TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECART COUT CHARGES INDIRECTES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cost Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- variable overhead spending variance
1, fiche 1, Anglais, variable%20overhead%20spending%20variance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- spending variance 2, fiche 1, Anglais, spending%20variance
correct
- variable overhead expenditure variance 2, fiche 1, Anglais, variable%20overhead%20expenditure%20variance
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The difference between total actual variable overhead and the budgeted amount of variable overhead based on actual input activity. 3, fiche 1, Anglais, - variable%20overhead%20spending%20variance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écart sur dépense en coûts indirects variables
1, fiche 1, Français, %C3%A9cart%20sur%20d%C3%A9pense%20en%20co%C3%BBts%20indirects%20variables
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- écart sur coût à l'unité d’œuvre des charges indirectes variables 1, fiche 1, Français, %C3%A9cart%20sur%20co%C3%BBt%20%C3%A0%20l%27unit%C3%A9%20d%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre%20des%20charges%20indirectes%20%20variables
correct, nom masculin
- écart sur coût des charges indirectes variables 1, fiche 1, Français, %C3%A9cart%20sur%20co%C3%BBt%20des%20charges%20indirectes%20%20variables
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Différence entre les coûts indirects variables réels et les coûts indirects variables prévus au budget, compte tenu du niveau d'activité atteint. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9cart%20sur%20d%C3%A9pense%20en%20co%C3%BBts%20indirects%20variables
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-02-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cost Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fixed overhead spending variance
1, fiche 2, Anglais, fixed%20overhead%20spending%20variance
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- fixed overhead expenditure variance 2, fiche 2, Anglais, fixed%20overhead%20expenditure%20variance
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The difference between the total actual fixed overhead and budgeted fixed overhead. 3, fiche 2, Anglais, - fixed%20overhead%20spending%20variance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- écart sur dépense en coûts indirects fixes
1, fiche 2, Français, %C3%A9cart%20sur%20d%C3%A9pense%20en%20co%C3%BBts%20indirects%20fixes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- écart sur coût à l'unité d’œuvre des charges indirectes fixes 1, fiche 2, Français, %C3%A9cart%20sur%20co%C3%BBt%20%C3%A0%20l%27unit%C3%A9%20d%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre%20des%20charges%20indirectes%20%20fixes
correct, nom masculin
- écart sur coût des charges indirectes fixes 1, fiche 2, Français, %C3%A9cart%20sur%20co%C3%BBt%20des%20charges%20indirectes%20%20fixes
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Différence entre les coûts indirects fixes réels et les coûts indirects fixes prévus au budget. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9cart%20sur%20d%C3%A9pense%20en%20co%C3%BBts%20indirects%20fixes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-08-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Cost Accounting
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- overhead spending variance
1, fiche 3, Anglais, overhead%20spending%20variance
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- spending variance 2, fiche 3, Anglais, spending%20variance
correct
- overhead expenditure variance 2, fiche 3, Anglais, overhead%20expenditure%20variance
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The difference between total actual overhead and total budgeted overhead at actual hours. 3, fiche 3, Anglais, - overhead%20spending%20variance
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- écart sur dépense en coûts indirects
1, fiche 3, Français, %C3%A9cart%20sur%20d%C3%A9pense%20en%20co%C3%BBts%20indirects
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- écart sur dépense 1, fiche 3, Français, %C3%A9cart%20sur%20d%C3%A9pense
correct, nom masculin
- écart sur budget des charges indirectes 1, fiche 3, Français, %C3%A9cart%20sur%20budget%20des%20charges%20indirectes
correct, nom masculin
- écart sur coût des charges indirectes 1, fiche 3, Français, %C3%A9cart%20sur%20co%C3%BBt%20des%20charges%20indirectes
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Différence entre les coûts indirects réels et les coûts indirects prévus au budget, compte tenu du niveau d'activité atteint. 1, fiche 3, Français, - %C3%A9cart%20sur%20d%C3%A9pense%20en%20co%C3%BBts%20indirects
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :