TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECONOMIE MONDIALISEE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-10-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Phraseology
- National and International Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- increasingly global economy
1, fiche 1, Anglais, increasingly%20global%20economy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For this reason, Revenue Canada has to be particularly sensitive to the evolving role of government in Canadian society and its impact on the competitiveness of business in an increasingly global economy. 1, fiche 1, Anglais, - increasingly%20global%20economy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Phraséologie
- Économie nationale et internationale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- économie de plus en plus mondialisée
1, fiche 1, Français, %C3%A9conomie%20de%20plus%20en%20plus%20mondialis%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour cette raison, Revenu Canada doit être sensibilisé d'une manière particulière aux changements qui touchent le rôle du gouvernement dans la société canadienne et aux effets de ces changements sur la compétitivité des entreprises dans une économie de plus en plus mondialisée. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9conomie%20de%20plus%20en%20plus%20mondialis%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National and International Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- globalized economy
1, fiche 2, Anglais, globalized%20economy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... ensure that Canada develops stronger educational linkages and student exchanges with its competitors and trading partners to prepare for an increasingly globalized economy. 2, fiche 2, Anglais, - globalized%20economy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- économie mondialisée
1, fiche 2, Français, %C3%A9conomie%20mondialis%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- économie planétaire 2, fiche 2, Français, %C3%A9conomie%20plan%C3%A9taire
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] faire en sorte que le Canada renforce ses liens avec ses concurrents et ses partenaires commerciaux, en ce qui a trait à l'éducation et aux échanges d'étudiants, afin de se préparer à une économie de plus en plus mondialisée. 3, fiche 2, Français, - %C3%A9conomie%20mondialis%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- economía globalizada
1, fiche 2, Espagnol, econom%C3%ADa%20globalizada
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :