TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EALF [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-11-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Public Administration (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Federal Law Enforcement Under Review Secretariat
1, fiche 1, Anglais, Federal%20Law%20Enforcement%20Under%20Review%20Secretariat
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- FLEUR Secretariat 2, fiche 1, Anglais, FLEUR%20Secretariat
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Solicitor General of Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Federal%20Law%20Enforcement%20Under%20Review%20Secretariat
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration publique (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Secrétariat de l’étude de l’application des lois fédérales
1, fiche 1, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9tude%20de%20l%26rsquo%3Bapplication%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Secrétariat de l'EALF 2, fiche 1, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20l%27EALF
nom masculin, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Solliciteur général du Canada. 1, fiche 1, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9tude%20de%20l%26rsquo%3Bapplication%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-09-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Police
- Penal Law
- Criminology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Committee of Senior Enforcement Officials Responsible for the FLEUR Powers Project 1, fiche 2, Anglais, Committee%20of%20Senior%20Enforcement%20Officials%20Responsible%20for%20the%20FLEUR%20Powers%20Project
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
FLEUR: Federal Law Enforcement Under Review. 1, fiche 2, Anglais, - Committee%20of%20Senior%20Enforcement%20Officials%20Responsible%20for%20the%20FLEUR%20Powers%20Project
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Committee of Senior Enforcement Officials Responsible for the Federal Law Enforcement under Review Powers Project
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Police
- Droit pénal
- Criminologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité des agents supérieurs d’application de la loi responsables du projet de l'EALF sur les pouvoirs
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20des%20agents%20sup%C3%A9rieurs%20d%26rsquo%3Bapplication%20de%20la%20loi%20responsables%20du%20projet%20de%20l%27EALF%20sur%20les%20pouvoirs
non officiel, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
EALF : Étude de l'application des lois fédérales. 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20des%20agents%20sup%C3%A9rieurs%20d%26rsquo%3Bapplication%20de%20la%20loi%20responsables%20du%20projet%20de%20l%27EALF%20sur%20les%20pouvoirs
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Comité des agents supérieurs d’application de la loi responsables du projet de l’étude de l’application des lois fédérales sur les pouvoirs
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-08-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Federal Law Enforcement Under Review (FLEUR): report on the findings
1, fiche 3, Anglais, Federal%20Law%20Enforcement%20Under%20Review%20%28FLEUR%29%3A%20report%20on%20the%20findings
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- FLEUR 1, fiche 3, Anglais, FLEUR
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Federal Law Enforcement Under Review 2, fiche 3, Anglais, Federal%20Law%20Enforcement%20Under%20Review
correct, Canada
- FLEUR 2, fiche 3, Anglais, FLEUR
correct, Canada
- FLEUR 2, fiche 3, Anglais, FLEUR
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Confidential report of the Ministry of the Solicitor General; 1986; information obtained from the Library, Department of the Solicitor General. 3, fiche 3, Anglais, - Federal%20Law%20Enforcement%20Under%20Review%20%28FLEUR%29%3A%20report%20on%20the%20findings
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Étude de l'application des lois fédérales(EALF) : compte rendu des constatations
1, fiche 3, Français, %C3%89tude%20de%20l%27application%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales%28EALF%29%20%3A%20compte%20rendu%20des%20constatations
Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- EALF 1, fiche 3, Français, EALF
Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Étude de l’application des lois fédérales 2, fiche 3, Français, %C3%89tude%20de%20l%26rsquo%3Bapplication%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales
Canada
- EALF 2, fiche 3, Français, EALF
Canada
- EALF 2, fiche 3, Français, EALF
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport confidentiel du Ministère du Solliciteur général Canada; 1986; Information obtenue de la Bibliothèque ministérielle, Solliciteur général Canada. 1, fiche 3, Français, - %C3%89tude%20de%20l%27application%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales%28EALF%29%20%3A%20compte%20rendu%20des%20constatations
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Renseignement retrouvé dans UTLAS. 3, fiche 3, Français, - %C3%89tude%20de%20l%27application%20des%20lois%20f%C3%A9d%C3%A9rales%28EALF%29%20%3A%20compte%20rendu%20des%20constatations
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :