TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DON VIE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Surgery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Trillium Gift of Life Network Act
1, fiche 1, Anglais, Trillium%20Gift%20of%20Life%20Network%20Act
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Legislation in Ontario that governs the donation of a person’s body, organs or tissues for transplantation, medical education or scientific research. 2, fiche 1, Anglais, - Trillium%20Gift%20of%20Life%20Network%20Act
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Chirurgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Loi sur le Réseau Trillium pour le don de vie
1, fiche 1, Français, Loi%20sur%20le%20R%C3%A9seau%20Trillium%20pour%20le%20don%20de%20vie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Loi ontarienne qui régit le don du corps, des organes et tissus d’une personne aux fins de la transplantation, l’enseignement de la médecine ou la recherche scientifique. 2, fiche 1, Français, - Loi%20sur%20le%20R%C3%A9seau%20Trillium%20pour%20le%20don%20de%20vie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Trillium Gift of Life Network
1, fiche 2, Anglais, Trillium%20Gift%20of%20Life%20Network
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Health and Long-Term Care. 1, fiche 2, Anglais, - Trillium%20Gift%20of%20Life%20Network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réseau Trillium pour le don de vie
1, fiche 2, Français, R%C3%A9seau%20Trillium%20pour%20le%20don%20de%20vie
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ministère de la Santé et des Soins de longue durée. 1, fiche 2, Français, - R%C3%A9seau%20Trillium%20pour%20le%20don%20de%20vie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-04-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Gift for Life
1, fiche 3, Anglais, Gift%20for%20Life
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Toronto. (Letters Patent, Canada Gazette, I, 19981128, p. 3219). 1, fiche 3, Anglais, - Gift%20for%20Life
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Don pour la vie
1, fiche 3, Français, Don%20pour%20la%20vie
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Lettres patentes, Gazette du Canada, ibid.). 1, fiche 3, Français, - Don%20pour%20la%20vie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-12-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Banks (Medicine)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- The Continuity of Life
1, fiche 4, Anglais, The%20Continuity%20of%20Life
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Health Services and Promotion Branch Publications. 2, fiche 4, Anglais, - The%20Continuity%20of%20Life
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Banques (Médecine)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Faites don de la vie
1, fiche 4, Français, Faites%20don%20de%20la%20vie
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :