TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

ESTIMATEUR [100 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-03-25

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Probability (Statistics)

Yates-Grundy-Sen estimator 1, fiche 1, Anglais, Yates%2DGrundy%2DSen%20estimator
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The Yates-Grundy-Sen estimator is a more efficient estimator of the population variance than the Horvitz-Thompson estimator, meaning that it has a smaller variance. 2, fiche 1, Anglais, - Yates%2DGrundy%2DSen%20estimator

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Probabilités (Statistique)

estimateur de Yates-Grundy-Sen 1, fiche 1, Français, estimateur%20de%20Yates%2DGrundy%2DSen
correct, nom masculin

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme externe 2023-04-04

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

automobile damage repair estimator 1, fiche 2, Anglais, automobile%20damage%20repair%20estimator
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur de dommages aux véhicules automobiles 1, fiche 2, Français, estimateur%20de%20dommages%20aux%20v%C3%A9hicules%20automobiles
correct, nom masculin

estimatrice de dommages aux véhicules automobiles 1, fiche 2, Français, estimatrice%20de%20dommages%20aux%20v%C3%A9hicules%20automobiles
correct, nom féminin
évaluateur de dégâts matériels aux véhicules automobiles 1, fiche 2, Français, %C3%A9valuateur%20de%20d%C3%A9g%C3%A2ts%20mat%C3%A9riels%20aux%20v%C3%A9hicules%20automobiles
correct, nom masculin
évaluatrice de dégâts matériels aux véhicules automobiles 1, fiche 2, Français, %C3%A9valuatrice%20de%20d%C3%A9g%C3%A2ts%20mat%C3%A9riels%20aux%20v%C3%A9hicules%20automobiles
correct, nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme externe 2023-04-04

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

auto body estimator 1, fiche 3, Anglais, auto%20body%20estimator
correct

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur de carrosserie automobile 1, fiche 3, Français, estimateur%20de%20carrosserie%20automobile
correct, nom masculin

estimatrice de carrosserie automobile 1, fiche 3, Français, estimatrice%20de%20carrosserie%20automobile
correct, nom féminin

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme externe 2023-04-04

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

auto body damage estimator 1, fiche 4, Anglais, auto%20body%20damage%20estimator
correct

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur de dommages à la carrosserie automobile 1, fiche 4, Français, estimateur%20de%20dommages%20%C3%A0%20la%20carrosserie%20automobile
correct, nom masculin

estimatrice de dommages à la carrosserie automobile 1, fiche 4, Français, estimatrice%20de%20dommages%20%C3%A0%20la%20carrosserie%20automobile
correct, nom féminin

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme externe 2022-09-29

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

jewellery appraiser 1, fiche 5, Anglais, jewellery%20appraiser
correct

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur de bijoux 1, fiche 5, Français, estimateur%20de%20bijoux
correct, nom masculin

estimatrice de bijoux 1, fiche 5, Français, estimatrice%20de%20bijoux
correct, nom féminin
estimateur en bijouterie 1, fiche 5, Français, estimateur%20en%20bijouterie
correct, nom masculin
estimatrice en bijouterie 1, fiche 5, Français, estimatrice%20en%20bijouterie
correct, nom féminin

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

electrical estimator - construction 1, fiche 6, Anglais, electrical%20estimator%20%2D%20construction
correct

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur en électricité-construction 1, fiche 6, Français, estimateur%20en%20%C3%A9lectricit%C3%A9%2Dconstruction
correct, nom masculin

estimatrice en électricité - construction 1, fiche 6, Français, estimatrice%20en%20%C3%A9lectricit%C3%A9%20%2D%20construction
correct, nom féminin
évaluateur en électricité - construction 1, fiche 6, Français, %C3%A9valuateur%20en%20%C3%A9lectricit%C3%A9%20%2D%20construction
correct, nom masculin
évaluatrice en électricité - construction 1, fiche 6, Français, %C3%A9valuatrice%20en%20%C3%A9lectricit%C3%A9%20%2D%20construction
correct, nom féminin

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

contractors estimator 1, fiche 7, Anglais, contractors%20estimator
correct

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur auprès d’entrepreneurs 1, fiche 7, Français, estimateur%20aupr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bentrepreneurs
correct, nom masculin

estimatrice auprès d’entrepreneurs 1, fiche 7, Français, estimatrice%20aupr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bentrepreneurs
correct, nom féminin
évaluateur auprès d’entrepreneurs 1, fiche 7, Français, %C3%A9valuateur%20aupr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bentrepreneurs
correct, nom masculin
évaluatrice auprès d’entrepreneurs 1, fiche 7, Français, %C3%A9valuatrice%20aupr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bentrepreneurs
correct, nom féminin

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

construction estimator 1, fiche 8, Anglais, construction%20estimator
correct

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur en construction 1, fiche 8, Français, estimateur%20en%20construction
correct, nom masculin

estimatrice en construction 1, fiche 8, Français, estimatrice%20en%20construction
correct, nom féminin
évaluateur en construction 1, fiche 8, Français, %C3%A9valuateur%20en%20construction
correct, nom masculin
évaluatrice en construction 1, fiche 8, Français, %C3%A9valuatrice%20en%20construction
correct, nom féminin

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

building construction estimator 1, fiche 9, Anglais, building%20construction%20estimator
correct

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur en construction de bâtiments 1, fiche 9, Français, estimateur%20en%20construction%20de%20b%C3%A2timents
correct, nom masculin

estimatrice en construction de bâtiments 1, fiche 9, Français, estimatrice%20en%20construction%20de%20b%C3%A2timents
correct, nom féminin
évaluateur en construction de bâtiments 1, fiche 9, Français, %C3%A9valuateur%20en%20construction%20de%20b%C3%A2timents
correct, nom masculin
évaluatrice en construction de bâtiments 1, fiche 9, Français, %C3%A9valuatrice%20en%20construction%20de%20b%C3%A2timents
correct, nom féminin

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

professional estimator - construction 1, fiche 10, Anglais, professional%20estimator%20%2D%20construction
correct

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur professionnel-construction 1, fiche 10, Français, estimateur%20professionnel%2Dconstruction
correct, nom masculin

estimatrice professionnelle - construction 1, fiche 10, Français, estimatrice%20professionnelle%20%2D%20construction
correct, nom féminin
évaluateur professionnel - construction 1, fiche 10, Français, %C3%A9valuateur%20professionnel%20%2D%20construction
correct, nom masculin
évaluatrice professionnelle - construction 1, fiche 10, Français, %C3%A9valuatrice%20professionnelle%20%2D%20construction
correct, nom féminin

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

mechanical estimator - construction 1, fiche 11, Anglais, mechanical%20estimator%20%2D%20construction
correct

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur en mécanique du bâtiment 1, fiche 11, Français, estimateur%20en%20m%C3%A9canique%20du%20b%C3%A2timent
correct, nom masculin

estimatrice en mécanique du bâtiment 1, fiche 11, Français, estimatrice%20en%20m%C3%A9canique%20du%20b%C3%A2timent
correct, nom féminin
évaluateur en mécanique du bâtiment 1, fiche 11, Français, %C3%A9valuateur%20en%20m%C3%A9canique%20du%20b%C3%A2timent
correct, nom masculin
évaluatrice en mécanique du bâtiment 1, fiche 11, Français, %C3%A9valuatrice%20en%20m%C3%A9canique%20du%20b%C3%A2timent
correct, nom féminin

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

plumbing estimator - construction 1, fiche 12, Anglais, plumbing%20estimator%20%2D%20construction
correct

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur en plomberie-construction 1, fiche 12, Français, estimateur%20en%20plomberie%2Dconstruction
correct, nom masculin

estimatrice en plomberie - construction 1, fiche 12, Français, estimatrice%20en%20plomberie%20%2D%20construction
correct, nom féminin
évaluateur en plomberie - construction 1, fiche 12, Français, %C3%A9valuateur%20en%20plomberie%20%2D%20construction
correct, nom masculin
évaluatrice en plomberie - construction 1, fiche 12, Français, %C3%A9valuatrice%20en%20plomberie%20%2D%20construction
correct, nom féminin

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

construction cost estimator 1, fiche 13, Anglais, construction%20cost%20estimator
correct

cost estimator - construction 1, fiche 13, Anglais, cost%20estimator%20%2D%20construction
correct

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur de coûts de construction 1, fiche 13, Français, estimateur%20de%20co%C3%BBts%20de%20construction
correct, nom masculin

estimatrice de coûts de construction 1, fiche 13, Français, estimatrice%20de%20co%C3%BBts%20de%20construction
correct, nom féminin
évaluateur de coûts de construction 1, fiche 13, Français, %C3%A9valuateur%20de%20co%C3%BBts%20de%20construction
correct, nom masculin
évaluatrice de coûts de construction 1, fiche 13, Français, %C3%A9valuatrice%20de%20co%C3%BBts%20de%20construction
correct, nom féminin

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

certified construction estimator 1, fiche 14, Anglais, certified%20construction%20estimator
correct

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur en construction certifié 1, fiche 14, Français, estimateur%20en%20construction%20certifi%C3%A9
correct, nom masculin

estimatrice en construction certifiée 1, fiche 14, Français, estimatrice%20en%20construction%20certifi%C3%A9e
correct, nom féminin

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

junior estimator - construction 1, fiche 15, Anglais, junior%20estimator%20%2D%20construction
correct

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur subalterne-construction 1, fiche 15, Français, estimateur%20subalterne%2Dconstruction
correct, nom masculin

estimatrice subalterne - construction 1, fiche 15, Français, estimatrice%20subalterne%20%2D%20construction
correct, nom féminin
évaluateur subalterne - construction 1, fiche 15, Français, %C3%A9valuateur%20subalterne%20%2D%20construction
correct, nom masculin
évaluatrice subalterne - construction 1, fiche 15, Français, %C3%A9valuatrice%20subalterne%20%2D%20construction
correct, nom féminin

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

principal estimator - construction 1, fiche 16, Anglais, principal%20estimator%20%2D%20construction
correct

senior estimator - construction 1, fiche 16, Anglais, senior%20estimator%20%2D%20construction
correct

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur principal-construction 1, fiche 16, Français, estimateur%20principal%2Dconstruction
correct, nom masculin

estimatrice principale - construction 1, fiche 16, Français, estimatrice%20principale%20%2D%20construction
correct, nom féminin
évaluateur principal - construction 1, fiche 16, Français, %C3%A9valuateur%20principal%20%2D%20construction
correct, nom masculin
évaluatrice principale - construction 1, fiche 16, Français, %C3%A9valuatrice%20principale%20%2D%20construction
correct, nom féminin

Fiche 16, Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

trade contractor estimator - construction 1, fiche 17, Anglais, trade%20contractor%20estimator%20%2D%20construction
correct

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur auprès d’entrepreneurs spécialisés-construction 1, fiche 17, Français, estimateur%20aupr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bentrepreneurs%20sp%C3%A9cialis%C3%A9s%2Dconstruction
correct, nom masculin

estimatrice auprès d’entrepreneurs spécialisés - construction 1, fiche 17, Français, estimatrice%20aupr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bentrepreneurs%20sp%C3%A9cialis%C3%A9s%20%2D%20construction
correct, nom féminin
évaluateur auprès d’entrepreneurs spécialisés - construction 1, fiche 17, Français, %C3%A9valuateur%20aupr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bentrepreneurs%20sp%C3%A9cialis%C3%A9s%20%2D%20construction
correct, nom masculin
évaluatrice auprès d’entrepreneurs spécialisés - construction 1, fiche 17, Français, %C3%A9valuatrice%20aupr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bentrepreneurs%20sp%C3%A9cialis%C3%A9s%20%2D%20construction
correct, nom féminin

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme externe 2022-09-23

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

chief estimator - construction 1, fiche 18, Anglais, chief%20estimator%20%2D%20construction
correct

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur en chef-construction 1, fiche 18, Français, estimateur%20en%20chef%2Dconstruction
correct, nom masculin

estimatrice en chef - construction 1, fiche 18, Français, estimatrice%20en%20chef%20%2D%20construction
correct, nom féminin
évaluateur en chef - construction 1, fiche 18, Français, %C3%A9valuateur%20en%20chef%20%2D%20construction
correct, nom masculin
évaluatrice en chef - construction 1, fiche 18, Français, %C3%A9valuatrice%20en%20chef%20%2D%20construction
correct, nom féminin

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme externe 2022-08-02

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

valuator-appraiser 1, fiche 19, Anglais, valuator%2Dappraiser
correct

Fiche 19, Terme(s)-clé(s)

valuator appraiser

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

évaluateur-estimateur 1, fiche 19, Français, %C3%A9valuateur%2Destimateur
correct, nom masculin

évaluatrice-estimatrice 1, fiche 19, Français, %C3%A9valuatrice%2Destimatrice
correct, nom féminin

Fiche 19, Terme(s)-clé(s)

évaluateur estimateur
évaluatrice estimatrice

Fiche 19, Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme externe 2022-07-28

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

municipal assessor 1, fiche 20, Anglais, municipal%20assessor
correct

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur municipal 1, fiche 20, Français, estimateur%20municipal
correct, nom masculin

estimatrice municipale 1, fiche 20, Français, estimatrice%20municipale
correct, nom féminin

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme externe 2022-07-28

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

property appraiser 1, fiche 21, Anglais, property%20appraiser
correct

property assessor 1, fiche 21, Anglais, property%20assessor
correct
property valuator 1, fiche 21, Anglais, property%20valuator
correct

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur de biens 1, fiche 21, Français, estimateur%20de%20biens
correct, nom masculin

estimatrice de biens 1, fiche 21, Français, estimatrice%20de%20biens
correct, nom féminin
évaluateur de biens 1, fiche 21, Français, %C3%A9valuateur%20de%20biens
correct, nom masculin
évaluatrice de biens 1, fiche 21, Français, %C3%A9valuatrice%20de%20biens
correct, nom féminin

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme externe 2022-07-28

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

assessor (except tax) 1, fiche 22, Anglais, assessor%20%28except%20tax%29
correct

Fiche 22, Terme(s)-clé(s)

assessor except tax

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur(sauf les taxes) 1, fiche 22, Français, estimateur%28sauf%20les%20taxes%29
correct, nom masculin

estimatrice (sauf les taxes) 1, fiche 22, Français, estimatrice%20%28sauf%20les%20taxes%29
correct, nom féminin

Fiche 22, Terme(s)-clé(s)

estimateur sauf les taxes
estimatrice sauf les taxes

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme externe 2022-07-19

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

public adjuster - insurance 1, fiche 23, Anglais, public%20adjuster%20%2D%20insurance
correct

Fiche 23, Terme(s)-clé(s)

public adjustor - insurance
public adjuster
public adjustor

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur public-assurance 1, fiche 23, Français, estimateur%20public%2Dassurance
correct, nom masculin

estimatrice public - assurance 1, fiche 23, Français, estimatrice%20public%20%2D%20assurance
correct, nom féminin
expert public - assurance 1, fiche 23, Français, expert%20public%20%2D%20assurance
correct, nom masculin
experte public - assurance 1, fiche 23, Français, experte%20public%20%2D%20assurance
correct, nom féminin

Fiche 23, Terme(s)-clé(s)

estimateur public
estimatrice public
expert public
experte public

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme externe 2022-07-19

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

motor vehicle claims adjuster - insurance 1, fiche 24, Anglais, motor%20vehicle%20claims%20adjuster%20%2D%20insurance
correct

Fiche 24, Terme(s)-clé(s)

motor vehicle claims adjustor - insurance
motor vehicle claim adjuster - insurance
motor vehicle claim adjustor - insurance
motor vehicle claims adjuster
motor vehicle claims adjustor
motor vehicle claim adjuster
motor vehicle claim adjustor

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur d’assurance-automobile 1, fiche 24, Français, estimateur%20d%26rsquo%3Bassurance%2Dautomobile
correct, nom masculin

estimatrice d’assurance-automobile 1, fiche 24, Français, estimatrice%20d%26rsquo%3Bassurance%2Dautomobile
correct, nom féminin
expert en sinistres automobiles - assurance 1, fiche 24, Français, expert%20en%20sinistres%20automobiles%20%2D%20assurance
correct, nom masculin
experte en sinistres automobiles - assurance 1, fiche 24, Français, experte%20en%20sinistres%20automobiles%20%2D%20assurance
correct, nom féminin

Fiche 24, Terme(s)-clé(s)

estimateur d’assurance automobile
estimatrice d’assurance automobile
expert en sinistre automobile - assurance
experte en sinistre automobile - assurance
expert en sinistres automobiles
experte en sinistres automobiles
expert en sinistre automobile
experte en sinistre automobile

Fiche 24, Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme externe 2022-07-19

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

medical claims assessor - insurance 1, fiche 25, Anglais, medical%20claims%20assessor%20%2D%20insurance
correct

Fiche 25, Terme(s)-clé(s)

medical claims assessor

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur de demandes de prestations pour frais médicaux-assurance 1, fiche 25, Français, estimateur%20de%20demandes%20de%20prestations%20pour%20frais%20m%C3%A9dicaux%2Dassurance
correct, nom masculin

estimatrice de demandes de prestations pour frais médicaux - assurance 1, fiche 25, Français, estimatrice%20de%20demandes%20de%20prestations%20pour%20frais%20m%C3%A9dicaux%20%2D%20assurance
correct, nom féminin

Fiche 25, Terme(s)-clé(s)

estimateur de demandes de prestations pour frais médicaux
estimatrice de demandes de prestations pour frais médicaux

Fiche 25, Espagnol

Conserver la fiche 25

Fiche 26 - données d’organisme externe 2022-07-19

Fiche 26, Anglais

Fiche 26, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

adjuster trainee - insurance 1, fiche 26, Anglais, adjuster%20trainee%20%2D%20insurance
correct

trainee adjuster - insurance 1, fiche 26, Anglais, trainee%20adjuster%20%2D%20insurance
correct

Fiche 26, Terme(s)-clé(s)

adjustor trainee - insurance
trainee adjustor - insurance
adjuster trainee
adjustor trainee
trainee adjuster
trainee adjustor

Fiche 26, Français

Fiche 26, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur stagiaire-assurance 1, fiche 26, Français, estimateur%20stagiaire%2Dassurance
correct, nom masculin

estimatrice stagiaire - assurance 1, fiche 26, Français, estimatrice%20stagiaire%20%2D%20assurance
correct, nom féminin

Fiche 26, Terme(s)-clé(s)

estimateur stagiaire
estimatrice stagiaire

Fiche 26, Espagnol

Conserver la fiche 26

Fiche 27 - données d’organisme externe 2022-07-18

Fiche 27, Anglais

Fiche 27, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

fire insurance adjuster 1, fiche 27, Anglais, fire%20insurance%20adjuster
correct

Fiche 27, Terme(s)-clé(s)

fire insurance adjustor

Fiche 27, Français

Fiche 27, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur d’assurance-incendie 1, fiche 27, Français, estimateur%20d%26rsquo%3Bassurance%2Dincendie
correct, nom masculin

estimatrice d’assurance-incendie 1, fiche 27, Français, estimatrice%20d%26rsquo%3Bassurance%2Dincendie
correct, nom féminin
expert en assurance-incendie 1, fiche 27, Français, expert%20en%20assurance%2Dincendie
correct, nom masculin
experte en assurance-incendie 1, fiche 27, Français, experte%20en%20assurance%2Dincendie
correct, nom féminin
expert en sinistres externe - assurance 1, fiche 27, Français, expert%20en%20sinistres%20externe%20%2D%20assurance
correct, nom masculin
experte en sinistres externe - assurance 1, fiche 27, Français, experte%20en%20sinistres%20externe%20%2D%20assurance
correct, nom féminin
régleur externe - assurance 1, fiche 27, Français, r%C3%A9gleur%20externe%20%2D%20assurance
correct, nom masculin
régleuse externe - assurance 1, fiche 27, Français, r%C3%A9gleuse%20externe%20%2D%20assurance
correct, nom féminin

Fiche 27, Terme(s)-clé(s)

estimateur d’assurance incendie
estimatrice d’assurance incendie
expert en assurance incendie
experte en assurance incendie
expert en sinistres externe
experte en sinistres externe
expert en sinistre externe
experte en sinistre externe
régleur externe
régleuse externe

Fiche 27, Espagnol

Conserver la fiche 27

Fiche 28 - données d’organisme externe 2022-07-18

Fiche 28, Anglais

Fiche 28, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

marine insurance adjuster 1, fiche 28, Anglais, marine%20insurance%20adjuster
correct

Fiche 28, Terme(s)-clé(s)

marine insurance adjustor

Fiche 28, Français

Fiche 28, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur d’assurance maritime 1, fiche 28, Français, estimateur%20d%26rsquo%3Bassurance%20maritime
correct, nom masculin

estimatrice d’assurance maritime 1, fiche 28, Français, estimatrice%20d%26rsquo%3Bassurance%20maritime
correct, nom féminin
expert en assurance maritime 1, fiche 28, Français, expert%20en%20assurance%20maritime
correct, nom masculin
experte en assurance maritime 1, fiche 28, Français, experte%20en%20assurance%20maritime
correct, nom féminin

Fiche 28, Espagnol

Conserver la fiche 28

Fiche 29 - données d’organisme externe 2022-07-15

Fiche 29, Anglais

Fiche 29, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

claims examiner 1, fiche 29, Anglais, claims%20examiner
correct

claims examiner - insurance 1, fiche 29, Anglais, claims%20examiner%20%2D%20insurance
correct
loss examiner - insurance 1, fiche 29, Anglais, loss%20examiner%20%2D%20insurance
correct

Fiche 29, Terme(s)-clé(s)

claim examiner - insurance
claim examiner
loss examiner

Fiche 29, Français

Fiche 29, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur de dommages 1, fiche 29, Français, estimateur%20de%20dommages
correct, nom masculin

estimatrice de dommages 1, fiche 29, Français, estimatrice%20de%20dommages
correct, nom féminin
estimateur de dommages-assurance 1, fiche 29, Français, estimateur%20de%20dommages%2Dassurance
correct, nom masculin
estimatrice de dommages - assurance 1, fiche 29, Français, estimatrice%20de%20dommages%20%2D%20assurance
correct, nom féminin
rédacteur sinistres 1, fiche 29, Français, r%C3%A9dacteur%20sinistres
correct, nom masculin
rédactrice sinistres 1, fiche 29, Français, r%C3%A9dactrice%20sinistres
correct, nom féminin
rédacteur sinistres - assurance 1, fiche 29, Français, r%C3%A9dacteur%20sinistres%20%2D%20assurance
correct, nom masculin
rédactrice sinistres - assurance 1, fiche 29, Français, r%C3%A9dactrice%20sinistres%20%2D%20assurance
correct, nom féminin

Fiche 29, Terme(s)-clé(s)

rédacteur sinistre
rédactrice sinistre
rédacteur sinistre - assurance
rédactrice sinistre - assurance

Fiche 29, Espagnol

Conserver la fiche 29

Fiche 30 - données d’organisme externe 2022-07-15

Fiche 30, Anglais

Fiche 30, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

casualty insurance adjuster 1, fiche 30, Anglais, casualty%20insurance%20adjuster
correct

Fiche 30, Terme(s)-clé(s)

casualty insurance adjustor

Fiche 30, Français

Fiche 30, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur d’assurance dommages 1, fiche 30, Français, estimateur%20d%26rsquo%3Bassurance%20dommages
correct, nom masculin

estimatrice d’assurance dommages 1, fiche 30, Français, estimatrice%20d%26rsquo%3Bassurance%20dommages
correct, nom féminin

Fiche 30, Terme(s)-clé(s)

estimateur d’assurance dommage
estimatrice d’assurance dommage

Fiche 30, Espagnol

Conserver la fiche 30

Fiche 31 - données d’organisme externe 2022-07-12

Fiche 31, Anglais

Fiche 31, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

cargo surveyor 1, fiche 31, Anglais, cargo%20surveyor
correct

Fiche 31, Français

Fiche 31, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur de cargaison 1, fiche 31, Français, estimateur%20de%20cargaison
correct, nom masculin

estimatrice de cargaison 1, fiche 31, Français, estimatrice%20de%20cargaison
correct, nom féminin

Fiche 31, Espagnol

Conserver la fiche 31

Fiche 32 - données d’organisme externe 2022-07-12

Fiche 32, Anglais

Fiche 32, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

marine cargo surveyor 1, fiche 32, Anglais, marine%20cargo%20surveyor
correct

Fiche 32, Français

Fiche 32, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur de cargaison maritime 1, fiche 32, Français, estimateur%20de%20cargaison%20maritime
correct, nom masculin

estimatrice de cargaison maritime 1, fiche 32, Français, estimatrice%20de%20cargaison%20maritime
correct, nom féminin

Fiche 32, Espagnol

Conserver la fiche 32

Fiche 33 - données d’organisme externe 2022-07-12

Fiche 33, Anglais

Fiche 33, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

marine damage surveyor 1, fiche 33, Anglais, marine%20damage%20surveyor
correct

Fiche 33, Français

Fiche 33, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur de dommages maritimes 1, fiche 33, Français, estimateur%20de%20dommages%20maritimes
correct, nom masculin

estimatrice de dommages maritimes 1, fiche 33, Français, estimatrice%20de%20dommages%20maritimes
correct, nom féminin

Fiche 33, Espagnol

Conserver la fiche 33

Fiche 34 - données d’organisme externe 2022-06-28

Fiche 34, Anglais

Fiche 34, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

chief cruiser 1, fiche 34, Anglais, chief%20cruiser
correct

Fiche 34, Français

Fiche 34, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur en chef du bois 1, fiche 34, Français, estimateur%20en%20chef%20du%20bois
correct, nom masculin

estimatrice en chef du bois 1, fiche 34, Français, estimatrice%20en%20chef%20du%20bois
correct, nom féminin

Fiche 34, Espagnol

Conserver la fiche 34

Fiche 35 - données d’organisme externe 2022-06-28

Fiche 35, Anglais

Fiche 35, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

timber cruiser 1, fiche 35, Anglais, timber%20cruiser
correct

Fiche 35, Français

Fiche 35, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur de bois de sciage 1, fiche 35, Français, estimateur%20de%20bois%20de%20sciage
correct, nom masculin

estimatrice de bois de sciage 1, fiche 35, Français, estimatrice%20de%20bois%20de%20sciage
correct, nom féminin

Fiche 35, Espagnol

Conserver la fiche 35

Fiche 36 - données d’organisme externe 2022-06-28

Fiche 36, Anglais

Fiche 36, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

cruiser 1, fiche 36, Anglais, cruiser
correct

Fiche 36, Français

Fiche 36, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

estimateur de bois 1, fiche 36, Français, estimateur%20de%20bois
correct, nom masculin

estimatrice de bois 1, fiche 36, Français, estimatrice%20de%20bois
correct, nom féminin

Fiche 36, Espagnol

Conserver la fiche 36

Fiche 37 - données d’organisme externe 2022-05-27

Fiche 37, Anglais

Fiche 37, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

appraisal engineer 1, fiche 37, Anglais, appraisal%20engineer
correct

Fiche 37, Français

Fiche 37, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

ingénieur estimateur 1, fiche 37, Français, ing%C3%A9nieur%20estimateur
correct, nom masculin

ingénieure estimatrice 1, fiche 37, Français, ing%C3%A9nieure%20estimatrice
correct, nom féminin

Fiche 37, Espagnol

Conserver la fiche 37

Fiche 38 - données d’organisme interne 2021-07-14

Fiche 38, Anglais

Fiche 38, Subject field(s)

Mathematical Geography
Remote Sensing

adaptive coherence estimator 1, fiche 38, Anglais, adaptive%20coherence%20estimator
correct

ACE 2, fiche 38, Anglais, ACE
correct

Fiche 38, Français

Fiche 38, Domaine(s)

Géographie mathématique
Télédétection

estimateur de cohérence adaptative 1, fiche 38, Français, estimateur%20de%20coh%C3%A9rence%20adaptative
proposition, nom masculin

Fiche 38, Espagnol

Conserver la fiche 38

Fiche 39 - données d’organisme interne 2020-05-01

Fiche 39, Anglais

Fiche 39, Subject field(s)

Statistics

statistical estimator 1, fiche 39, Anglais, statistical%20estimator
correct

Record number: 39, Textual support number: 1 CONT

Some statistical estimators are based on a statistical model, which can fit the data more or less well. 1, fiche 39, Anglais, - statistical%20estimator

Fiche 39, Français

Fiche 39, Domaine(s)

Statistique

estimateur statistique 1, fiche 39, Français, estimateur%20statistique
correct, nom masculin

Record number: 39, Textual support number: 1 CONT

Certains estimateurs statistiques sont basés sur un modèle statistique, qui peut s'adapter plus ou moins bien aux données. 1, fiche 39, Français, - estimateur%20statistique

Fiche 39, Espagnol

Conserver la fiche 39

Fiche 40 - données d’organisme interne 2019-02-20

Fiche 40, Anglais

Fiche 40, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Estimating (Construction)

chief estimator 1, fiche 40, Anglais, chief%20estimator
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 CONT

Senior estimator. Under the supervision of the chief estimator, the candidate masters plans and specifications and other documents for construction projects. 2, fiche 40, Anglais, - chief%20estimator

Fiche 40, Français

Fiche 40, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Évaluation et estimation (Construction)

estimateur en chef 1, fiche 40, Français, estimateur%20en%20chef
correct, nom masculin

estimatrice en chef 1, fiche 40, Français, estimatrice%20en%20chef
correct, nom féminin
évaluateur en chef 1, fiche 40, Français, %C3%A9valuateur%20en%20chef
correct, nom masculin
évaluatrice en chef 1, fiche 40, Français, %C3%A9valuatrice%20en%20chef
correct, nom féminin

Fiche 40, Espagnol

Fiche 40, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Evaluación y estimación (Construcción)

evaluador principal 1, fiche 40, Espagnol, evaluador%20principal
correct, nom masculin

evaluadora principal 2, fiche 40, Espagnol, evaluadora%20principal
correct, nom féminin

Conserver la fiche 40

Fiche 41 - données d’organisme interne 2019-01-25

Fiche 41, Anglais

Fiche 41, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Estimating (Construction)

building construction estimator 1, fiche 41, Anglais, building%20construction%20estimator
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

It is the job of a building construction estimator to calculate [the] cost of manpower, material and equipment required for a construction project. 2, fiche 41, Anglais, - building%20construction%20estimator

Fiche 41, Français

Fiche 41, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Évaluation et estimation (Construction)

estimateur en construction de bâtiments 1, fiche 41, Français, estimateur%20en%20construction%20de%20b%C3%A2timents
correct, nom masculin

estimatrice en construction de bâtiments 1, fiche 41, Français, estimatrice%20en%20construction%20de%20b%C3%A2timents
correct, nom féminin
évaluateur en construction de bâtiments 1, fiche 41, Français, %C3%A9valuateur%20en%20construction%20de%20b%C3%A2timents
correct, nom masculin
évaluatrice en construction de bâtiments 1, fiche 41, Français, %C3%A9valuatrice%20en%20construction%20de%20b%C3%A2timents
correct, nom féminin

Fiche 41, Espagnol

Conserver la fiche 41

Fiche 42 - données d’organisme interne 2018-12-19

Fiche 42, Anglais

Fiche 42, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Motor Vehicles and Bicycles

automobile damage repair estimator 1, fiche 42, Anglais, automobile%20damage%20repair%20estimator
correct

Fiche 42, Français

Fiche 42, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Véhicules automobiles et bicyclettes

estimateur de dommages aux véhicules automobiles 1, fiche 42, Français, estimateur%20de%20dommages%20aux%20v%C3%A9hicules%20automobiles
correct, nom masculin

estimatrice de dommages aux véhicules automobiles 1, fiche 42, Français, estimatrice%20de%20dommages%20aux%20v%C3%A9hicules%20automobiles
correct, nom féminin
évaluateur de dégâts matériels aux véhicules automobiles 1, fiche 42, Français, %C3%A9valuateur%20de%20d%C3%A9g%C3%A2ts%20mat%C3%A9riels%20aux%20v%C3%A9hicules%20automobiles
correct, nom masculin
évaluatrice de dégâts matériels aux véhicules automobiles 1, fiche 42, Français, %C3%A9valuatrice%20de%20d%C3%A9g%C3%A2ts%20mat%C3%A9riels%20aux%20v%C3%A9hicules%20automobiles
correct, nom féminin

Fiche 42, Espagnol

Conserver la fiche 42

Fiche 43 - données d’organisme interne 2018-08-10

Fiche 43, Anglais

Fiche 43, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Estimating (Construction)

principal estimator 1, fiche 43, Anglais, principal%20estimator
correct

senior estimator 2, fiche 43, Anglais, senior%20estimator
correct

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

Senior estimator. Under the supervision of the chief estimator, the candidate masters plans and specifications and other documents for construction projects. 2, fiche 43, Anglais, - principal%20estimator

Fiche 43, Français

Fiche 43, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Évaluation et estimation (Construction)

estimateur principal 1, fiche 43, Français, estimateur%20principal
correct, nom masculin

estimatrice principale 1, fiche 43, Français, estimatrice%20principale
correct, nom féminin
évaluateur principal 1, fiche 43, Français, %C3%A9valuateur%20principal
correct, nom masculin
évaluatrice principale 1, fiche 43, Français, %C3%A9valuatrice%20principale
correct, nom féminin

Fiche 43, Espagnol

Conserver la fiche 43

Fiche 44 - données d’organisme interne 2018-08-10

Fiche 44, Anglais

Fiche 44, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Estimating (Construction)
Electrical Wiring (Building Elements)

electrical estimator 1, fiche 44, Anglais, electrical%20estimator
correct

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

The electrical estimators generally work alongside other estimating experts to provide an accurate estimate of the electrical aspect of a project. 2, fiche 44, Anglais, - electrical%20estimator

Fiche 44, Français

Fiche 44, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Évaluation et estimation (Construction)
Installations électriques (Éléments du bâtiment)

évaluateur en électricité 1, fiche 44, Français, %C3%A9valuateur%20en%20%C3%A9lectricit%C3%A9
correct, nom masculin

évaluatrice en électricité 1, fiche 44, Français, %C3%A9valuatrice%20en%20%C3%A9lectricit%C3%A9
correct, nom féminin
estimateur en électricité 1, fiche 44, Français, estimateur%20en%20%C3%A9lectricit%C3%A9
correct, nom masculin
estimatrice en électricité 1, fiche 44, Français, estimatrice%20en%20%C3%A9lectricit%C3%A9
correct, nom féminin

Fiche 44, Espagnol

Conserver la fiche 44

Fiche 45 - données d’organisme interne 2018-08-10

Fiche 45, Anglais

Fiche 45, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Estimating (Construction)

construction cost estimator 1, fiche 45, Anglais, construction%20cost%20estimator
correct

Fiche 45, Français

Fiche 45, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Évaluation et estimation (Construction)

estimateur de coûts de construction 1, fiche 45, Français, estimateur%20de%20co%C3%BBts%20de%20construction
correct, nom masculin

estimatrice de coûts de construction 1, fiche 45, Français, estimatrice%20de%20co%C3%BBts%20de%20construction
correct, nom féminin
évaluateur de coûts de construction 1, fiche 45, Français, %C3%A9valuateur%20de%20co%C3%BBts%20de%20construction
correct, nom masculin
évaluatrice de coûts de construction 1, fiche 45, Français, %C3%A9valuatrice%20de%20co%C3%BBts%20de%20construction
correct, nom féminin

Fiche 45, Espagnol

Conserver la fiche 45

Fiche 46 - données d’organisme interne 2018-08-10

Fiche 46, Anglais

Fiche 46, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Estimating (Construction)

construction estimator 1, fiche 46, Anglais, construction%20estimator
correct

Record number: 46, Textual support number: 1 CONT

Construction estimators analyze the costs of and prepare estimates on construction projects. They may specialize in estimating costs for civil engineering, architectural, structural, electrical and mechanical construction projects ... 2, fiche 46, Anglais, - construction%20estimator

Fiche 46, Français

Fiche 46, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Évaluation et estimation (Construction)

évaluateur en construction 1, fiche 46, Français, %C3%A9valuateur%20en%20construction
correct, nom masculin

évaluatrice en construction 1, fiche 46, Français, %C3%A9valuatrice%20en%20construction
correct, nom féminin
estimateur en construction 2, fiche 46, Français, estimateur%20en%20construction
correct, nom masculin
estimatrice en construction 1, fiche 46, Français, estimatrice%20en%20construction
correct, nom féminin

Record number: 46, Textual support number: 1 CONT

Les estimateurs en construction analysent les coûts et préparent des estimations sur les projets de construction. Ils peuvent se spécialiser dans l'estimation des coûts pour les projets de génie civil, architecturaux, structuraux, électriques et mécaniques [...] 3, fiche 46, Français, - %C3%A9valuateur%20en%20construction

Fiche 46, Espagnol

Conserver la fiche 46

Fiche 47 - données d’organisme interne 2018-08-10

Fiche 47, Anglais

Fiche 47, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Estimating (Construction)
Plumbing

plumbing estimator 1, fiche 47, Anglais, plumbing%20estimator
correct

Fiche 47, Français

Fiche 47, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Évaluation et estimation (Construction)
Plomberie

évaluateur en plomberie 1, fiche 47, Français, %C3%A9valuateur%20en%20plomberie
correct, nom masculin

évaluatrice en plomberie 1, fiche 47, Français, %C3%A9valuatrice%20en%20plomberie
correct, nom féminin
estimateur en plomberie 1, fiche 47, Français, estimateur%20en%20plomberie
correct, nom masculin
estimatrice en plomberie 1, fiche 47, Français, estimatrice%20en%20plomberie
correct, nom féminin

Fiche 47, Espagnol

Conserver la fiche 47

Fiche 48 - données d’organisme interne 2018-08-10

Fiche 48, Anglais

Fiche 48, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Estimating (Construction)

contractors estimator 1, fiche 48, Anglais, contractors%20estimator
correct

Fiche 48, Français

Fiche 48, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Évaluation et estimation (Construction)

estimateur auprès d’entrepreneurs 1, fiche 48, Français, estimateur%20aupr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bentrepreneurs
correct, nom masculin

estimatrice auprès d’entrepreneurs 1, fiche 48, Français, estimatrice%20aupr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bentrepreneurs
correct, nom féminin
évaluateur auprès d’entrepreneurs 1, fiche 48, Français, %C3%A9valuateur%20aupr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bentrepreneurs
correct, nom masculin
évaluatrice auprès d’entrepreneurs 1, fiche 48, Français, %C3%A9valuatrice%20aupr%C3%A8s%20d%26rsquo%3Bentrepreneurs
correct, nom féminin

Fiche 48, Espagnol

Conserver la fiche 48

Fiche 49 - données d’organisme interne 2018-06-19

Fiche 49, Anglais

Fiche 49, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Transport of Goods
Customs and Excise

cargo surveyor 1, fiche 49, Anglais, cargo%20surveyor
correct

Fiche 49, Français

Fiche 49, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Transport de marchandises
Douanes et accise

estimateur de cargaison 1, fiche 49, Français, estimateur%20de%20cargaison
correct, nom masculin

estimatrice de cargaison 1, fiche 49, Français, estimatrice%20de%20cargaison
correct, nom féminin

Fiche 49, Espagnol

Conserver la fiche 49

Fiche 50 - données d’organisme interne 2018-06-19

Fiche 50, Anglais

Fiche 50, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Cargo (Water Transport)

marine cargo surveyor 1, fiche 50, Anglais, marine%20cargo%20surveyor
correct

Fiche 50, Français

Fiche 50, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Cargaisons (Transport par eau)

estimateur de cargaison maritime 1, fiche 50, Français, estimateur%20de%20cargaison%20maritime
correct, nom masculin

estimatrice de cargaison maritime 1, fiche 50, Français, estimatrice%20de%20cargaison%20maritime
correct, nom féminin

Fiche 50, Espagnol

Conserver la fiche 50

Fiche 51 - données d’organisme interne 2018-06-19

Fiche 51, Anglais

Fiche 51, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Water Transport
Safety (Water Transport)

marine damage surveyor 1, fiche 51, Anglais, marine%20damage%20surveyor
correct

Fiche 51, Français

Fiche 51, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Transport par eau
Sécurité (Transport par eau)

estimateur de dommages maritimes 1, fiche 51, Français, estimateur%20de%20dommages%20maritimes
correct, nom masculin

estimatrice de dommages maritimes 1, fiche 51, Français, estimatrice%20de%20dommages%20maritimes
correct, nom féminin

Fiche 51, Espagnol

Conserver la fiche 51

Fiche 52 - données d’organisme interne 2018-05-18

Fiche 52, Anglais

Fiche 52, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Estimating (Construction)

assessor 1, fiche 52, Anglais, assessor
correct

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Except tax. 1, fiche 52, Anglais, - assessor

Fiche 52, Français

Fiche 52, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Évaluation et estimation (Construction)

estimateur 1, fiche 52, Français, estimateur
correct, nom masculin

estimatrice 1, fiche 52, Français, estimatrice
correct, nom féminin

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Sauf les taxes. 1, fiche 52, Français, - estimateur

Fiche 52, Espagnol

Conserver la fiche 52

Fiche 53 - données d’organisme interne 2018-05-10

Fiche 53, Anglais

Fiche 53, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Insurance

medical claims assessor 1, fiche 53, Anglais, medical%20claims%20assessor
correct

Fiche 53, Français

Fiche 53, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Assurances

estimateur de demandes de prestations pour frais médicaux 1, fiche 53, Français, estimateur%20de%20demandes%20de%20prestations%20pour%20frais%20m%C3%A9dicaux
correct, nom masculin

estimatrice de demandes de prestations pour frais médicaux 1, fiche 53, Français, estimatrice%20de%20demandes%20de%20prestations%20pour%20frais%20m%C3%A9dicaux
correct, nom féminin

Fiche 53, Espagnol

Conserver la fiche 53

Fiche 54 - données d’organisme interne 2017-01-03

Fiche 54, Anglais

Fiche 54, Subject field(s)

Finance

best linear unbiased estimator 1, fiche 54, Anglais, best%20linear%20unbiased%20estimator
correct

BLUE 1, fiche 54, Anglais, BLUE
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

best linear unbiased estimator; BLUE: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 54, Anglais, - best%20linear%20unbiased%20estimator

Fiche 54, Français

Fiche 54, Domaine(s)

Finances

meilleur estimateur linéaire sans biais 1, fiche 54, Français, meilleur%20estimateur%20lin%C3%A9aire%20sans%20biais
nom masculin

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

meilleur estimateur linéaire sans biais : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 54, Français, - meilleur%20estimateur%20lin%C3%A9aire%20sans%20biais

Fiche 54, Espagnol

Conserver la fiche 54

Fiche 55 - données d’organisme interne 2014-04-17

Fiche 55, Anglais

Fiche 55, Subject field(s)

Oil Production

oil production greenhouse gas emissions estimator 1, fiche 55, Anglais, oil%20production%20greenhouse%20gas%20emissions%20estimator
correct

OPGEE 1, fiche 55, Anglais, OPGEE
correct

Fiche 55, Français

Fiche 55, Domaine(s)

Production pétrolière

estimateur des émissions de gaz à effet de serre de la production pétrolière 1, fiche 55, Français, estimateur%20des%20%C3%A9missions%20de%20gaz%20%C3%A0%20effet%20de%20serre%20de%20la%20production%20p%C3%A9troli%C3%A8re
correct, nom masculin

Fiche 55, Espagnol

Conserver la fiche 55

Fiche 56 - données d’organisme interne 2012-07-10

Fiche 56, Anglais

Fiche 56, Subject field(s)

Probability (Statistics)
Statistical Methods

unbiased estimator 1, fiche 56, Anglais, unbiased%20estimator
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 DEF

An estimator whose expected value ... equals the parameter it is intended to estimate. 2, fiche 56, Anglais, - unbiased%20estimator

Fiche 56, Français

Fiche 56, Domaine(s)

Probabilités (Statistique)
Méthodes statistiques

estimateur sans biais 1, fiche 56, Français, estimateur%20sans%20biais
correct, nom masculin, normalisé

estimateur sans distorsion 2, fiche 56, Français, estimateur%20sans%20distorsion
correct, nom masculin
estimateur non biaisé 3, fiche 56, Français, estimateur%20non%20biais%C3%A9
correct
estimateur centré 4, fiche 56, Français, estimateur%20centr%C3%A9
correct, nom masculin

Record number: 56, Textual support number: 1 DEF

Estimateur d'un paramètre tel que son espérance mathématique est égale à la valeur vraie de ce paramètre. 2, fiche 56, Français, - estimateur%20sans%20biais

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

estimateur sans biais : terme normalisé par l'AFNOR et l'ISO. 5, fiche 56, Français, - estimateur%20sans%20biais

Fiche 56, Espagnol

Fiche 56, Campo(s) temático(s)

Probabilidad (Estadística)
Métodos estadísticos

estimador insesgado 1, fiche 56, Espagnol, estimador%20insesgado
nom masculin

Conserver la fiche 56

Fiche 57 - données d’organisme interne 2012-06-05

Fiche 57, Anglais

Fiche 57, Subject field(s)

Probability (Statistics)

estimator 1, fiche 57, Anglais, estimator
correct, normalisé

Record number: 57, Textual support number: 1 DEF

Any statistic used to estimate a parameter .... 2, fiche 57, Anglais, - estimator

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

estimator : term standardized by ISO. 3, fiche 57, Anglais, - estimator

Fiche 57, Français

Fiche 57, Domaine(s)

Probabilités (Statistique)

estimateur 1, fiche 57, Français, estimateur
correct, nom masculin, normalisé

Record number: 57, Textual support number: 1 DEF

Statistique utilisée pour estimer un paramètre de la population. 2, fiche 57, Français, - estimateur

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

estimateur : terme normalisé par l'ISO et l'AFNOR. 3, fiche 57, Français, - estimateur

Fiche 57, Espagnol

Conserver la fiche 57

Fiche 58 - données d’organisme interne 2011-10-06

Fiche 58, Anglais

Fiche 58, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Insurance

adjuster 1, fiche 58, Anglais, adjuster
correct

loss adjuster 2, fiche 58, Anglais, loss%20adjuster
correct
insurance adjuster 3, fiche 58, Anglais, insurance%20adjuster
correct
claim representative 4, fiche 58, Anglais, claim%20representative
correct
independent adjuster 5, fiche 58, Anglais, independent%20adjuster
correct
claim adjuster 6, fiche 58, Anglais, claim%20adjuster
correct, voir observation, vieilli

Record number: 58, Textual support number: 1 DEF

An individual who acts for the company or the insured in the settlement of claims. 7, fiche 58, Anglais, - adjuster

Record number: 58, Textual support number: 1 CONT

When a loss occurs, the insured and the insurer may deal directly with each other in arranging the settlement. In this case the insured would be dealing with an adjuster who is a staff member of the insurer. 5, fiche 58, Anglais, - adjuster

Record number: 58, Textual support number: 2 CONT

Alternately, a qualified independent businessman (called an Independent Adjuster) may be appointed by the insurer to assist in the settlement of the loss. 5, fiche 58, Anglais, - adjuster

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Not to be confused with public adjusters who represent claimants only. 7, fiche 58, Anglais, - adjuster

Fiche 58, Terme(s)-clé(s)

claims assessor
claims representative
claims adjuster

Fiche 58, Français

Fiche 58, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Assurances

expert 1, fiche 58, Français, expert
correct, voir observation, nom masculin

experte 2, fiche 58, Français, experte
correct, voir observation, nom féminin
expert en sinistres 3, fiche 58, Français, expert%20en%20sinistres
correct, voir observation, nom masculin
experte en sinistres 2, fiche 58, Français, experte%20en%20sinistres
correct, voir observation, nom féminin
expert d’assurances 4, fiche 58, Français, expert%20d%26rsquo%3Bassurances
correct, voir observation, nom masculin
experte d’assurances 4, fiche 58, Français, experte%20d%26rsquo%3Bassurances
correct, voir observation, nom féminin
expert en assurances 2, fiche 58, Français, expert%20en%20assurances
correct, voir observation, nom masculin
experte en assurances 2, fiche 58, Français, experte%20en%20assurances
correct, voir observation, nom féminin
expert d’assurance 5, fiche 58, Français, expert%20d%26rsquo%3Bassurance
correct, nom masculin
expert en assurance 6, fiche 58, Français, expert%20en%20assurance
correct, nom masculin
enquêteur-régleur 7, fiche 58, Français, enqu%C3%AAteur%2Dr%C3%A9gleur
correct, nom masculin
régleur 8, fiche 58, Français, r%C3%A9gleur
correct, nom masculin
régleuse 8, fiche 58, Français, r%C3%A9gleuse
correct, nom féminin
expert en estimation de réclamations 8, fiche 58, Français, expert%20en%20estimation%20de%20r%C3%A9clamations
correct, nom masculin
experte en estimation de réclamations 8, fiche 58, Français, experte%20en%20estimation%20de%20r%C3%A9clamations
correct, nom féminin

Record number: 58, Textual support number: 1 DEF

Personne qui, pour le compte d'une compagnie d'assurances, effectue des études et des analyses devant mener au règlement d'une demande d'indemnité reçue d'un assuré. 9, fiche 58, Français, - expert

Record number: 58, Textual support number: 1 CONT

Lorsqu'un sinistre se produit,l'assuré et l'assureur peuvent traiter directement l'un avec l'autre pour en arriver au règlement. Dans ce cas, l'assuré a affaire à un spécialiste du règlement des sinistres membre du personnel de l'assureur (enquêteur-régleur). 7, fiche 58, Français, - expert

Record number: 58, Textual support number: 2 CONT

Il peut aussi arriver que l'assureur fasse appel à un expert (spécialiste du règlement des sinistres établi à son propre compte) pour effectuer le règlement. 7, fiche 58, Français, - expert

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Les expressions «agent de réclamations» et «ajusteur d'assurance» (calque) sont également mauvaises et à rejeter. Dans la langue technique de l'assurance, expert s'emploie absolument [...] à moins que le contexte n'exige [...] [un complément]. 5, fiche 58, Français, - expert

Record number: 58, Textual support number: 2 OBS

expert d'assurances; experte d'assurances; expert en assurances; experte en assurances; expert en sinistres; experte en sinistres : Termes recommandés par l'OLF. 10, fiche 58, Français, - expert

Fiche 58, Terme(s)-clé(s)

estimateur d’assurances
agent de réclamations
ajusteur d’assurance

Fiche 58, Espagnol

Fiche 58, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Seguros

perito 1, fiche 58, Espagnol, perito
correct, nom masculin

ajustador 2, fiche 58, Espagnol, ajustador
nom masculin
experto 2, fiche 58, Espagnol, experto
nom masculin

Record number: 58, Textual support number: 1 DEF

En el ramo de seguros, usualmente intervienen para informar sobre las causas productoras de los siniestros y la valoración de los daños ocasionados. 2, fiche 58, Espagnol, - perito

Conserver la fiche 58

Fiche 59 - données d’organisme interne 2009-10-15

Fiche 59, Anglais

Fiche 59, Subject field(s)

System Names
Pensions and Annuities

Service Buyback Estimator 1, fiche 59, Anglais, Service%20Buyback%20Estimator
correct, Canada

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

The Service Buyback Estimator is designed to provide an estimate of the cost of buying back prior full time Pensionable Service. 1, fiche 59, Anglais, - Service%20Buyback%20Estimator

Fiche 59, Français

Fiche 59, Domaine(s)

Noms de systèmes
Pensions et rentes

Estimateur de rachat de service 1, fiche 59, Français, Estimateur%20de%20rachat%20de%20service
correct, nom masculin, Canada

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

L'estimateur du rachat de service est conçu aux fins de fournir une estimation de ce qu'il leur en coûterait de racheter le service à temps plein antérieur ouvrant droit à pension. 1, fiche 59, Français, - Estimateur%20de%20rachat%20de%20service

Fiche 59, Espagnol

Conserver la fiche 59

Fiche 60 - données d’organisme interne 2006-03-30

Fiche 60, Anglais

Fiche 60, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Management Operations (General)

senior program management evaluator 1, fiche 60, Anglais, senior%20program%20management%20evaluator

Fiche 60, Français

Fiche 60, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Opérations de la gestion (Généralités)

estimateur senior de la gestion du programme 1, fiche 60, Français, estimateur%20senior%20de%20la%20gestion%20du%20programme
nom masculin

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

On écrirait mieux «sénior». 2, fiche 60, Français, - estimateur%20senior%20de%20la%20gestion%20du%20programme

Record number: 60, Textual support number: 2 OBS

sénior : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 3, fiche 60, Français, - estimateur%20senior%20de%20la%20gestion%20du%20programme

Fiche 60, Espagnol

Conserver la fiche 60

Fiche 61 - données d’organisme interne 2003-09-03

Fiche 61, Anglais

Fiche 61, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Forestry Operations

cruiser 1, fiche 61, Anglais, cruiser
correct

Record number: 61, Textual support number: 1 DEF

[A] worker who inventories volume and grade of standing timber. 2, fiche 61, Anglais, - cruiser

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), "cruiser" is an official occupational title in Group 2223 - Forestry Technologists and Technicians. 3, fiche 61, Anglais, - cruiser

Fiche 61, Français

Fiche 61, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Exploitation forestière

estimateur 1, fiche 61, Français, estimateur
correct, nom masculin

estimatrice 1, fiche 61, Français, estimatrice
correct, nom féminin

Record number: 61, Textual support number: 1 DEF

Travailleur forestier dont la fonction est d'évaluer le volume et la qualité du bois sur pied. 2, fiche 61, Français, - estimateur

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), estimateur ou estimatrice est un titre de profession officiel dans le Groupe 2223 - Technologues et techniciens/techniciennes en sciences forestières. 3, fiche 61, Français, - estimateur

Fiche 61, Espagnol

Conserver la fiche 61

Fiche 62 - données d’organisme interne 2003-04-29

Fiche 62, Anglais

Fiche 62, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Finance

appraiser 1, fiche 62, Anglais, appraiser
correct

Record number: 62, Textual support number: 1 CONT

A court may in its discretion appoint one or more appraisers to assist the court in fixing a fair value for the shares of a dissenting offeree. [Bank Act] 1, fiche 62, Anglais, - appraiser

Fiche 62, Français

Fiche 62, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Finances

expert-estimateur 1, fiche 62, Français, expert%2Destimateur
correct, nom masculin

estimateur expert 2, fiche 62, Français, estimateur%20expert
correct, nom masculin

Record number: 62, Textual support number: 1 CONT

Le tribunal peut charger des estimateurs experts de l'aider à fixer la juste valeur des actions des pollicités opposants. [Loi sur les banques] 2, fiche 62, Français, - expert%2Destimateur

Fiche 62, Espagnol

Fiche 62, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Finanzas

perito 1, fiche 62, Espagnol, perito
correct, nom masculin

valuador 1, fiche 62, Espagnol, valuador
correct, nom masculin

Conserver la fiche 62

Fiche 63 - données d’organisme interne 2003-04-29

Fiche 63, Anglais

Fiche 63, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)

appraiser 1, fiche 63, Anglais, appraiser
correct

Record number: 63, Textual support number: 1 CONT

An alternative is to have an appraiser obtain an agreed price with a garage. 2, fiche 63, Anglais, - appraiser

Fiche 63, Français

Fiche 63, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Incendies, accidents et risques divers (Assur.)

expert 1, fiche 63, Français, expert
correct, nom masculin

estimateur 2, fiche 63, Français, estimateur
correct, nom masculin

Record number: 63, Textual support number: 1 CONT

Il existe une autre solution consistant à employer un estimateur qui se charge de fixer avec le garage un prix agréé. 3, fiche 63, Français, - expert

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

assurance des biens, gestion d'assurance 4, fiche 63, Français, - expert

Fiche 63, Espagnol

Fiche 63, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Incendio, accidentes y riesgos varios (Seguros)

valuador 1, fiche 63, Espagnol, valuador
correct, nom masculin

Conserver la fiche 63

Fiche 64 - données d’organisme interne 2003-04-11

Fiche 64, Anglais

Fiche 64, Subject field(s)

Tort Law (common law)
Law of Obligations (civil law)
Property Law (common law)

appraiser 1, fiche 64, Anglais, appraiser
correct

Fiche 64, Français

Fiche 64, Domaine(s)

Droit des délits (common law)
Droit des obligations (droit civil)
Droit des biens et de la propriété (common law)

estimateur 1, fiche 64, Français, estimateur
correct, nom masculin

agent d’évaluation 2, fiche 64, Français, agent%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation
correct, nom masculin

Fiche 64, Espagnol

Fiche 64, Campo(s) temático(s)

Derecho de ilícitos civiles (common law)
Derecho de obligaciones (derecho civil)
Derecho de propiedad (common law)

justipreciador 1, fiche 64, Espagnol, justipreciador
correct, nom masculin

perito 1, fiche 64, Espagnol, perito
correct, nom masculin
valuador 1, fiche 64, Espagnol, valuador
correct, nom masculin

Conserver la fiche 64

Fiche 65 - données d’organisme interne 2002-02-20

Fiche 65, Anglais

Fiche 65, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)

public adjuster 1, fiche 65, Anglais, public%20adjuster
correct

Record number: 65, Textual support number: 1 CONT

There is also a public adjuster (an independent businessman) who may be employed by the insured to assist in the settlement of claims. 2, fiche 65, Anglais, - public%20adjuster

Fiche 65, Français

Fiche 65, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Incendies, accidents et risques divers (Assur.)

expert public 1, fiche 65, Français, expert%20public
correct, nom masculin

experte publique 2, fiche 65, Français, experte%20publique
correct, nom féminin
estimateur public 2, fiche 65, Français, estimateur%20public
correct, nom masculin
estimatrice publique 2, fiche 65, Français, estimatrice%20publique
correct, nom féminin

Record number: 65, Textual support number: 1 CONT

Il existe aussi des hommes d'affaires indépendants appelés experts publics que l'assuré peut employer pour aider au règlement du sinistre. 1, fiche 65, Français, - expert%20public

Fiche 65, Espagnol

Conserver la fiche 65

Fiche 66 - données d’organisme interne 2001-02-20

Fiche 66, Anglais

Fiche 66, Subject field(s)

Statistics

standard error 1, fiche 66, Anglais, standard%20error
correct

s.e. 2, fiche 66, Anglais, s%2Ee%2E
correct
SE 3, fiche 66, Anglais, SE
correct

standard error of the mean 4, fiche 66, Anglais, standard%20error%20of%20the%20mean
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 CONT

The standard deviation of a sampling distribution is called the standard error. 5, fiche 66, Anglais, - standard%20error

Fiche 66, Français

Fiche 66, Domaine(s)

Statistique

erreur-type 1, fiche 66, Français, erreur%2Dtype
correct, nom féminin

Record number: 66, Textual support number: 1 DEF

Écart-type de la distribution des erreurs d'échantillonnage. 2, fiche 66, Français, - erreur%2Dtype

Fiche 66, Terme(s)-clé(s)

écart-type d’un estimateur

Fiche 66, Espagnol

Fiche 66, Campo(s) temático(s)

Estadística

error típico 1, fiche 66, Espagnol, error%20t%C3%ADpico
correct, nom masculin

error estándar 2, fiche 66, Espagnol, error%20est%C3%A1ndar
nom masculin

Conserver la fiche 66

Fiche 67 - données d’organisme interne 2001-01-01

Fiche 67, Anglais

Fiche 67, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Jewellery

jewellery appraiser 1, fiche 67, Anglais, jewellery%20appraiser
correct

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 7344 - Jewellers, Watch Repairers and Related Occupations. 2, fiche 67, Anglais, - jewellery%20appraiser

Fiche 67, Français

Fiche 67, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Joaillerie et bijouterie

estimateur de bijoux 1, fiche 67, Français, estimateur%20de%20bijoux
correct, nom masculin

estimatrice de bijoux 1, fiche 67, Français, estimatrice%20de%20bijoux
correct, nom féminin
estimateur en bijouterie 1, fiche 67, Français, estimateur%20en%20bijouterie
correct, nom masculin
estimatrice en bijouterie 1, fiche 67, Français, estimatrice%20en%20bijouterie
correct, nom féminin

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 7344 - Bijoutiers/bijoutières, horlogers-rhabilleurs/horlogères-rhabilleuses et personnel assimilé. 2, fiche 67, Français, - estimateur%20de%20bijoux

Fiche 67, Espagnol

Conserver la fiche 67

Fiche 68 - données d’organisme interne 2001-01-01

Fiche 68, Anglais

Fiche 68, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Real Estate

property valuator 1, fiche 68, Anglais, property%20valuator
correct

property assessor 1, fiche 68, Anglais, property%20assessor
correct
property appraiser 1, fiche 68, Anglais, property%20appraiser
correct

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 1235 - Assessors, Valuators and Appraisers. 2, fiche 68, Anglais, - property%20valuator

Fiche 68, Français

Fiche 68, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Immobilier

estimateur de biens 1, fiche 68, Français, estimateur%20de%20biens
correct, nom masculin

estimatrice de biens 1, fiche 68, Français, estimatrice%20de%20biens
correct, nom féminin
évaluateur de biens 1, fiche 68, Français, %C3%A9valuateur%20de%20biens
correct, nom masculin
évaluatrice de biens 1, fiche 68, Français, %C3%A9valuatrice%20de%20biens
correct, nom féminin

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 1235 - Estimateurs/estimatrices et évaluateurs/évaluatrices. 2, fiche 68, Français, - estimateur%20de%20biens

Fiche 68, Espagnol

Conserver la fiche 68

Fiche 69 - données d’organisme interne 2001-01-01

Fiche 69, Anglais

Fiche 69, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Estimating (Construction)

valuator-appraiser 1, fiche 69, Anglais, valuator%2Dappraiser
correct

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 1235 - Assessors, Valuators and Appraisers. 2, fiche 69, Anglais, - valuator%2Dappraiser

Fiche 69, Terme(s)-clé(s)

valuator appraiser

Fiche 69, Français

Fiche 69, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Évaluation et estimation (Construction)

évaluateur-estimateur 1, fiche 69, Français, %C3%A9valuateur%2Destimateur
correct, nom masculin

évaluatrice-estimatrice 1, fiche 69, Français, %C3%A9valuatrice%2Destimatrice
correct, nom féminin

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 1235 - Estimateurs/estimatrices et évaluateurs/évaluatrices. 2, fiche 69, Français, - %C3%A9valuateur%2Destimateur

Fiche 69, Terme(s)-clé(s)

évaluateur estimateur
évaluatrice estimatrice

Fiche 69, Espagnol

Conserver la fiche 69

Fiche 70 - données d’organisme interne 2001-01-01

Fiche 70, Anglais

Fiche 70, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Wood Sawing
Forestry Operations

timber cruiser 1, fiche 70, Anglais, timber%20cruiser
correct

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 2223 - Forestry Technologists and Technicians. 2, fiche 70, Anglais, - timber%20cruiser

Fiche 70, Français

Fiche 70, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Sciage du bois
Exploitation forestière

estimateur de bois de sciage 1, fiche 70, Français, estimateur%20de%20bois%20de%20sciage
correct, nom masculin

estimatrice de bois de sciage 1, fiche 70, Français, estimatrice%20de%20bois%20de%20sciage
correct, nom féminin

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 2223 - Technologues et techniciens/techniciennes en sciences forestières. 2, fiche 70, Français, - estimateur%20de%20bois%20de%20sciage

Fiche 70, Espagnol

Conserver la fiche 70

Fiche 71 - données d’organisme interne 2001-01-01

Fiche 71, Anglais

Fiche 71, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Real Estate

municipal assessor 1, fiche 71, Anglais, municipal%20assessor
correct

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 1235 - Assessors, Valuators and Appraisers. 2, fiche 71, Anglais, - municipal%20assessor

Fiche 71, Français

Fiche 71, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Immobilier

estimateur municipal 1, fiche 71, Français, estimateur%20municipal
correct, nom masculin

estimatrice municipale 1, fiche 71, Français, estimatrice%20municipale
correct, nom féminin

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 1235 - Estimateurs/estimatrices et évaluateurs/évaluatrices. 2, fiche 71, Français, - estimateur%20municipal

Fiche 71, Espagnol

Conserver la fiche 71

Fiche 72 - données d’organisme interne 2000-07-24

Fiche 72, Anglais

Fiche 72, Subject field(s)

Probability (Statistics)

estimator 1, fiche 72, Anglais, estimator
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 DEF

(...) a rule (...) to calculate the [point] estimate based upon information in the sample and (...) generally expressed as a formula. 2, fiche 72, Anglais, - estimator

Fiche 72, Français

Fiche 72, Domaine(s)

Probabilités (Statistique)

estimateur 1, fiche 72, Français, estimateur
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 DEF

Méthode de calcul utilisée pour effectuer une estimation statistique ponctuelle. 1, fiche 72, Français, - estimateur

Fiche 72, Espagnol

Fiche 72, Campo(s) temático(s)

Probabilidad (Estadística)

estimador 1, fiche 72, Espagnol, estimador
correct, nom masculin

estadístico 1, fiche 72, Espagnol, estad%C3%ADstico
correct, nom masculin

Record number: 72, Textual support number: 1 DEF

Método utilizado para efectuar una estimación puntual. 1, fiche 72, Espagnol, - estimador

Record number: 72, Textual support number: 1 CONT

Para hacer una estimación, pueden utilizarse distintos estimadores. Un buen estimador debe ser insesgado, consistente, eficiente, y suficiente. 1, fiche 72, Espagnol, - estimador

Conserver la fiche 72

Fiche 73 - données d’organisme interne 2000-06-27

Fiche 73, Anglais

Fiche 73, Subject field(s)

Statistical Methods

generalised least-squares estimator 1, fiche 73, Anglais, generalised%20least%2Dsquares%20estimator
correct

generalized least squares estimator 2, fiche 73, Anglais, generalized%20least%20squares%20estimator
correct

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

A method proposed by Aitken in 1934. 1, fiche 73, Anglais, - generalised%20least%2Dsquares%20estimator

Fiche 73, Français

Fiche 73, Domaine(s)

Méthodes statistiques

estimateur des moindres carrés généralisé 1, fiche 73, Français, estimateur%20des%20moindres%20carr%C3%A9s%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9
correct, nom masculin

Record number: 73, Textual support number: 1 CONT

[...] «y» rend minimum la somme des carrés des écarts entre les composantes [de x et y] de la moyenne estimée. D'où le nom d'«estimateur des moindres carrés généralisé» donné parfois à l'estimateur de Gauss-Markov. 1, fiche 73, Français, - estimateur%20des%20moindres%20carr%C3%A9s%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9

Fiche 73, Espagnol

Conserver la fiche 73

Fiche 74 - données d’organisme interne 2000-06-20

Fiche 74, Anglais

Fiche 74, Subject field(s)

Statistics

Gauss-Markov estimator 1, fiche 74, Anglais, Gauss%2DMarkov%20estimator
correct

Fiche 74, Français

Fiche 74, Domaine(s)

Statistique

estimateur de Gauss-Markov 1, fiche 74, Français, estimateur%20de%20Gauss%2DMarkov
correct, nom masculin

Record number: 74, Textual support number: 1 CONT

Théorème 1 (Gauss-Markov): Pour la solution du problème P, l'estimateur par projection sur L, soit f (x), qui applique sur l'origine la variété linéaire K conjuguée principale de L par rapport à l'ellipsoïde indicateur E de x, (1) a un ellipsoïde indicateur contenu dans celui de tout autre estimateur linéaire centré; (2) a une corrélation nulle avec le vecteur résiduel x - f(x). On l'appelle l'estimateur de Gauss-Markov. 1, fiche 74, Français, - estimateur%20de%20Gauss%2DMarkov

Fiche 74, Espagnol

Conserver la fiche 74

Fiche 75 - données d’organisme interne 2000-06-20

Fiche 75, Anglais

Fiche 75, Subject field(s)

Statistics

Aitken estimator 1, fiche 75, Anglais, Aitken%20estimator
correct

Record number: 75, Textual support number: 1 CONT

The seminal Generalised Least Squares contribution, together with the first matrix formulation of the Linear Regression Model appeared in Aitken,s paper, "On Least Squares and Linear Combinations of Observations", Proceedings of the Royal Society of Edinburgh, 1935, vol. 55, pp. 42-48. In this paper we find the well-known extension of the Gauss-Markhov Theorem to the case where the regression error vector has a non-scalar covariance matrix - the Aitken estimator is "Best Linear Unbiased". 1, fiche 75, Anglais, - Aitken%20estimator

Fiche 75, Français

Fiche 75, Domaine(s)

Statistique

estimateur de Aitken 1, fiche 75, Français, estimateur%20de%20Aitken
nom masculin

Fiche 75, Espagnol

Conserver la fiche 75

Fiche 76 - données d’organisme interne 2000-02-21

Fiche 76, Anglais

Fiche 76, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Financial and Budgetary Management

estimator, cost control 1, fiche 76, Anglais, estimator%2C%20cost%20control

Fiche 76, Terme(s)-clé(s)

estimator - cost control

Fiche 76, Français

Fiche 76, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Gestion budgétaire et financière

estimateur en contrôle des coûts 1, fiche 76, Français, estimateur%20en%20contr%C3%B4le%20des%20co%C3%BBts
nom masculin

estimatrice en contrôle des coûts 2, fiche 76, Français, estimatrice%20en%20contr%C3%B4le%20des%20co%C3%BBts
nom féminin

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Titre de poste à l'Unité de gestion du coût au Centre de service intégré, Services d'architecture et de génie, Direction générale des services immobiliers de TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. 1, fiche 76, Français, - estimateur%20en%20contr%C3%B4le%20des%20co%C3%BBts

Record number: 76, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Liste téléphonique du Centre de service intégré. 1, fiche 76, Français, - estimateur%20en%20contr%C3%B4le%20des%20co%C3%BBts

Fiche 76, Terme(s)-clé(s)

estimateur-contrôle des coûts
estimatrice - contrôle des coûts

Fiche 76, Espagnol

Conserver la fiche 76

Fiche 77 - données d’organisme interne 1999-05-21

Fiche 77, Anglais

Fiche 77, Subject field(s)

Econometrics
Investment
Financial and Budgetary Management
Currency and Foreign Exchange

value estimator model method 1, fiche 77, Anglais, value%20estimator%20model%20method
correct

Record number: 77, Textual support number: 1 CONT

The transfer of economic values in one context are used to estimate in another context. There are three types: - expert judgement method (where the total benefits at the policy site are estimated by aggregating values per unit derived from an expert judgement or opinion process) - fixed value transfer method (where the total benefits at the policy site are estimated by aggregating existing standard values per unit derived from study site data) - value estimator model method. 1, fiche 77, Anglais, - value%20estimator%20model%20method

Fiche 77, Français

Fiche 77, Domaine(s)

Économétrie
Investissements et placements
Gestion budgétaire et financière
Politique monétaire et marché des changes

modèle d’estimateur de valeurs 1, fiche 77, Français, mod%C3%A8le%20d%26rsquo%3Bestimateur%20de%20valeurs
correct, nom masculin

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Méthode économétrique employée en économie agricole. 1, fiche 77, Français, - mod%C3%A8le%20d%26rsquo%3Bestimateur%20de%20valeurs

Fiche 77, Espagnol

Conserver la fiche 77

Fiche 78 - données d’organisme interne 1998-12-03

Fiche 78, Anglais

Fiche 78, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Estimating (Construction)
Heating

heating estimator 1, fiche 78, Anglais, heating%20estimator

Fiche 78, Français

Fiche 78, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Évaluation et estimation (Construction)
Chauffage

estimateur en chauffage 1, fiche 78, Français, estimateur%20en%20chauffage
correct, nom masculin

Record number: 78, Textual support number: 1 CONT

Estimateur en plomberie et chauffage. Soumissions pour des projets résidentiels, commerciaux ou industriels. Sous contrat, possibilité d'effectuer des dessins isométriques. 1, fiche 78, Français, - estimateur%20en%20chauffage

Fiche 78, Terme(s)-clé(s)

estimatrice en chauffage

Fiche 78, Espagnol

Conserver la fiche 78

Fiche 79 - données d’organisme interne 1998-08-04

Fiche 79, Anglais

Fiche 79, Subject field(s)

Statistics

asymptotically most efficient estimator 1, fiche 79, Anglais, asymptotically%20most%20efficient%20estimator
correct

Fiche 79, Français

Fiche 79, Domaine(s)

Statistique

estimateur asymptotiquement le plus efficace 1, fiche 79, Français, estimateur%20asymptotiquement%20le%20plus%20efficace
correct, nom masculin

Fiche 79, Espagnol

Conserver la fiche 79

Fiche 80 - données d’organisme interne 1998-08-04

Fiche 80, Anglais

Fiche 80, Subject field(s)

Statistical Surveys

exhaustive estimator 1, fiche 80, Anglais, exhaustive%20estimator
correct

sufficient estimator 1, fiche 80, Anglais, sufficient%20estimator
correct

Fiche 80, Français

Fiche 80, Domaine(s)

Sondages et enquêtes (Statistique)

estimateur exhaustif 1, fiche 80, Français, estimateur%20exhaustif
correct, nom masculin

résumé exhaustif 2, fiche 80, Français, r%C3%A9sum%C3%A9%20exhaustif
nom masculin

Fiche 80, Espagnol

Conserver la fiche 80

Fiche 81 - données d’organisme interne 1998-08-03

Fiche 81, Anglais

Fiche 81, Subject field(s)

Statistics

absolutely unbiased estimator 1, fiche 81, Anglais, absolutely%20unbiased%20estimator
correct

Fiche 81, Français

Fiche 81, Domaine(s)

Statistique

estimateur absolument correct 1, fiche 81, Français, estimateur%20absolument%20correct
correct, nom masculin

estimateur absolument sans biais 1, fiche 81, Français, estimateur%20absolument%20sans%20biais
correct, nom masculin

Fiche 81, Espagnol

Conserver la fiche 81

Fiche 82 - données d’organisme interne 1998-08-03

Fiche 82, Anglais

Fiche 82, Subject field(s)

Probability (Statistics)

consistent estimator 1, fiche 82, Anglais, consistent%20estimator
correct

Fiche 82, Français

Fiche 82, Domaine(s)

Probabilités (Statistique)

estimateur convergent 1, fiche 82, Français, estimateur%20convergent
correct, nom masculin

Fiche 82, Espagnol

Conserver la fiche 82

Fiche 83 - données d’organisme interne 1998-08-03

Fiche 83, Anglais

Fiche 83, Subject field(s)

Statistics

most efficient estimator 1, fiche 83, Anglais, most%20efficient%20estimator
correct

Fiche 83, Français

Fiche 83, Domaine(s)

Statistique

estimateur le plus efficient 1, fiche 83, Français, estimateur%20le%20plus%20efficient
correct, nom masculin

estimateur le plus efficace 1, fiche 83, Français, estimateur%20le%20plus%20efficace
correct, nom masculin
estimateur à variance minimum 1, fiche 83, Français, estimateur%20%C3%A0%20variance%20minimum
correct, nom masculin

Fiche 83, Espagnol

Conserver la fiche 83

Fiche 84 - données d’organisme interne 1998-07-23

Fiche 84, Anglais

Fiche 84, Subject field(s)

Probability (Statistics)

biased estimator 1, fiche 84, Anglais, biased%20estimator
correct

Record number: 84, Textual support number: 1 CONT

If the mean of the sampling distribution of a statistic equals the corresponding population parameter, the statistic is called an unbiased estimator of the parameter, otherwise it is called a biased estimator. 2, fiche 84, Anglais, - biased%20estimator

Record number: 84, Textual support number: 2 CONT

A statistic t which is used as an estimator of a parameter that is said to be biased if the mean value of t over all possible samples is not equal to theta. 3, fiche 84, Anglais, - biased%20estimator

Fiche 84, Terme(s)-clé(s)

biassed estimator

Fiche 84, Français

Fiche 84, Domaine(s)

Probabilités (Statistique)

estimateur biaisé 1, fiche 84, Français, estimateur%20biais%C3%A9
correct, nom masculin

estimateur avec erreur systématique 2, fiche 84, Français, estimateur%20avec%20erreur%20syst%C3%A9matique
correct, nom masculin
estimateur avec biais 3, fiche 84, Français, estimateur%20avec%20biais
correct, nom masculin

Record number: 84, Textual support number: 1 CONT

[...] l'erreur commise sur une estimation dépend à la fois de sa variance et de son biais : [...] dans certaines techniques d'échantillonnage, on peut être conduit à préférer un estimateur biaisé à un estimateur sans biais, lorsque la variance du premier est plus faible que celle du second. 4, fiche 84, Français, - estimateur%20biais%C3%A9

Fiche 84, Terme(s)-clé(s)

estimateur non centré

Fiche 84, Espagnol

Conserver la fiche 84

Fiche 85 - données d’organisme interne 1998-07-23

Fiche 85, Anglais

Fiche 85, Subject field(s)

Statistical Surveys
Statistical Methods

efficiency of an estimator 1, fiche 85, Anglais, efficiency%20of%20an%20estimator

Record number: 85, Textual support number: 1 CONT

The characteristics of a sample, that can influence the efficiency of our estimator in a crucial way, are the tail weight and skewness of the underlying error distribution. 1, fiche 85, Anglais, - efficiency%20of%20an%20estimator

Fiche 85, Français

Fiche 85, Domaine(s)

Sondages et enquêtes (Statistique)
Méthodes statistiques

efficacité d’un estimateur 1, fiche 85, Français, efficacit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bun%20estimateur
nom féminin

Record number: 85, Textual support number: 1 CONT

l'efficacité est le rapport entre la variance minimale fournie par l'inégalité de Cramer et sa propre variance 1, fiche 85, Français, - efficacit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bun%20estimateur

Fiche 85, Espagnol

Conserver la fiche 85

Fiche 86 - données d’organisme interne 1998-03-17

Fiche 86, Anglais

Fiche 86, Subject field(s)

Mathematics

least-squares estimator 1, fiche 86, Anglais, least%2Dsquares%20estimator

Fiche 86, Français

Fiche 86, Domaine(s)

Mathématiques

estimateur des moindres carrés 1, fiche 86, Français, estimateur%20des%20moindres%20carr%C3%A9s
nom masculin

Fiche 86, Espagnol

Conserver la fiche 86

Fiche 87 - données d’organisme interne 1998-03-03

Fiche 87, Anglais

Fiche 87, Subject field(s)

Mathematics

Least Variance Ratio estimator 1, fiche 87, Anglais, Least%20Variance%20Ratio%20estimator

Record number: 87, Textual support number: 1 CONT

LIML estimator is the same as the least variance ratio estimator, which is a special case of k-class estimator. 1, fiche 87, Anglais, - Least%20Variance%20Ratio%20estimator

Fiche 87, Français

Fiche 87, Domaine(s)

Mathématiques

estimateur de variance minimale 1, fiche 87, Français, estimateur%20de%20variance%20minimale
nom masculin

Fiche 87, Espagnol

Conserver la fiche 87

Fiche 88 - données d’organisme interne 1998-02-20

Fiche 88, Anglais

Fiche 88, Subject field(s)

Econometrics
Radar, Radio Guidance and Goniometry

maximum likelihood estimator 1, fiche 88, Anglais, maximum%20likelihood%20estimator
correct

MLE 2, fiche 88, Anglais, MLE
correct

Fiche 88, Français

Fiche 88, Domaine(s)

Économétrie
Radar, radioguidage et radiogoniométrie

estimateur du maximum de vraisemblance 1, fiche 88, Français, estimateur%20du%20maximum%20de%20vraisemblance
correct, nom masculin

estimateur de vraisemblance maximale 2, fiche 88, Français, estimateur%20de%20vraisemblance%20maximale
correct, nom masculin

Fiche 88, Espagnol

Conserver la fiche 88

Fiche 89 - données d’organisme interne 1998-02-19

Fiche 89, Anglais

Fiche 89, Subject field(s)

Economics

instrumental variable estimator 1, fiche 89, Anglais, instrumental%20variable%20estimator

Record number: 89, Textual support number: 1 CONT

In terms of estimation almost all consistent estimators are either instrumental variables estimators or asymptotic approximations to them. 1, fiche 89, Anglais, - instrumental%20variable%20estimator

Fiche 89, Français

Fiche 89, Domaine(s)

Économique

estimateur d’une variable instrumentale 1, fiche 89, Français, estimateur%20d%26rsquo%3Bune%20variable%20instrumentale
nom masculin

Fiche 89, Espagnol

Conserver la fiche 89

Fiche 90 - données d’organisme interne 1997-08-25

Fiche 90, Anglais

Fiche 90, Subject field(s)

Mathematics

consistent estimator 1, fiche 90, Anglais, consistent%20estimator

Fiche 90, Français

Fiche 90, Domaine(s)

Mathématiques

estimateur cohérent 1, fiche 90, Français, estimateur%20coh%C3%A9rent
nom masculin

Fiche 90, Espagnol

Conserver la fiche 90

Fiche 91 - données d’organisme interne 1995-07-13

Fiche 91, Anglais

Fiche 91, Subject field(s)

Measuring Instruments (Engineering)
Meteorology

sub-optimal maximum likelihood estimator 1, fiche 91, Anglais, sub%2Doptimal%20maximum%20likelihood%20estimator

SMLE 1, fiche 91, Anglais, SMLE

Fiche 91, Français

Fiche 91, Domaine(s)

Instruments de mesure (Ingénierie)
Météorologie

estimateur sous-optimal de vraisemblance maximale 1, fiche 91, Français, estimateur%20sous%2Doptimal%20de%20vraisemblance%20maximale
nom masculin

Fiche 91, Espagnol

Fiche 91, Campo(s) temático(s)

Instrumentos de medida (Ingeniería)
Meteorología

estimador subóptimo de máxima probabilidad 1, fiche 91, Espagnol, estimador%20sub%C3%B3ptimo%20de%20m%C3%A1xima%20probabilidad
nom masculin

Conserver la fiche 91

Fiche 92 - données d’organisme interne 1995-07-06

Fiche 92, Anglais

Fiche 92, Subject field(s)

Telecommunications
Radar, Radio Guidance and Goniometry
Telephony and Microwave Technology

channel state estimator 1, fiche 92, Anglais, channel%20state%20estimator
correct

Fiche 92, Français

Fiche 92, Domaine(s)

Télécommunications
Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Téléphonie et techniques hyperfréquences

estimateur d’état de voie 1, fiche 92, Français, estimateur%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%20de%20voie
correct, nom masculin

Fiche 92, Espagnol

Conserver la fiche 92

Fiche 93 - données d’organisme interne 1995-03-01

Fiche 93, Anglais

Fiche 93, Subject field(s)

Computer Memories
Electronics

stack bounder 1, fiche 93, Anglais, stack%20bounder

Fiche 93, Français

Fiche 93, Domaine(s)

Mémoires (Informatique)
Électronique

estimateur de la taille de la pile 1, fiche 93, Français, estimateur%20de%20la%20taille%20de%20la%20pile
nom masculin

Fiche 93, Espagnol

Conserver la fiche 93

Fiche 94 - données d’organisme interne 1994-10-13

Fiche 94, Anglais

Fiche 94, Subject field(s)

Statistics

restoring estimator 1, fiche 94, Anglais, restoring%20estimator

Fiche 94, Français

Fiche 94, Domaine(s)

Statistique

estimateur de rétablissement 1, fiche 94, Français, estimateur%20de%20r%C3%A9tablissement
proposition, nom masculin

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

Terme utilisé dans le contexte de l'imputation statistique; par exemple, y' sera un estimateur de rétablissement de y (pour la population) si son biais conditionnel est égal (ou approximativement égal) à 0. 1, fiche 94, Français, - estimateur%20de%20r%C3%A9tablissement

Fiche 94, Espagnol

Conserver la fiche 94

Fiche 95 - données d’organisme interne 1994-08-22

Fiche 95, Anglais

Fiche 95, Subject field(s)

Taxation
Urban Planning

tax assessor 1, fiche 95, Anglais, tax%20assessor
correct

Record number: 95, Textual support number: 1 DEF

A community official whose duty is to evaluate real estate for the purposes of levying property tax. 1, fiche 95, Anglais, - tax%20assessor

Fiche 95, Français

Fiche 95, Domaine(s)

Fiscalité
Aménagement urbain

évaluateur 1, fiche 95, Français, %C3%A9valuateur
correct, nom masculin

estimateur 1, fiche 95, Français, estimateur
correct, nom masculin, moins fréquent

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

Les termes «évaluateur» et «estimateur» ont été consacrés par l'usage dans les textes législatifs traitant de cette notion. 2, fiche 95, Français, - %C3%A9valuateur

Fiche 95, Espagnol

Conserver la fiche 95

Fiche 96 - données d’organisme interne 1994-06-16

Fiche 96, Anglais

Fiche 96, Subject field(s)

Statistics

separate estimator 1, fiche 96, Anglais, separate%20estimator

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

as opposed to combined estimator 1, fiche 96, Anglais, - separate%20estimator

Fiche 96, Français

Fiche 96, Domaine(s)

Statistique

estimateur simple 1, fiche 96, Français, estimateur%20simple
proposition, nom masculin

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

par opposition à estimateur combiné 1, fiche 96, Français, - estimateur%20simple

Fiche 96, Espagnol

Conserver la fiche 96

Fiche 97 - données d’organisme interne 1993-10-21

Fiche 97, Anglais

Fiche 97, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Statistics

poststratified estimator 1, fiche 97, Anglais, poststratified%20estimator

Fiche 97, Français

Fiche 97, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Statistique

estimateur de stratification a posteriori 1, fiche 97, Français, estimateur%20de%20stratification%20a%20posteriori
proposition, nom masculin

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

estimateur qui utilise des données de strates qui ont créées après la formation de l'échantillon initial 1, fiche 97, Français, - estimateur%20de%20stratification%20a%20posteriori

Fiche 97, Espagnol

Conserver la fiche 97

Fiche 98 - données d’organisme interne 1993-01-01

Fiche 98, Anglais

Fiche 98, Subject field(s)

Commercial Fishing

stratified estimator 1, fiche 98, Anglais, stratified%20estimator

Fiche 98, Français

Fiche 98, Domaine(s)

Pêche commerciale

estimateur stratifié 1, fiche 98, Français, estimateur%20stratifi%C3%A9
nom masculin

Fiche 98, Espagnol

Conserver la fiche 98

Fiche 99 - données d’organisme interne 1991-11-12

Fiche 99, Anglais

Fiche 99, Subject field(s)

Statistics

expansion estimator 1, fiche 99, Anglais, expansion%20estimator
correct

Fiche 99, Français

Fiche 99, Domaine(s)

Statistique

estimateur avec facteur d’extension 1, fiche 99, Français, estimateur%20avec%20facteur%20d%26rsquo%3Bextension
proposition, nom masculin

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

formule d'estimation comprenant un facteur d'extension, c'est-à-dire un coefficient permettant d'étendre les valeurs globales de l'échantillon aux valeurs totales de la population. 1, fiche 99, Français, - estimateur%20avec%20facteur%20d%26rsquo%3Bextension

Fiche 100 - données d’organisme interne 1991-11-08

Fiche 100, Anglais

Fiche 100, Subject field(s)

Statistics

restricted GLS estimator 1, fiche 100, Anglais, restricted%20GLS%20estimator
correct

restricted generalized least squares estimator 1, fiche 100, Anglais, restricted%20generalized%20least%20squares%20estimator
correct, proposition

Fiche 100, Français

Fiche 100, Domaine(s)

Statistique

estimateur par les moindres carrés généralisés restreint 1, fiche 100, Français, estimateur%20par%20les%20moindres%20carr%C3%A9s%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9s%20restreint
proposition, nom masculin

MCG avec contrainte 1, fiche 100, Français, MCG%20avec%20contrainte
nom masculin

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

La seconde colonne du tableau 3 contient les variances de l'estimateur par les moindres carrés restreint, la contrainte étant que l'estimateur pour la période 1 doit être l'estimateur obtenu à l'aide de l'échantillon initial. Techniques d'enquête, vol. 16-2, texte de W.A Fuller (section 2). 1, fiche 100, Français, - estimateur%20par%20les%20moindres%20carr%C3%A9s%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9s%20restreint

Record number: 100, Textual support number: 2 OBS

traduction proposée; tirée pour une part du Dictionnaire de mathématiques (en 4 langues), Elsevier. 1, fiche 100, Français, - estimateur%20par%20les%20moindres%20carr%C3%A9s%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9s%20restreint

Fiche 100, Espagnol

Conserver la fiche 100

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2025-05-22

TERMIUM Plus®

ESTIMATEUR [100 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, La vedette principale, Français

Fiche 8, Les abréviations, Français

Fiche 8, Les synonymes, Français

Fiche 8, Justifications, Français

Fiche 8, Justifications, Espagnol

Fiche 9, La vedette principale, Anglais

Fiche 9, Les abréviations, Anglais

Fiche 9, Les synonymes, Anglais

Fiche 9, La vedette principale, Français

Fiche 9, Les abréviations, Français

Fiche 9, Les synonymes, Français

Fiche 9, Justifications, Français

Fiche 9, Justifications, Espagnol

Fiche 10, La vedette principale, Anglais

Fiche 10, Les abréviations, Anglais

Fiche 10, Les synonymes, Anglais

Fiche 10, La vedette principale, Français

TERMIUM Plus^®