TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECONOMIE VASE CLOS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- closed economy
1, fiche 1, Anglais, closed%20economy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- inward-looking economy 2, fiche 1, Anglais, inward%2Dlooking%20economy
correct
- isolated economy 3, fiche 1, Anglais, isolated%20economy
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... an economy in which no imports, exports, or factor movements are permitted across boundaries. 4, fiche 1, Anglais, - closed%20economy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- économie fermée
1, fiche 1, Français, %C3%A9conomie%20ferm%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- économie isolée 2, fiche 1, Français, %C3%A9conomie%20isol%C3%A9e
nom féminin
- économie en vase clos 3, fiche 1, Français, %C3%A9conomie%20en%20vase%20clos
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le [taux de chômage non accélérationniste] en économie ouverte est différent de celui obtenu en économie fermée du fait des échanges extérieurs et de l'influence de la compétitivité. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9conomie%20ferm%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Doctrinas, políticas y sistemas económicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- economía cerrada
1, fiche 1, Espagnol, econom%C3%ADa%20cerrada
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Corporate Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- self supporting country 1, fiche 2, Anglais, self%20supporting%20country
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pays à économie en vase clos 1, fiche 2, Français, pays%20%C3%A0%20%C3%A9conomie%20en%20vase%20clos
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :