TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENCART VOLANT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Advertising Media
- Merchandising Techniques
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- free-standing insert
1, fiche 1, Anglais, free%2Dstanding%20insert
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FSI 2, fiche 1, Anglais, FSI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- free-standing stuffer 3, fiche 1, Anglais, free%2Dstanding%20stuffer
correct
- loose inset 4, fiche 1, Anglais, loose%20inset
correct
- loose insert 5, fiche 1, Anglais, loose%20insert
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A preprinted advertisement in single or multiple page form that is inserted loose into newspapers. 3, fiche 1, Anglais, - free%2Dstanding%20insert
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- free standing insert
- free standing stuffer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Supports publicitaires
- Techniques marchandes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- encart volant
1, fiche 1, Français, encart%20volant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- encart libre 2, fiche 1, Français, encart%20libre
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Il s'agit de livrets de coupons détachables émis par plusieurs annonceurs, regroupés à l'intérieur d'un cahier, et insérés dans diverses publications. 3, fiche 1, Français, - encart%20volant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-02-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Advertising Media
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- blow-in card
1, fiche 2, Anglais, blow%2Din%20card
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Supports publicitaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- encart volant
1, fiche 2, Français, encart%20volant
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fraction de feuille insérée dans le corps d'un magazine sans y être attaché. 1, fiche 2, Français, - encart%20volant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :