TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CYLINDREE GEOMETRIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-09-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- geometric capacity
1, fiche 1, Anglais, geometric%20capacity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volume displaced, calculated geometrically without references, tolerances, clearances or deformation. 1, fiche 1, Anglais, - geometric%20capacity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cylindrée géométrique
1, fiche 1, Français, cylindr%C3%A9e%20g%C3%A9om%C3%A9trique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volume déplacé, calculé géométriquement sans tenir compte des tolérances, jeux et déformations. 1, fiche 1, Français, - cylindr%C3%A9e%20g%C3%A9om%C3%A9trique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-03-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- theoretical oil volumes
1, fiche 2, Anglais, theoretical%20oil%20volumes
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- geometric cylinder capacity 1, fiche 2, Anglais, geometric%20cylinder%20capacity
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Theoretically calculated volume of hydraulic fluid used for a working cycle. 1, fiche 2, Anglais, - theoretical%20oil%20volumes
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- volume de fluide hydraulique théorique
1, fiche 2, Français, volume%20de%20fluide%20hydraulique%20th%C3%A9orique
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- cylindrée géométrique du vérin 1, fiche 2, Français, cylindr%C3%A9e%20g%C3%A9om%C3%A9trique%20du%20v%C3%A9rin
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Volume calculé du fluide hydraulique utilisé au cours d'un cycle de travail. 1, fiche 2, Français, - volume%20de%20fluide%20hydraulique%20th%C3%A9orique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :