TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EVACUATION AEROSANITAIRE ZONE COMBAT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
- Medical and Dental Services (Military)
- Military Tactics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tactical aeromedical evacuation
1, fiche 1, Anglais, tactical%20aeromedical%20evacuation
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The phase of aeromedical evacuation that provides transport for patients between medical treatment facilities from the combat zone or area of operations to points outside that zone or area, and between points within the communication zone. 2, fiche 1, Anglais, - tactical%20aeromedical%20evacuation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tactical aeromedical evacuation: term standardized by NATO; term and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 3, fiche 1, Anglais, - tactical%20aeromedical%20evacuation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
- Tactique militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- évacuation sanitaire aérienne tactique
1, fiche 1, Français, %C3%A9vacuation%20sanitaire%20a%C3%A9rienne%20tactique
correct, nom féminin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- évacuation sanitaire aérienne secondaire 2, fiche 1, Français, %C3%A9vacuation%20sanitaire%20a%C3%A9rienne%20secondaire
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
- évacuation aérosanitaire en zone de combat 3, fiche 1, Français, %C3%A9vacuation%20a%C3%A9rosanitaire%20en%20zone%20de%20combat
correct, nom féminin
- évacuation aérosanitaire tactique 3, fiche 1, Français, %C3%A9vacuation%20a%C3%A9rosanitaire%20tactique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phase de l'évacuation sanitaire aérienne couvrant le transport des patients entre les installations de traitement médical de la zone de combat ou zone d’opérations vers des points situés en dehors de cette zone, et entre des points situés à l'intérieur de la zone des communications. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9vacuation%20sanitaire%20a%C3%A9rienne%20tactique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
évacuation sanitaire aérienne tactique; évacuation sanitaire aérienne secondaire : termes normalisés par l'OTAN. 5, fiche 1, Français, - %C3%A9vacuation%20sanitaire%20a%C3%A9rienne%20tactique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
évacuation sanitaire aérienne tactique : terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 6, fiche 1, Français, - %C3%A9vacuation%20sanitaire%20a%C3%A9rienne%20tactique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :