TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DOUZIEME [13 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- International Relations
- War and Peace (International Law)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Concluding Document of the Twelfth Special Session of the General Assembly
1, fiche 1, Anglais, Concluding%20Document%20of%20the%20Twelfth%20Special%20Session%20of%20the%20General%20Assembly
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 1, Anglais, - Concluding%20Document%20of%20the%20Twelfth%20Special%20Session%20of%20the%20General%20Assembly
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Concluding Document of the 12th Special Session of the General Assembly
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Relations internationales
- Guerre et paix (Droit international)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale
1, fiche 1, Français, Document%20de%20cl%C3%B4ture%20de%20la%20douzi%C3%A8me%20session%20extraordinaire%20de%20l%27Assembl%C3%A9e%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Document de clôture de la 12e session extraordinaire de l’Assemblée générale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Relaciones internacionales
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Documento de Clausura del duodécimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General
1, fiche 1, Espagnol, Documento%20de%20Clausura%20del%20duod%C3%A9cimo%20per%C3%ADodo%20extraordinario%20de%20sesiones%20de%20la%20Asamblea%20General
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Naciones Unidas. 2, fiche 1, Espagnol, - Documento%20de%20Clausura%20del%20duod%C3%A9cimo%20per%C3%ADodo%20extraordinario%20de%20sesiones%20de%20la%20Asamblea%20General
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Documento de Clausura del 12 período extraordinario de sesiones de la Asamblea General
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-04-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hypoglossal nerve
1, fiche 2, Anglais, hypoglossal%20nerve
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- twelfth nerve 2, fiche 2, Anglais, twelfth%20nerve
correct
- 12th cranial 3, fiche 2, Anglais, 12th%20cranial
correct
- nervus hypoglossus 1, fiche 2, Anglais, nervus%20hypoglossus
latin
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The hypoglossal nerve [is] the motor nerve of the tongue. 2, fiche 2, Anglais, - hypoglossal%20nerve
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- XII nerve
- nerve XII
- cranial XII
- XII cranial
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- nerf hypoglosse
1, fiche 2, Français, nerf%20hypoglosse
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- grand hypoglosse 2, fiche 2, Français, grand%20hypoglosse
correct, nom masculin
- nerf grand hypoglosse 2, fiche 2, Français, nerf%20grand%20hypoglosse
correct, nom masculin
- nerf crânien XII 1, fiche 2, Français, nerf%20cr%C3%A2nien%20XII
correct, nom féminin
- douzième paire de nerfs crâniens 2, fiche 2, Français, douzi%C3%A8me%20paire%20de%20nerfs%20cr%C3%A2niens
correct, nom féminin
- nervus hypoglossus 3, fiche 2, Français, nervus%20hypoglossus
latin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] paire de nerfs crâniens innervant les muscles de la langue et rattachés à l'encéphale. 2, fiche 2, Français, - nerf%20hypoglosse
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les nerfs moteurs de la langue sont le nerf vaque, ou le nerf crânien X et le nerf hypoglosse, ou nerf crânien XII. 1, fiche 2, Français, - nerf%20hypoglosse
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- nerf crânien 12
- nerf crânien douze
- nerf crânien 12e
- nerf crânien douzième
- nerf crânien 12ième
- nerf crânien 12ème
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-08-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Diving
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- tie for twelfth place 1, fiche 3, Anglais, tie%20for%20twelfth%20place
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rules/refereeing. 1, fiche 3, Anglais, - tie%20for%20twelfth%20place
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Plongeon
Fiche 3, La vedette principale, Français
- égalité à la douzième place
1, fiche 3, Français, %C3%A9galit%C3%A9%20%C3%A0%20la%20douzi%C3%A8me%20place
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Règlements/arbitrage. 1, fiche 3, Français, - %C3%A9galit%C3%A9%20%C3%A0%20la%20douzi%C3%A8me%20place
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-02-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Twelfth Annual AMEUS Conference: On the Eve of the Year 2000: the Future of Environmental Studies
1, fiche 4, Anglais, Twelfth%20Annual%20AMEUS%20Conference%3A%20On%20the%20Eve%20of%20the%20Year%202000%3A%20the%20Future%20of%20Environmental%20Studies
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Christine Labelle, Science and Technology Division. Ottawa, Library of Parliament, 1999. Series: In Brief. Ottawa. HTML, number 99-6E. The twelfth annual conference of the Association de la maîtrise en environnement de l'Université de Sherbrooke (AMEUS) was held on 12 March 1999 in Sherbrooke, Quebec. 1, fiche 4, Anglais, - Twelfth%20Annual%20AMEUS%20Conference%3A%20On%20the%20Eve%20of%20the%20Year%202000%3A%20the%20Future%20of%20Environmental%20Studies
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- On The Eve of the Year 2000
- The Future of Environmental Studies
- AMEUS Conference
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Le douzième colloque annuel de l'AMEUS : À l'aube de l'an 2000 : vision d’avenir en environnement
1, fiche 4, Français, Le%20douzi%C3%A8me%20colloque%20annuel%20de%20l%27AMEUS%20%3A%20%C3%80%20l%27aube%20de%20l%27an%202000%20%3A%20vision%20d%26rsquo%3Bavenir%20en%20environnement
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Bibliothèque du Parlement, 1999. Collection : En bref. 1, fiche 4, Français, - Le%20douzi%C3%A8me%20colloque%20annuel%20de%20l%27AMEUS%20%3A%20%C3%80%20l%27aube%20de%20l%27an%202000%20%3A%20vision%20d%26rsquo%3Bavenir%20en%20environnement
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- À l’aube de l’an 2000
- Vision d’avenir en environnement
- Colloque de l’AMEUS
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-09-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour Relations
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Parliamentary Employment and Staff Relations Act: Twelfth Annual Report of the Public Service Staff Relations Board, 1997-1998
1, fiche 5, Anglais, Parliamentary%20Employment%20and%20Staff%20Relations%20Act%3A%20Twelfth%20Annual%20Report%20of%20the%20Public%20Service%20Staff%20Relations%20Board%2C%201997%2D1998
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Parliamentary Employment and Staff Relations Act: Tenth Annual Report, 1995-1996 2, fiche 5, Anglais, Parliamentary%20Employment%20and%20Staff%20Relations%20Act%3A%20Tenth%20Annual%20Report%2C%201995%2D1996
correct, Canada
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Published by the Public Service Staff Relations Board. 1, fiche 5, Anglais, - Parliamentary%20Employment%20and%20Staff%20Relations%20Act%3A%20Twelfth%20Annual%20Report%20of%20the%20Public%20Service%20Staff%20Relations%20Board%2C%201997%2D1998
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Relations du travail
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Loi sur les relations de travail au Parlement :douzième rapport annuel de la Commission des relations de travail dans la fonction publique, 1997-1998
1, fiche 5, Français, Loi%20sur%20les%20relations%20de%20travail%20au%20Parlement%20%3Adouzi%C3%A8me%20rapport%20annuel%20de%20la%20Commission%20des%20relations%20de%20travail%20dans%20la%20fonction%20publique%2C%201997%2D1998
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Loi sur les relations de travail au Parlement : dixième rapport annuel, 1995-1996 2, fiche 5, Français, Loi%20sur%20les%20relations%20de%20travail%20au%20Parlement%20%3A%20dixi%C3%A8me%20rapport%20annuel%2C%201995%2D1996
correct, nom féminin, Canada
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publié par la Commission des relations de travail dans la fonction publique. 1, fiche 5, Français, - Loi%20sur%20les%20relations%20de%20travail%20au%20Parlement%20%3Adouzi%C3%A8me%20rapport%20annuel%20de%20la%20Commission%20des%20relations%20de%20travail%20dans%20la%20fonction%20publique%2C%201997%2D1998
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-07-14
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- twelfth
1, fiche 6, Anglais, twelfth
correct, nom
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Interim supply 2, fiche 6, Anglais, - twelfth
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Fiche 6, La vedette principale, Français
- douzième
1, fiche 6, Français, douzi%C3%A8me
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
... les députés légalisent leur propre carence par le biais des douzièmes provisoires, votés de mois en mois. 2, fiche 6, Français, - douzi%C3%A8me
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Crédits provisoires. 2, fiche 6, Français, - douzi%C3%A8me
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Final Declaration of the Twelfth Arab Summit Conference 1, fiche 7, Anglais, Final%20Declaration%20of%20the%20Twelfth%20Arab%20Summit%20Conference
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Adopted at Fez; 9 September 1982 1, fiche 7, Anglais, - Final%20Declaration%20of%20the%20Twelfth%20Arab%20Summit%20Conference
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Déclaration finale de la douzième Conférence arabe au sommet
1, fiche 7, Français, D%C3%A9claration%20finale%20de%20la%20douzi%C3%A8me%20Conf%C3%A9rence%20arabe%20au%20sommet
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Declaración Final de la 12a. Conferencia Arabe en la Cumbre
1, fiche 7, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20Final%20de%20la%2012a%2E%20Conferencia%20Arabe%20en%20la%20Cumbre
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-04-18
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Education (General)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- entry level-grade 12 education network 1, fiche 8, Anglais, entry%20level%2Dgrade%2012%20education%20network
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- réseau d’éducation pour les élèves de la première à la douzième années
1, fiche 8, Français, r%C3%A9seau%20d%26rsquo%3B%C3%A9ducation%20pour%20les%20%C3%A9l%C3%A8ves%20de%20la%20premi%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20douzi%C3%A8me%20ann%C3%A9es
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1996-08-01
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Occupational Training
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- The intention of becoming an entrepreneur: A Study of the social and psychological factors determining grade twelve students' intention of becoming entrepreneurs in Atlantic Canada 1, fiche 9, Anglais, The%20intention%20of%20becoming%20an%20entrepreneur%3A%20A%20Study%20of%20the%20social%20and%20psychological%20factors%20determining%20grade%20twelve%20students%27%20intention%20of%20becoming%20entrepreneurs%20in%20Atlantic%20Canada
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- The intention of becoming an entrepreneur
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Orientation professionnelle
Fiche 9, La vedette principale, Français
- L'intention de devenir entrepreneur ou entrepreneure : une étude des facteurs sociaux et psychologiques déterminants dans l'intention de devenir entrepreneur ou entrepreneure chez les jeunes de la douzième année des provinces Atlantiques 1, fiche 9, Français, L%27intention%20de%20devenir%20entrepreneur%20ou%20entrepreneure%20%3A%20une%20%C3%A9tude%20des%20facteurs%20sociaux%20et%20psychologiques%20d%C3%A9terminants%20dans%20l%27intention%20de%20devenir%20entrepreneur%20ou%20entrepreneure%20chez%20les%20jeunes%20de%20la%20douzi%C3%A8me%20ann%C3%A9e%20des%20provinces%20Atlantiques
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Mount Allison University, Department of Education - Projet Entrepreneurship Project - Landry, Allard, McMillan, Essiembre et MacDonald (1990). 1, fiche 9, Français, - L%27intention%20de%20devenir%20entrepreneur%20ou%20entrepreneure%20%3A%20une%20%C3%A9tude%20des%20facteurs%20sociaux%20et%20psychologiques%20d%C3%A9terminants%20dans%20l%27intention%20de%20devenir%20entrepreneur%20ou%20entrepreneure%20chez%20les%20jeunes%20de%20la%20douzi%C3%A8me%20ann%C3%A9e%20des%20provinces%20Atlantiques
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- L’intention de devenir entrepreneur
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Ad Hoc Committee of the Twelfth Special Session
1, fiche 10, Anglais, Ad%20Hoc%20Committee%20of%20the%20Twelfth%20Special%20Session
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 10, Anglais, - Ad%20Hoc%20Committee%20of%20the%20Twelfth%20Special%20Session
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Commission spéciale de la douzième session extraordinaire
1, fiche 10, Français, Commission%20sp%C3%A9ciale%20de%20la%20douzi%C3%A8me%20session%20extraordinaire
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, fiche 10, Français, - Commission%20sp%C3%A9ciale%20de%20la%20douzi%C3%A8me%20session%20extraordinaire
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1987-02-02
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Meetings
- Research and Development (Petroleum Tech.)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Twelfth World Petroleum Congress
1, fiche 11, Anglais, Twelfth%20World%20Petroleum%20Congress
correct, États-Unis
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- 12th World Petroleum Congress 1, fiche 11, Anglais, 12th%20World%20Petroleum%20Congress
correct, États-Unis
- World Petroleum Congress 2, fiche 11, Anglais, World%20Petroleum%20Congress
correct, États-Unis
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Houston, USA, April 26 - May 1, 1987. The official language of the Congress are English & French. 1, fiche 11, Anglais, - Twelfth%20World%20Petroleum%20Congress
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Réunions
- Recherche et développement (Technol. pétrol.)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Douzième Congrès mondial du pétrole
1, fiche 11, Français, Douzi%C3%A8me%20Congr%C3%A8s%20mondial%20du%20p%C3%A9trole
correct, États-Unis
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- 12e Congrès mondial du pétrole 1, fiche 11, Français, 12e%20Congr%C3%A8s%20mondial%20du%20p%C3%A9trole
correct, États-Unis
- Congrès mondial du pétrole 2, fiche 11, Français, Congr%C3%A8s%20mondial%20du%20p%C3%A9trole
correct, États-Unis
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Houston, 26 avril au 1 mai 1987. Les langues officielles du Congrès sont l'anglais et le français. 1, fiche 11, Français, - Douzi%C3%A8me%20Congr%C3%A8s%20mondial%20du%20p%C3%A9trole
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1986-02-01
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Blood
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- twelfth cranial nerve 1, fiche 12, Anglais, twelfth%20cranial%20nerve
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Sang
Fiche 12, La vedette principale, Français
- douzième nerf crânien 1, fiche 12, Français, douzi%C3%A8me%20nerf%20cr%C3%A2nien
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
statistique mars 1969 classification internationale des maladies 1, fiche 12, Français, - douzi%C3%A8me%20nerf%20cr%C3%A2nien
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Music (General)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- twelfth 1, fiche 13, Anglais, twelfth
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- fifth above the octave 1, fiche 13, Anglais, fifth%20above%20the%20octave
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
(...) the overblowing does not produce the octave, but causes a subdivision of the air-column (...) thus producing the twelfth or fifth above the octave. 1, fiche 13, Anglais, - twelfth
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Musique (Généralités)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- douzième 1, fiche 13, Français, douzi%C3%A8me
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- quinte de l’octave 1, fiche 13, Français, quinte%20de%20l%26rsquo%3Boctave
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
(...) la première note produite en augmentant la pression n'est (...) pas l'octave, (...) mais la douzième ou quinte de l'octave. 1, fiche 13, Français, - douzi%C3%A8me
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :