TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECONOMIE RENTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
- National and International Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rent-based economy
1, fiche 1, Anglais, rent%2Dbased%20economy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rentier economy 2, fiche 1, Anglais, rentier%20economy
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An economy whose survival and growth depend on rents generated by the exploitation of natural resources. 3, fiche 1, Anglais, - rent%2Dbased%20economy
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A rentier economy is ... an economy where the creation of wealth is centered around a small fraction of the society; the rest of the society is only engaged in the distribution and utilisation of this wealth. 2, fiche 1, Anglais, - rent%2Dbased%20economy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
- Économie nationale et internationale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- économie de rente
1, fiche 1, Français, %C3%A9conomie%20de%20rente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- économie rentière 2, fiche 1, Français, %C3%A9conomie%20renti%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Économie dont la survie et la croissance sont dépendantes des rentes générées par l'exploitation des ressources naturelles. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9conomie%20de%20rente
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Une] économie de rente caractérise un État dont l'essentiel des revenus provient de rentrées financières externes. Ce mode économique ne garantit pas de productivité à long terme et n'apporte guère de valeur ajoutée, il correspond plus à une utilisation de richesses qu'à une création de richesses. Les pays arabes producteurs et exportateurs de pétrole tels que l'Arabie saoudite et l'Iran sont des exemples d'économies rentières. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9conomie%20de%20rente
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- rent-seeking economy 1, fiche 2, Anglais, rent%2Dseeking%20economy
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Économique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- économie génératrice de rentes de situation
1, fiche 2, Français, %C3%A9conomie%20g%C3%A9n%C3%A9ratrice%20de%20rentes%20de%20situation
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- économie reposant sur une maximisation de la rente 1, fiche 2, Français, %C3%A9conomie%20reposant%20sur%20une%20maximisation%20de%20la%20rente
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :