TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
D001 [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Training of Personnel
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Planning for Retirement
1, fiche 1, Anglais, Planning%20for%20Retirement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This course provides pertinent information and insight into financial and non-financial issues related to retirement from the Public Service of Canada. Participants will study the resources they need and the options involved in planning their financial security while maintaining their lifestyle and preparing for their next phase in life. 1, fiche 1, Anglais, - Planning%20for%20Retirement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
D001: a Canada School of Public Service course code. 2, fiche 1, Anglais, - Planning%20for%20Retirement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Préparation à la retraite
1, fiche 1, Français, Pr%C3%A9paration%20%C3%A0%20la%20retraite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce cours fournit des renseignements pertinents et des explications sur l'ensemble des questions financières et non financières reliées à la retraite de la fonction publique du Canada. Les participants analyseront les ressources nécessaires et les options pour bien planifier leur sécurité financière, garder leur train de vie et se préparer à cette nouvelle étape de leur vie. 1, fiche 1, Français, - Pr%C3%A9paration%20%C3%A0%20la%20retraite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
D001 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada. 2, fiche 1, Français, - Pr%C3%A9paration%20%C3%A0%20la%20retraite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-11-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Air Warfare
1, fiche 2, Anglais, Air%20Warfare
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(RAF). 1, fiche 2, Anglais, - Air%20Warfare
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
D001: classification specialty qualification code . 2, fiche 2, Anglais, - Air%20Warfare
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
This title has been obsolete since 1981. 2, fiche 2, Anglais, - Air%20Warfare
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Guerre aérienne
1, fiche 2, Français, Guerre%20a%C3%A9rienne
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(RAF). 1, fiche 2, Français, - Guerre%20a%C3%A9rienne
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
D001 : code de qualification de spécialiste (classifications). 2, fiche 2, Français, - Guerre%20a%C3%A9rienne
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Ce titre est périmé depuis 1981. 2, fiche 2, Français, - Guerre%20a%C3%A9rienne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :