TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CULTURES CANADA [15 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-05-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Plant and Crop Production
- Biological Sciences
- Microbiology and Parasitology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Directory of Canadian Culture Collections
1, fiche 1, Anglais, Directory%20of%20Canadian%20Culture%20Collections
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Information was collected on the numbers of collections, diversity, availability, funding and methods of preservation used. Three types of collections emerged. A few collections were large in terms of taxa and isolates held. Others contained few species[,] but represented important national or international collections of characterized strains. Most of these collections received institutional support for facilities and operations. Those remaining could be characterized as working collections of individual researchers. These were maintained with program budgets or from academic research grants. 2, fiche 1, Anglais, - Directory%20of%20Canadian%20Culture%20Collections
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Cultures (Agriculture)
- Sciences biologiques
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Annuaire des collections de cultures de micro-organismes au Canada
1, fiche 1, Français, Annuaire%20des%20collections%20de%20cultures%20de%20micro%2Dorganismes%20au%20Canada
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'information recensée porte sur le nombre de collections, la diversité des exhibits, leur accessibilité, les modes de financement et les méthodes de préservation utilisées. On y distingue trois types de collection. Certaines contiennent un grand nombre de taxons et d'isolats, tandis que d'autres renferment peu d'espèces mais constituent des collections nationales ou internationales de souches caractérisées importantes. La plupart de celles-ci ont bénéficié du soutien d'organismes en matière d'installation et d'exploitation. Les dernières, enfin, se caractérisent par le fait qu'elles appartiennent à des chercheurs et qu'elles ont subsisté grâce à des budgets de programme ou à des bourses de recherche universitaire. 2, fiche 1, Français, - Annuaire%20des%20collections%20de%20cultures%20de%20micro%2Dorganismes%20au%20Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Producción vegetal
- Ciencias biológicas
- Microbiología y parasitología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Directorio de Colecciones de Cultivos de Microorganismos en Canadá
1, fiche 1, Espagnol, Directorio%20de%20Colecciones%20de%20Cultivos%20de%20Microorganismos%20en%20Canad%C3%A1
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-05-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Plant and Crop Production
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Field Crop Research Alliance
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Field%20Crop%20Research%20Alliance
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CFCRA 1, fiche 2, Anglais, CFCRA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Field Crop Research Alliance (CFCRA) is a not-for-profit entity founded in 2010[. Its goal is to] advance the economic and environmental sustainability of field crops in Canada, particularly soybean, corn, wheat, barley, and oat. 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Field%20Crop%20Research%20Alliance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Cultures (Agriculture)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Alliance de recherche sur les cultures commerciales du Canada
1, fiche 2, Français, Alliance%20de%20recherche%20sur%20les%20cultures%20commerciales%20du%20Canada
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ARCCC 1, fiche 2, Français, ARCCC
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'Alliance de recherche sur les cultures commerciales du Canada (ARCCC) est un organisme à but non lucratif créé en 2010[. Elle a pour objectif de faire] progresser une production économiquement et environnementalement durable des cultures commerciales au Canada, en particulier l'avoine, le blé, le maïs, l'orge et le soya. 1, fiche 2, Français, - Alliance%20de%20recherche%20sur%20les%20cultures%20commerciales%20du%20Canada
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-11-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Conference Titles
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Migration and the Transformation of Cultures in Canada 1, fiche 3, Anglais, Migration%20and%20the%20Transformation%20of%20Cultures%20in%20Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de conférences
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Migrations et transformations des cultures au Canada 1, fiche 3, Français, Migrations%20et%20transformations%20des%20cultures%20au%20Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conférence Unesco 1989 - 21-22 octobre 1989, Calgary. 1, fiche 3, Français, - Migrations%20et%20transformations%20des%20cultures%20au%20Canada
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2011-06-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Corporate Economics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Family-Friendly Workplaces in Canada: 10 Years in Review
1, fiche 4, Anglais, Family%2DFriendly%20Workplaces%20in%20Canada%3A%2010%20Years%20in%20Review
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Conference Board of Canada. 1, fiche 4, Anglais, - Family%2DFriendly%20Workplaces%20in%20Canada%3A%2010%20Years%20in%20Review
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Économie de l'entreprise
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Les cultures d’entreprise pro-famille au Canada : résultats de dix années d’études
1, fiche 4, Français, Les%20cultures%20d%26rsquo%3Bentreprise%20pro%2Dfamille%20au%20Canada%20%3A%20r%C3%A9sultats%20de%20dix%20ann%C3%A9es%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes
nom féminin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Conference Board du Canada. 1, fiche 4, Français, - Les%20cultures%20d%26rsquo%3Bentreprise%20pro%2Dfamille%20au%20Canada%20%3A%20r%C3%A9sultats%20de%20dix%20ann%C3%A9es%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-10-08
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Agriculture - General
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Canada : Pulse and Special Crops Outlook
1, fiche 5, Anglais, Canada%20%3A%20Pulse%20and%20Special%20Crops%20Outlook
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada. Irregular. Published by the Market Analysis Division, Winnipeg. 1, fiche 5, Anglais, - Canada%20%3A%20Pulse%20and%20Special%20Crops%20Outlook
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Agriculture - Généralités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Canada : Perspectives des légumineuses et cultures spéciales
1, fiche 5, Français, Canada%20%3A%20Perspectives%20des%20l%C3%A9gumineuses%20et%20cultures%20sp%C3%A9ciales
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada. Irrégulier. Publié par la Division de l'analyse du marché, Winnipeg. 1, fiche 5, Français, - Canada%20%3A%20Perspectives%20des%20l%C3%A9gumineuses%20et%20cultures%20sp%C3%A9ciales
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-04-08
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Aboriginal Law
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Aboriginal Awareness Workshop: Guide to Understanding Aboriginal Cultures in Canada
1, fiche 6, Anglais, Aboriginal%20Awareness%20Workshop%3A%20Guide%20to%20Understanding%20Aboriginal%20Cultures%20in%20Canada
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Indian and Northern Affairs Canada, Ottawa, 1999, 88 pages. 2, fiche 6, Anglais, - Aboriginal%20Awareness%20Workshop%3A%20Guide%20to%20Understanding%20Aboriginal%20Cultures%20in%20Canada
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droit autochtone
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Ateliers de sensibilisation aux cultures autochtones :cultures autochtones du Canada : guide explicatif
1, fiche 6, Français, Ateliers%20de%20sensibilisation%20aux%20cultures%20autochtones%20%3Acultures%20autochtones%20du%20Canada%20%3A%20guide%20explicatif
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Affaires indiennes et du Nord canadien, Ottawa, 1999, 97 pages. 2, fiche 6, Français, - Ateliers%20de%20sensibilisation%20aux%20cultures%20autochtones%20%3Acultures%20autochtones%20du%20Canada%20%3A%20guide%20explicatif
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1999-04-30
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Statistics
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- July 31 estimates of production of principal field crops, Canada
1, fiche 7, Anglais, July%2031%20estimates%20of%20production%20of%20principal%20field%20crops%2C%20Canada
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada. 1, fiche 7, Anglais, - July%2031%20estimates%20of%20production%20of%20principal%20field%20crops%2C%20Canada
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Estimates of production of principal field crops, Canada
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Statistique
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Estimations au 31 juillet de la production des principales grandes cultures, Canada
1, fiche 7, Français, Estimations%20au%2031%20juillet%20de%20la%20production%20des%20principales%20grandes%20cultures%2C%20Canada
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada. 1, fiche 7, Français, - Estimations%20au%2031%20juillet%20de%20la%20production%20des%20principales%20grandes%20cultures%2C%20Canada
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Estimations de la production des principales grandes cultures, Canada
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1999-04-30
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Statistics
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Preliminary estimates of principal field crop areas, Canada
1, fiche 8, Anglais, Preliminary%20estimates%20of%20principal%20field%20crop%20areas%2C%20Canada
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada. 1, fiche 8, Anglais, - Preliminary%20estimates%20of%20principal%20field%20crop%20areas%2C%20Canada
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Statistique
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Estimations provisoires de la superficie des principales grandes cultures, Canada
1, fiche 8, Français, Estimations%20provisoires%20de%20la%20superficie%20des%20principales%20grandes%20cultures%2C%20Canada
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada. 1, fiche 8, Français, - Estimations%20provisoires%20de%20la%20superficie%20des%20principales%20grandes%20cultures%2C%20Canada
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1999-04-30
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Statistics
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- March intentions of principal field crop areas, Canada
1, fiche 9, Anglais, March%20intentions%20of%20principal%20field%20crop%20areas%2C%20Canada
correct, Canada
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada. 1, fiche 9, Anglais, - March%20intentions%20of%20principal%20field%20crop%20areas%2C%20Canada
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Statistique
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Superficies projetées en mars pour les principales grandes cultures au Canada
1, fiche 9, Français, Superficies%20projet%C3%A9es%20en%20mars%20pour%20les%20principales%20grandes%20cultures%20au%20Canada
correct, Canada
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada. 1, fiche 9, Français, - Superficies%20projet%C3%A9es%20en%20mars%20pour%20les%20principales%20grandes%20cultures%20au%20Canada
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1999-04-30
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Statistics
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- September estimate of production of principal field crops, Canada
1, fiche 10, Anglais, September%20estimate%20of%20production%20of%20principal%20field%20crops%2C%20Canada
correct, Canada
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada. 1, fiche 10, Anglais, - September%20estimate%20of%20production%20of%20principal%20field%20crops%2C%20Canada
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Statistique
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Estimation de septembre de la production des principales grandes cultures, Canada
1, fiche 10, Français, Estimation%20de%20septembre%20de%20la%20production%20des%20principales%20grandes%20cultures%2C%20Canada
correct, Canada
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada. 1, fiche 10, Français, - Estimation%20de%20septembre%20de%20la%20production%20des%20principales%20grandes%20cultures%2C%20Canada
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1996-10-03
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Subsidiary Agreement Canada/Manitoba Value-Added Crops Production
1, fiche 11, Anglais, Subsidiary%20Agreement%20Canada%2FManitoba%20Value%2DAdded%20Crops%20Production
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Department of Regional Economic Expansion, December 15, 1978. Information found in UTLAS. 1, fiche 11, Anglais, - Subsidiary%20Agreement%20Canada%2FManitoba%20Value%2DAdded%20Crops%20Production
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Entente auxiliaire Canada/Manitoba sur la production des cultures à valeur ajoutée
1, fiche 11, Français, Entente%20auxiliaire%20Canada%2FManitoba%20sur%20la%20production%20des%20cultures%20%C3%A0%20valeur%20ajout%C3%A9e
correct
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Information trouvé dans UTLAS. Ministère de l'Expansion économique et régionale, 15 décembre 1978. 1, fiche 11, Français, - Entente%20auxiliaire%20Canada%2FManitoba%20sur%20la%20production%20des%20cultures%20%C3%A0%20valeur%20ajout%C3%A9e
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1993-09-29
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- A Learning Cultures and Learning Styles Framework for Addressing the Issue of Dropouts in Canada
1, fiche 12, Anglais, A%20Learning%20Cultures%20and%20Learning%20Styles%20Framework%20for%20Addressing%20the%20Issue%20of%20Dropouts%20in%20Canada
correct, Canada
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Publ. by the Prosperity Secretariat, 1992. 1, fiche 12, Anglais, - A%20Learning%20Cultures%20and%20Learning%20Styles%20Framework%20for%20Addressing%20the%20Issue%20of%20Dropouts%20in%20Canada
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Un cadre de styles et de cultures d’acquisition du savoir pour s’attaquer au problème des décrocheurs au Canada
1, fiche 12, Français, Un%20cadre%20de%20styles%20et%20de%20cultures%20d%26rsquo%3Bacquisition%20du%20savoir%20pour%20s%26rsquo%3Battaquer%20au%20probl%C3%A8me%20des%20d%C3%A9crocheurs%20au%20Canada
correct, Canada
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1992-04-01
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Task Force on the Status of Culture Collections in Canada
1, fiche 13, Anglais, Task%20Force%20on%20the%20Status%20of%20Culture%20Collections%20in%20Canada
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Groupe d’étude sur l'état des collections de cultures au Canada
1, fiche 13, Français, Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20sur%20l%27%C3%A9tat%20des%20collections%20de%20cultures%20au%20Canada
correct
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1992-04-01
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Cultures Canada
1, fiche 14, Anglais, Cultures%20Canada
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Cultures Canada
1, fiche 14, Français, Cultures%20Canada
correct
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Célébration de diverses cultures ethniques et régionales du Canada organisée par la Commission de la Capitale nationale en collaboration avec divers autres organismes au cours des mois de juillet et d'août 1, fiche 14, Français, - Cultures%20Canada
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1988-11-18
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Cultures Canada 88
1, fiche 15, Anglais, Cultures%20Canada%2088
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Summer celebration produced by the National Capital Commission. 1, fiche 15, Anglais, - Cultures%20Canada%2088
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Cultures Canada 88
1, fiche 15, Français, Cultures%20Canada%2088
correct
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :