TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECONOMIES ANNUELLES PERMANENTES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ongoing annual saving
1, fiche 1, Anglais, ongoing%20annual%20saving
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
About $80 billion of direct program spending will be reviewed with the objective of achieving at least $4 billion in ongoing annual savings by 2014–15 or 5 per cent of the review base. 1, fiche 1, Anglais, - ongoing%20annual%20saving
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ongoing annual saving: term used in the context of the Strategic and Operating Review of the federal government of Canada. 2, fiche 1, Anglais, - ongoing%20annual%20saving
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ongoing annual saving: term usually used in the plural. 2, fiche 1, Anglais, - ongoing%20annual%20saving
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ongoing annual savings
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- économie annuelle permanente
1, fiche 1, Français, %C3%A9conomie%20annuelle%20permanente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Des dépenses d’environ 80 milliards de dollars seront ainsi examinées dans le but de dégager des économies annuelles permanentes d’au moins 4 milliards d’ici 2014-2015, soit 5 % du total des dépenses examinées. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9conomie%20annuelle%20permanente
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
économie annuelle permanente : terme en usage dans le contexte de l'Examen stratégique et fonctionnel du gouvernement fédéral du Canada. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9conomie%20annuelle%20permanente
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
économie annuelle permanente : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9conomie%20annuelle%20permanente
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- économies annuelles permanentes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :