TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DOWEX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Dowex®
1, fiche 1, Anglais, Dowex%C2%AE
correct, marque de commerce
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Trademark for a series of synthetic ion-exchange resins made from styrene divinylbenzene copolymers, having a large number of ionizable or functional groups attached to this hydrocarbon matrix. 1, fiche 1, Anglais, - Dowex%C2%AE
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A trademark of The Dow Chemical Company. 2, fiche 1, Anglais, - Dowex%C2%AE
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Dowex
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Éléments et composés chimiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Dowex®
1, fiche 1, Français, Dowex%C2%AE
correct, marque de commerce, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nom déposé pour des résines échangeuses d'ions. La plus connue ou Dowex-50 sert à séparer les métaux de terres rares, le zirconium du hafnium, à adoucir les eaux, etc. 1, fiche 1, Français, - Dowex%C2%AE
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Marque de commerce de The Dow Chemical Company. 2, fiche 1, Français, - Dowex%C2%AE
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Dowex
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-12-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Scientific Research Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Dowex column
1, fiche 2, Anglais, Dowex%20column
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
You had so little penicillin that you collected all of it in bedpans and then ran it across your Dowex columns to get it back and readminister it .... 1, fiche 2, Anglais, - Dowex%20column
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- extracteur à Dowex
1, fiche 2, Français, extracteur%20%C3%A0%20Dowex
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Extracteur : Appareil distillatoire dans lequel on épuise avec un solvant non miscible un corps en solution, en suspension ou en émulsion dans un autre liquide. 2, fiche 2, Français, - extracteur%20%C3%A0%20Dowex
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Voir aussi FS-C-3F, 1982, p. 447 pour "extracteur". 1, fiche 2, Français, - extracteur%20%C3%A0%20Dowex
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :