TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECONOMIE MONDIALE NOUVELLE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-04-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- The Changed World Economy 1, fiche 1, Anglais, The%20Changed%20World%20Economy
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
National Conference on Technology and Innovation. 1, fiche 1, Anglais, - The%20Changed%20World%20Economy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 1, La vedette principale, Français
- La nouvelle économie mondiale 1, fiche 1, Français, La%20nouvelle%20%C3%A9conomie%20mondiale
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Conférence nationale sur la technologie et l'innovation. 1, fiche 1, Français, - La%20nouvelle%20%C3%A9conomie%20mondiale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-10-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National and International Economics
- Phraseology
- Translation (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- changing global economy
1, fiche 2, Anglais, changing%20global%20economy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This government has been and is fully committed to helping Canadians build a stronger economy that creates jobs and that can adapt, compete and prosper in the new, more competitive and rapidly changing global economy. 1, fiche 2, Anglais, - changing%20global%20economy
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- changing world economy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Phraséologie
- Traduction (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- contexte économique mondial nouveau
1, fiche 2, Français, contexte%20%C3%A9conomique%20mondial%20nouveau
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ce gouvernement a toujours eu et continue d'avoir pour but d'aider les Canadiens à bâtir une économie plus vigoureuse, génératrice d'emplois et capable de s'adapter, de rivaliser avec la concurrence et de prospérer dans un contexte économique mondial nouveau, plus concurrentiel et en évolution rapide. 1, fiche 2, Français, - contexte%20%C3%A9conomique%20mondial%20nouveau
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- économie mondiale nouvelle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-09-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Management Training Provided by Canadian Universities in Support of Canada's Needs in the New Global Economy: Assessment and Recommendations
1, fiche 3, Anglais, Management%20Training%20Provided%20by%20Canadian%20Universities%20in%20Support%20of%20Canada%27s%20Needs%20in%20the%20New%20Global%20Economy%3A%20Assessment%20and%20Recommendations
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publ. by the Prosperity Secretariat, 1992. 1, fiche 3, Anglais, - Management%20Training%20Provided%20by%20Canadian%20Universities%20in%20Support%20of%20Canada%27s%20Needs%20in%20the%20New%20Global%20Economy%3A%20Assessment%20and%20Recommendations
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Formation en gestion dans les universités canadiennes pour les besoins du Canada dans la nouvelle économie mondiale : Évaluations et recommandations
1, fiche 3, Français, Formation%20en%20gestion%20dans%20les%20universit%C3%A9s%20canadiennes%20pour%20les%20besoins%20du%20Canada%20dans%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie%20mondiale%20%3A%20%C3%89valuations%20et%20recommandations
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1990-10-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- People and Skills in the New Global Economy
1, fiche 4, Anglais, People%20and%20Skills%20in%20the%20New%20Global%20Economy
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Formation et adaptation des travailleurs pour la nouvelle économie mondiale
1, fiche 4, Français, Formation%20et%20adaptation%20des%20travailleurs%20pour%20la%20nouvelle%20%C3%A9conomie%20mondiale
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :