TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CYLINDRE TOURNANT [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-02-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
- Flight Controls (Aeroindustry)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rotating-cylinder flap
1, fiche 1, Anglais, rotating%2Dcylinder%20flap
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A high-lift wing flap in which circulation is assisted by high-speed rotary cylinder mounted along flap leading edge. 1, fiche 1, Anglais, - rotating%2Dcylinder%20flap
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- rotating cylinder shaft
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
- Commandes de vol (Constructions aéronautiques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- volet hypersustentateur à cylindre tournant
1, fiche 1, Français, volet%20hypersustentateur%20%C3%A0%20cylindre%20tournant
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-12-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Office Automation
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- rotating cylinder scanner
1, fiche 2, Anglais, rotating%20cylinder%20scanner
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Common type of facsimile transmitter in which the original is mounted around a cylindrical drum and scanned by an optics/photocell assembly (scan head) parallel to the length of the cylinder. The drum rotates and the scan head moves across the document, scanning one line width per revolution. 1, fiche 2, Anglais, - rotating%20cylinder%20scanner
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bureautique
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lecteur à cylindre tournant
1, fiche 2, Français, lecteur%20%C3%A0%20cylindre%20tournant
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-05-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Security Devices
- Locks and Locksmithing
- Furniture Industries
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- closing turning knob without lock and key
1, fiche 3, Anglais, closing%20turning%20knob%20without%20lock%20and%20key
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terms for furniture locks. 2, fiche 3, Anglais, - closing%20turning%20knob%20without%20lock%20and%20key
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Term standardized by ISO. 2, fiche 3, Anglais, - closing%20turning%20knob%20without%20lock%20and%20key
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Serrurerie
- Industrie du meuble
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bouton tournant sans cylindre
1, fiche 3, Français, bouton%20tournant%20sans%20cylindre
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Termes pour serrures de meubles. 2, fiche 3, Français, - bouton%20tournant%20sans%20cylindre
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 3, Français, - bouton%20tournant%20sans%20cylindre
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-05-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Security Devices
- Locks and Locksmithing
- Furniture Industries
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- closing turning knob with lock and key
1, fiche 4, Anglais, closing%20turning%20knob%20with%20lock%20and%20key
correct, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terms for furniture locks. 2, fiche 4, Anglais, - closing%20turning%20knob%20with%20lock%20and%20key
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Term standardized by ISO. 2, fiche 4, Anglais, - closing%20turning%20knob%20with%20lock%20and%20key
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Serrurerie
- Industrie du meuble
Fiche 4, La vedette principale, Français
- bouton tournant avec cylindre à goujon mobile
1, fiche 4, Français, bouton%20tournant%20avec%20cylindre%20%C3%A0%20goujon%20mobile
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Termes pour serrures de meubles. 2, fiche 4, Français, - bouton%20tournant%20avec%20cylindre%20%C3%A0%20goujon%20mobile
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, fiche 4, Français, - bouton%20tournant%20avec%20cylindre%20%C3%A0%20goujon%20mobile
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1991-05-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- rotating cylinder
1, fiche 5, Anglais, rotating%20cylinder
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- cylindre tournant
1, fiche 5, Français, cylindre%20tournant
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :