développement : au seuil du troisième millénaire en Amérique latine
1, fiche 2, Français, Conf%C3%A9rence%20internationale%20Culture%20d%C3%A9mocratique%20et%20d%C3%A9veloppement%20%3A%20au%20seuil%20du%20troisi%C3%A8me%20mill%C3%A9naire%20en%20Am%C3%A9rique%20latine
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Ciencias políticas (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Internacional sobre Cultura Democrática y Desarrollo: Hacia el Tercer Milenio en América Latina
1, fiche 2, Espagnol, Conferencia%20Internacional%20sobre%20Cultura%20Democr%C3%A1tica%20y%20Desarrollo%3A%20Hacia%20el%20Tercer%20Milenio%20en%20Am%C3%A9rica%20Latina
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :