TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ERGODICITE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-08-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Probability (Statistics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ergodicity
1, fiche 1, Anglais, ergodicity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Probabilités (Statistique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ergodicité
1, fiche 1, Français, ergodicit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-08-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ergodicity
1, fiche 2, Anglais, ergodicity
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ergodicité
1, fiche 2, Français, ergodicit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Équivalence des valeurs moyennes des grandeurs décrivant un système qui évolue dans le temps et des moyennes de ces valeurs pour les systèmes d'un ensemble approprié. 2, fiche 2, Français, - ergodicit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'ergodicité est une propriété importante car le calcul théorique de la moyenne temporelle est en général extrêmement difficile et, pour les systèmes chaotiques, impossible. L'ergodicité permet de s'affranchir (au moins en partie) de ce calcul, qu'elle remplace par un calcul probabiliste. L'ergodicité semble vérifiée dans la plupart des cas étudiés en mécanique statistique, mais c'est une propriété très difficile à démontrer rigoureusement [...] 3, fiche 2, Français, - ergodicit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Suivant l'hypothèse ergodique, un système passe forcément par tous les états microscopiques qui lui sont accessibles, vers un état limite indépendant des conditions initiales. Le terme «ergodisme» ne s'emploie presque plus. 2, fiche 2, Français, - ergodicit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
briser l'ergodicité. 2, fiche 2, Français, - ergodicit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
ergodicité brisée. 2, fiche 2, Français, - ergodicit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 3 PHR
brisure, hypothèse d'ergodicité. 2, fiche 2, Français, - ergodicit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-12-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ergodicity
1, fiche 3, Anglais, ergodicity
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- ergodicité
1, fiche 3, Français, ergodicit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Caractéristique des théorèmes concernant les limites de la probabilité et ses moyennes pondérées. 1, fiche 3, Français, - ergodicit%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1988-01-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- ergodic theorem
1, fiche 4, Anglais, ergodic%20theorem
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- ergodicity theorem 2, fiche 4, Anglais, ergodicity%20theorem
correct
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- théorème ergodique
1, fiche 4, Français, th%C3%A9or%C3%A8me%20ergodique
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- théorème d’ergodicité 2, fiche 4, Français, th%C3%A9or%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bergodicit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :