TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DPRP [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- country of last permanent residence
1, fiche 1, Anglais, country%20of%20last%20permanent%20residence
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CLPR 1, fiche 1, Anglais, CLPR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada and the Immigration and Refugee Board (IRB). 2, fiche 1, Anglais, - country%20of%20last%20permanent%20residence
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pays de dernière résidence permanente
1, fiche 1, Français, pays%20de%20derni%C3%A8re%20r%C3%A9sidence%20permanente
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dernier pays de résidence permanente 1, fiche 1, Français, dernier%20pays%20de%20r%C3%A9sidence%20permanente
à éviter, nom masculin
- DPRP 2, fiche 1, Français, DPRP
à éviter, nom masculin
- DPRP 2, fiche 1, Français, DPRP
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada et la Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR). 3, fiche 1, Français, - pays%20de%20derni%C3%A8re%20r%C3%A9sidence%20permanente
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Federal Administration
- Rights and Freedoms
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Privacy Statement 1, fiche 2, Anglais, Privacy%20Statement
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Administration fédérale
- Droits et libertés
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Déclaration sur la protection des renseignements personnels
1, fiche 2, Français, D%C3%A9claration%20sur%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DPRP 1, fiche 2, Français, DPRP
nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les agents de l'inscription des Indiens (AII), leurs superviseurs immédiats et les chefs et leurs conseils doivent signer une déclaration sur la protection de renseignements personnels pour que l'AII ait le droit d'entrer directement des données dans le Registre des Indiens. 1, fiche 2, Français, - D%C3%A9claration%20sur%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Déclarations fournies par le client (Inscription et listes de bandes, MAINC [ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien]). 1, fiche 2, Français, - D%C3%A9claration%20sur%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :