TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DOMOTICIEN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-09-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Applications of Automation
- Security Devices
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- home automation technician
1, fiche 1, Anglais, home%20automation%20technician
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- house automation technician 1, fiche 1, Anglais, house%20automation%20technician
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Automatisation et applications
- Dispositifs de sécurité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- domoticien
1, fiche 1, Français, domoticien
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- domoticienne 2, fiche 1, Français, domoticienne
correct, nom féminin
- technicien en domotique 3, fiche 1, Français, technicien%20en%20domotique
correct, nom masculin
- technicienne en domotique 3, fiche 1, Français, technicienne%20en%20domotique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Spécialiste de [l']ensemble des techniques relatives à l'automation appliquée aux locaux d'habitation, dans les domaines de la gestion d'énergie, de la sécurité, des tâches ménagères et des loisirs. 4, fiche 1, Français, - domoticien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Automatización y aplicaciones
- Dispositivos de seguridad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- técnico en domótica
1, fiche 1, Espagnol, t%C3%A9cnico%20en%20dom%C3%B3tica
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- técnico especialista en domótica 2, fiche 1, Espagnol, t%C3%A9cnico%20especialista%20en%20dom%C3%B3tica
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[El] técnico en domótica [adquirirá] los conocimientos necesarios para incorporar la tecnología en el hogar, agrupando los automatismos de forma sencilla y consiguiendo así la máxima eficiencia en el rendimiento de las instalaciones. 1, fiche 1, Espagnol, - t%C3%A9cnico%20en%20dom%C3%B3tica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :