TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIFFERENCE EGALISATRICE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- equalizing wage difference
1, fiche 1, Anglais, equalizing%20wage%20difference
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- equalizing wage differential 1, fiche 1, Anglais, equalizing%20wage%20differential
correct
- equalizing difference in wage 1, fiche 1, Anglais, equalizing%20difference%20in%20wage
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Equalizing wage differences" which compensate for non monetary differences in disutility between jobs, explain some of the differentials. 1, fiche 1, Anglais, - equalizing%20wage%20difference
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- différence de salaire égalisatrice 1, fiche 1, Français, diff%C3%A9rence%20de%20salaire%20%C3%A9galisatrice
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1980-08-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- nonequalizing difference in wages
1, fiche 2, Anglais, nonequalizing%20difference%20in%20wages
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- différence de salaire non égalisatrice 1, fiche 2, Français, diff%C3%A9rence%20de%20salaire%20non%20%C3%A9galisatrice
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1980-08-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- equalizing difference
1, fiche 3, Anglais, equalizing%20difference
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Such wage differentials that simply serve to compensate for the nonmoney differences among jobs are called "equalizing differences". 1, fiche 3, Anglais, - equalizing%20difference
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- equalising difference
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- différence égalisatrice 1, fiche 3, Français, diff%C3%A9rence%20%C3%A9galisatrice
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :