TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESTIMATION DETAILLEE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Contracts
- Estimating (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- detailed estimate of cost
1, fiche 1, Anglais, detailed%20estimate%20of%20cost
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- detailed estimate 2, fiche 1, Anglais, detailed%20estimate
correct
- detailed cost estimate 3, fiche 1, Anglais, detailed%20cost%20estimate
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
During the design development stage, ... outline specifications are prepared. Thus, a more definite basis is provided for a more detailed cost estimate, which should also be prepared. The method used for preparing this cost estimate is similar to that employed in preparing the [preliminary] cost estimate during the schematic-design stage. It is based upon unit cost per square foot or metre, unit cost per cubic foot or metre, or cost per occupancy unit. 4, fiche 1, Anglais, - detailed%20estimate%20of%20cost
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Marchés publics
- Évaluation et estimation (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- estimation détaillée des coûts
1, fiche 1, Français, estimation%20d%C3%A9taill%C3%A9e%20des%20co%C3%BBts
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- estimation détaillée 2, fiche 1, Français, estimation%20d%C3%A9taill%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En consultation avec le gestionnaire du projet désigné par le conseil de bande, préparer des instructions sur des questions techniques à l'intention des soumissionnaires; elles doivent comprendre une ventilation détaillée des quantités et des unités de mesure (lorsque cela est pertinent), une estimation détaillée des coûts et fixer la date du parachèvement des travaux prévus dans le marché. 1, fiche 1, Français, - estimation%20d%C3%A9taill%C3%A9e%20des%20co%C3%BBts
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'estimation est obtenue en faisant le produit des nombres figurant à la colonne «quantités» par ceux figurant à la colonne «prix unitaires». 3, fiche 1, Français, - estimation%20d%C3%A9taill%C3%A9e%20des%20co%C3%BBts
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-02-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environment
- Urban Housing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Estimating the Concentrations of Soil Gas Pollutants in Housing: a step-by-step method
1, fiche 2, Anglais, Estimating%20the%20Concentrations%20of%20Soil%20Gas%20Pollutants%20in%20Housing%3A%20a%20step%2Dby%2Dstep%20method
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published in 1997 par the Canada Mortgage and Housing Corporation. 1, fiche 2, Anglais, - Estimating%20the%20Concentrations%20of%20Soil%20Gas%20Pollutants%20in%20Housing%3A%20a%20step%2Dby%2Dstep%20method
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Estimating the Concentrations of Soil Gas Pollutants in Housing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Environnement
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Estimation des concentrations de gaz souterrains polluants dans les habitations : méthode détaillée étape par étape
1, fiche 2, Français, Estimation%20des%20concentrations%20de%20gaz%20souterrains%20polluants%20dans%20les%20habitations%20%3A%20m%C3%A9thode%20d%C3%A9taill%C3%A9e%20%C3%A9tape%20par%20%C3%A9tape
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1997 par la Société canadienne d'hypothèques et de logement. 1, fiche 2, Français, - Estimation%20des%20concentrations%20de%20gaz%20souterrains%20polluants%20dans%20les%20habitations%20%3A%20m%C3%A9thode%20d%C3%A9taill%C3%A9e%20%C3%A9tape%20par%20%C3%A9tape
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Estimation des concentrations de gaz souterrains polluants dans les habitations
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :