TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• growth of world trade volumes  1, fiche 1, Anglais, growth%20of%20world%20trade%20volumes

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• expansion en volume du commerce mondial  1, fiche 1, Français, expansion%20en%20volume%20du%20commerce%20mondial
  nom féminin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Extending the Network: The Science and Technology Mechan,bisms and Programs of External Affairs and International Trade Canada  1, fiche 2, Anglais, Extending%20the%20Network%3A%20The%20Science%20and%20Technology%20Mechan%2Cbisms%20and%20Programs%20of%20External%20Affairs%20and%20International%20Trade%20Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Expansion du réseau : Mécanismes et programmes du Réseau d’aide scientifique et technologique d’Affaires extérieures et Commerce extérieur Canada  1, fiche 2, Français, Expansion%20du%20r%C3%A9seau%20%3A%20M%C3%A9canismes%20et%20programmes%20du%20R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Baide%20scientifique%20et%20technologique%20d%26rsquo%3BAffaires%20ext%C3%A9rieures%20et%20Commerce%20ext%C3%A9rieur%20Canada
  nom féminin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Export Development Act  1, fiche 3, Anglais, Export%20Development%20Act
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to establish the Export Development Corporation and to facilitate and develop export trade by the provision of insurance, guaranties loans and other financial facilities  2, fiche 3, Anglais, An%20Act%20to%20establish%20the%20Export%20Development%20Corporation%20and%20to%20facilitate%20and%20develop%20export%20trade%20by%20the%20provision%20of%20insurance%2C%20guaranties%20loans%20and%20other%20financial%20facilities
  correct

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Loi sur le développement des exportations  1, fiche 3, Français, Loi%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20exportations
  correct, nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

• Loi sur l’expansion des exportations  2, fiche 3, Français, Loi%20sur%20l%26rsquo%3Bexpansion%20des%20exportations
  ancienne désignation, correct, nom féminin
• Loi créant la Société pour l'expansion des exportations et visant à faciliter et à accroître le commerce d’exportation au moyen d’assurance, de garanties, de prêts et d’autres mesures financières  3, fiche 3, Français, Loi%20cr%C3%A9ant%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20pour%20l%27expansion%20des%20exportations%20et%20visant%20%C3%A0%20faciliter%20et%20%C3%A0%20accro%C3%AEtre%20le%20commerce%20%20d%26rsquo%3Bexportation%20au%20moyen%20d%26rsquo%3Bassurance%2C%20de%20garanties%2C%20de%20pr%C3%AAts%20et%20d%26rsquo%3Bautres%20mesures%20financi%C3%A8res
  correct, nom féminin

Fiche 3,  La vedette principale,  Espagnol

• Ley de fomento de las exportaciones  1, fiche 3, Espagnol, Ley%20de%20fomento%20de%20las%20exportaciones
  correct, nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 3,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• European Investment and Alliances Section  1, fiche 4, Anglais, European%20Investment%20and%20Alliances%20Section
  correct, Canada

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

• European Business Development Section  2, fiche 4, Anglais, European%20Business%20Development%20Section
  ancienne désignation, correct, Canada
  • RENB  3, fiche 4, Anglais, RENB
    ancienne désignation, correct, Canada

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Section de l’investissement et des alliances - Europe  1, fiche 4, Français, Section%20de%20l%26rsquo%3Binvestissement%20et%20des%20alliances%20%2D%20Europe
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

• Section pour l'expansion du commerce en Europe  2, fiche 4, Français, Section%20pour%20l%27expansion%20du%20commerce%20en%20Europe
  ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
  • RENB  3, fiche 4, Français, RENB
    ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Trade Development Branch  1, fiche 5, Anglais, Trade%20Development%20Branch
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Secteur de l'expansion du commerce  1, fiche 5, Français, Secteur%20de%20l%27expansion%20du%20commerce
  correct, nom masculin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Office of Trade Development Asia and Pacific  1, fiche 6, Anglais, Office%20of%20Trade%20Development%20Asia%20and%20Pacific
  correct, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de l'expansion du commerce-Asie et Pacifique  1, fiche 6, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%2DAsie%20et%20Pacifique
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Office of Trade Development Defence Programs  1, fiche 7, Anglais, Office%20of%20Trade%20Development%20Defence%20Programs
  correct, Canada

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de l'expansion du commerce-programmes de défense  1, fiche 7, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%2Dprogrammes%20de%20d%C3%A9fense
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Office of Trade Development - USA  1, fiche 8, Anglais, Office%20of%20Trade%20Development%20%2D%20USA
  correct, Canada

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de l'expansion du commerce-États-Unis  1, fiche 8, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%2D%C3%89tats%2DUnis
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Office of Trade Development - Europe  1, fiche 9, Anglais, Office%20of%20Trade%20Development%20%2D%20Europe
  correct, Canada

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de l'expansion du commerce-Europe  1, fiche 9, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%2DEurope
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Office of Trade Development Africa and Middle East  1, fiche 10, Anglais, Office%20of%20Trade%20Development%20Africa%20and%20Middle%20East
  correct, Canada

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de l'expansion du commerce-Afrique et Moyen-Orient  1, fiche 10, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%2DAfrique%20et%20Moyen%2DOrient
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Export Trade Promotion Conference  1, fiche 11, Anglais, Export%20Trade%20Promotion%20Conference
  correct, Canada

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Conférence pour l'expansion du commerce d’exportation  1, fiche 11, Français, Conf%C3%A9rence%20pour%20l%27expansion%20du%20commerce%20d%26rsquo%3Bexportation
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Industry and Trade Development Program  1, fiche 12, Anglais, Industry%20and%20Trade%20Development%20Program
  correct, Canada

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• Programme d’expansion de l'industrie et du commerce  1, fiche 12, Français, Programme%20d%26rsquo%3Bexpansion%20de%20l%27industrie%20et%20du%20commerce
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• Aboriginal Business Canada: Trade and Market Expansion  1, fiche 13, Anglais, Aboriginal%20Business%20Canada%3A%20Trade%20and%20Market%20Expansion
  correct, Canada

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• Entreprise autochtone Canada :expansion du commerce et des marchés  1, fiche 13, Français, Entreprise%20autochtone%20Canada%20%3Aexpansion%20du%20commerce%20et%20des%20march%C3%A9s
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• Canada's International Trade Business Plan, 1994-1995: an Integrated Plan for Trade, Environment and Technology Development  1, fiche 14, Anglais, Canada%27s%20International%20Trade%20Business%20Plan%2C%201994%2D1995%3A%20an%20Integrated%20Plan%20for%20Trade%2C%20Environment%20and%20Technology%20Development
  correct, Canada

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• Plan de promotion du commerce extérieur du Canada, 1994-1995 : plan intégré pour l'expansion du commerce, des investissements et de la technologie  1, fiche 14, Français, Plan%20de%20promotion%20du%20commerce%20ext%C3%A9rieur%20du%20Canada%2C%201994%2D1995%20%3A%20plan%20int%C3%A9gr%C3%A9%20pour%20l%27expansion%20du%20commerce%2C%20des%20investissements%20et%20de%20la%20technologie
  correct, Canada

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• Minister of Industry, Trade and Commerce and Minister of Regional Economic Expansion  1, fiche 15, Anglais, Minister%20of%20Industry%2C%20Trade%20and%20Commerce%20and%20Minister%20of%20Regional%20Economic%20Expansion
  correct, Canada

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• Ministre de l'Industrie et du Commerce et Ministre de l'Expansion économique régionale  1, fiche 15, Français, Ministre%20de%20l%27Industrie%20et%20du%20Commerce%20et%20Ministre%20de%20l%27Expansion%20%C3%A9conomique%20r%C3%A9gionale
  correct, Canada

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• trade development  1, fiche 16, Anglais, trade%20development
  correct

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

• development of trade  2, fiche 16, Anglais, development%20of%20trade
  correct

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• expansion du commerce  1, fiche 16, Français, expansion%20du%20commerce
  correct, nom féminin

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

• promotion du commerce  2, fiche 16, Français, promotion%20du%20commerce
  correct, nom féminin

Fiche 16,  La vedette principale,  Espagnol

• fomento del comercio  1, fiche 16, Espagnol, fomento%20del%20comercio
  correct, nom masculin

Fiche 16,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 16,  Les synonymes,  Espagnol

• evolución de intercambios comerciales  1, fiche 16, Espagnol, evoluci%C3%B3n%20de%20intercambios%20comerciales
  correct, nom féminin

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• Industry and Trade Expansion Division  1, fiche 17, Anglais, Industry%20and%20Trade%20Expansion%20Division
  correct, Ontario

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• Division de l'expansion de industrie et du commerce extérieur  1, fiche 17, Français, Division%20de%20l%27expansion%20de%20industrie%20et%20du%20commerce%20ext%C3%A9rieur
  correct, nom féminin, Ontario

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français

Fiche 18,  La vedette principale,  Anglais

• Tripartite Agreement on Trade Expansion and Economic Co-operation  1, fiche 18, Anglais, Tripartite%20Agreement%20on%20Trade%20Expansion%20and%20Economic%20Co%2Doperation

Fiche 18,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 18,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 18,  La vedette principale,  Français

• Accord tripartite sur l'expansion du commerce et la coopération économique  1, fiche 18, Français, Accord%20tripartite%20sur%20l%27expansion%20du%20commerce%20et%20la%20coop%C3%A9ration%20%C3%A9conomique
  nom masculin

Fiche 18,  Les abréviations,  Français

Fiche 18,  Les synonymes,  Français

Fiche 18,  La vedette principale,  Espagnol

• Acuerdo Tripartito sobre la expansión del comercio y la cooperación económica  1, fiche 18, Espagnol, Acuerdo%20Tripartito%20sobre%20la%20expansi%C3%B3n%20del%20comercio%20y%20la%20cooperaci%C3%B3n%20econ%C3%B3mica
  nom masculin

Fiche 18,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 18,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 19,  La vedette principale,  Anglais

• Asian Trade Expansion Programme  1, fiche 19, Anglais, Asian%20Trade%20Expansion%20Programme

Fiche 19,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 19,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 19,  La vedette principale,  Français

• Programme d’expansion du commerce en Asie  1, fiche 19, Français, Programme%20d%26rsquo%3Bexpansion%20du%20commerce%20en%20Asie
  nom masculin

Fiche 19,  Les abréviations,  Français

Fiche 19,  Les synonymes,  Français

Fiche 19,  La vedette principale,  Espagnol

• Programa de expansión del comercio asiático  1, fiche 19, Espagnol, Programa%20de%20expansi%C3%B3n%20del%20comercio%20asi%C3%A1tico
  nom masculin

Fiche 19,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 19,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 20,  La vedette principale,  Anglais

• Programme for International Business Development  1, fiche 20, Anglais, Programme%20for%20International%20Business%20Development

Fiche 20,  Les abréviations,  Anglais

• PIBD  1, fiche 20, Anglais, PIBD

Fiche 20,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 20,  La vedette principale,  Français

• Programme de développement du commerce international  1, fiche 20, Français, Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20du%20commerce%20international
  non officiel, nom masculin

Fiche 20,  Les abréviations,  Français

• PDCI  1, fiche 20, Français, PDCI
  non officiel, nom masculin

Fiche 20,  Les synonymes,  Français

• Programme de l'expansion du commerce international  2, fiche 20, Français, Programme%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20%20international
  nom masculin
  • PECI  2, fiche 20, Français, PECI
    nom masculin

Fiche 21,  La vedette principale,  Anglais

• Export Trade Development Board  1, fiche 21, Anglais, Export%20Trade%20Development%20Board
  correct, Canada

Fiche 21,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 21,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 21,  La vedette principale,  Français

• Commission pour l'expansion du commerce extérieur  1, fiche 21, Français, Commission%20pour%20l%27expansion%20du%20commerce%20ext%C3%A9rieur
  correct, Canada

Fiche 21,  Les abréviations,  Français

Fiche 21,  Les synonymes,  Français

Fiche 22,  La vedette principale,  Anglais

• trade expansion  1, fiche 22, Anglais, trade%20expansion
  correct

Fiche 22,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 22,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 22,  La vedette principale,  Français

• essor commercial  1, fiche 22, Français, essor%20commercial
  correct, nom masculin

Fiche 22,  Les abréviations,  Français

Fiche 22,  Les synonymes,  Français

Fiche 23,  La vedette principale,  Anglais

• International Business Development Portfolio  1, fiche 23, Anglais, International%20Business%20Development%20Portfolio

Fiche 23,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 23,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 23,  La vedette principale,  Français

• Portefeuille de l'expansion du commerce international  1, fiche 23, Français, Portefeuille%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20international
  nom masculin

Fiche 23,  Les abréviations,  Français

Fiche 23,  Les synonymes,  Français

Fiche 24,  La vedette principale,  Anglais

• Canada's Action Plan for Japan - An Integrated Plan for Trade, Investment and Technology Development  1, fiche 24, Anglais, Canada%27s%20Action%20Plan%20for%20Japan%20%2D%20An%20Integrated%20Plan%20for%20Trade%2C%20Investment%20and%20Technology%20Development

Fiche 24,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 24,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 24,  La vedette principale,  Français

• Plan d’action du Canada pour le Japon-Plan intégré pour l'expansion du commerce, des investissements et de la technologie  1, fiche 24, Français, Plan%20d%26rsquo%3Baction%20du%20Canada%20pour%20le%20Japon%2DPlan%20int%C3%A9gr%C3%A9%20pour%20l%27expansion%20du%20commerce%2C%20des%20investissements%20et%20de%20la%20technologie
  nom masculin

Fiche 24,  Les abréviations,  Français

Fiche 24,  Les synonymes,  Français

Fiche 25,  La vedette principale,  Anglais

• Task Force on Trade Development  1, fiche 25, Anglais, Task%20Force%20on%20Trade%20Development

Fiche 25,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 25,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 25,  La vedette principale,  Français

• Groupe de travail sur l'expansion du commerce  1, fiche 25, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20l%27expansion%20du%20commerce
  nom masculin

Fiche 25,  Les abréviations,  Français

Fiche 25,  Les synonymes,  Français

Fiche 26,  La vedette principale,  Anglais

• U.S. Trade Development Programme  1, fiche 26, Anglais, U%2ES%2E%20Trade%20Development%20Programme

Fiche 26,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 26,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 26,  La vedette principale,  Français

• Programme d’expansion du commerce avec les États-Unis  1, fiche 26, Français, Programme%20d%26rsquo%3Bexpansion%20du%20commerce%20avec%20les%20%C3%89tats%2DUnis
  nom masculin

Fiche 26,  Les abréviations,  Français

Fiche 26,  Les synonymes,  Français

Fiche 27,  La vedette principale,  Anglais

• Specific Products Trade Expansion Programme  1, fiche 27, Anglais, Specific%20Products%20Trade%20Expansion%20Programme

Fiche 27,  Les abréviations,  Anglais

• STEP  1, fiche 27, Anglais, STEP

Fiche 27,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 27,  La vedette principale,  Français

• Programme STEP  1, fiche 27, Français, Programme%20STEP
  nom masculin

Fiche 27,  Les abréviations,  Français

Fiche 27,  Les synonymes,  Français

Fiche 28,  La vedette principale,  Anglais

• Aboriginal Trade and Market Expansion Initiative  1, fiche 28, Anglais, Aboriginal%20Trade%20and%20Market%20Expansion%20Initiative
  correct, Canada

Fiche 28,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 28,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 28,  La vedette principale,  Français

• Initiative d’expansion du commerce et des marchés autochtones  1, fiche 28, Français, Initiative%20d%26rsquo%3Bexpansion%20du%20commerce%20et%20des%20march%C3%A9s%20autochtones
  correct, Canada

Fiche 28,  Les abréviations,  Français

Fiche 28,  Les synonymes,  Français

Fiche 29,  La vedette principale,  Anglais

• Trade Development Programs and Services  1, fiche 29, Anglais, Trade%20Development%20Programs%20and%20Services
  correct, Canada

Fiche 29,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 29,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 29,  La vedette principale,  Français

• Programmes et services d’expansion du commerce  1, fiche 29, Français, Programmes%20et%20services%20d%26rsquo%3Bexpansion%20du%20commerce
  correct, Canada

Fiche 29,  Les abréviations,  Français

Fiche 29,  Les synonymes,  Français

Fiche 30,  La vedette principale,  Anglais

• Africa and Middle East Trade Development Division  1, fiche 30, Anglais, Africa%20and%20Middle%20East%20Trade%20Development%20Division
  correct, Canada

Fiche 30,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 30,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 30,  La vedette principale,  Français

• Direction de l'expansion du commerce en Afrique et au Moyen-Orient  1, fiche 30, Français, Direction%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20en%20Afrique%20et%20au%20Moyen%2DOrient
  correct, Canada

Fiche 30,  Les abréviations,  Français

Fiche 30,  Les synonymes,  Français

Fiche 31,  La vedette principale,  Anglais

• The Industry and Commerce Development Act  1, fiche 31, Anglais, The%20Industry%20and%20Commerce%20Development%20Act
  correct, Saskatchewan

Fiche 31,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 31,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to assist Business Enterprises and Individuals to more actively participate in all forms of Commerce and to encourage the Establishment, Expansion and Modernization of Business Enterprises in Saskatchewan  1, fiche 31, Anglais, An%20Act%20to%20assist%20Business%20Enterprises%20and%20Individuals%20to%20more%20actively%20participate%20in%20all%20forms%20of%20Commerce%20and%20to%20encourage%20the%20Establishment%2C%20Expansion%20and%20Modernization%20of%20Business%20Enterprises%20in%20Saskatchewan
  correct

Fiche 31,  La vedette principale,  Français

• The Industry and Commerce Development Act  1, fiche 31, Français, The%20Industry%20and%20Commerce%20Development%20Act
  correct, Saskatchewan

Fiche 31,  Les abréviations,  Français

Fiche 31,  Les synonymes,  Français

• An Act to assist Business Enterprises and Individuals to more actively participate in all forms of Commerce and to encourage the Establishment, Expansion and Modernization of Business Enterprises in Saskatchewan  1, fiche 31, Français, An%20Act%20to%20assist%20Business%20Enterprises%20and%20Individuals%20to%20more%20actively%20participate%20in%20all%20forms%20of%20Commerce%20and%20to%20encourage%20the%20Establishment%2C%20Expansion%20and%20Modernization%20of%20Business%20Enterprises%20in%20Saskatchewan
  correct

Fiche 32,  La vedette principale,  Anglais

• International Trade Development Branch  1, fiche 32, Anglais, International%20Trade%20Development%20Branch
  correct, Canada

Fiche 32,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 32,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 32,  La vedette principale,  Français

• Secteur de l'expansion du commerce international  1, fiche 32, Français, Secteur%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20international
  correct

Fiche 32,  Les abréviations,  Français

Fiche 32,  Les synonymes,  Français

Fiche 33,  La vedette principale,  Anglais

• Order Designating the Minister for International Trade as Minister for Purposes of the Export Development Act and as Appropriate Minister with Respect to the Export Development Corporation for Purposes of the Financial Administration Act  1, fiche 33, Anglais, Order%20Designating%20the%20Minister%20for%20International%20Trade%20as%20Minister%20for%20Purposes%20of%20the%20Export%20Development%20Act%20and%20as%20Appropriate%20Minister%20with%20Respect%20to%20the%20Export%20Development%20Corporation%20for%20Purposes%20of%20the%20Financial%20Administration%20Act
  correct

Fiche 33,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 33,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 33,  La vedette principale,  Français

• Décret chargeant le ministre du Commerce extérieur de l'application de la Loi sur l'expansion des exportations et le nommant ministre de tutelle de la Société pour l'expansion des exportations aux fins de la Loi sur la gestion des finances publiques  1, fiche 33, Français, D%C3%A9cret%20chargeant%20le%20ministre%20du%20Commerce%20ext%C3%A9rieur%20de%20l%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27expansion%20des%20exportations%20et%20le%20nommant%20ministre%20de%20tutelle%20de%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20pour%20l%27expansion%20des%20exportations%20aux%20fins%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20gestion%20des%20finances%20publiques
  correct

Fiche 33,  Les abréviations,  Français

Fiche 33,  Les synonymes,  Français

Fiche 34,  La vedette principale,  Anglais

• Working Party on trade expansion and regional economic integration among developing countries  1, fiche 34, Anglais, Working%20Party%20on%20trade%20expansion%20and%20regional%20economic%20integration%20among%20developing%20countries
  international

Fiche 34,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 34,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 34,  La vedette principale,  Français

• Groupe de travail de l'expansion du commerce et de l'intégration économique régionale entre pays en développement  1, fiche 34, Français, Groupe%20de%20travail%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20et%20de%20l%27int%C3%A9gration%20%C3%A9conomique%20r%C3%A9gionale%20entre%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
  international

Fiche 34,  Les abréviations,  Français

Fiche 34,  Les synonymes,  Français

Fiche 35,  La vedette principale,  Anglais

• Preferential Treatment and Trade Expansion Branch  1, fiche 35, Anglais, Preferential%20Treatment%20and%20Trade%20Expansion%20Branch
  correct, international

Fiche 35,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 35,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 35,  La vedette principale,  Français

• Service du traitement préférentiel et de l'expansion du commerce  1, fiche 35, Français, Service%20du%20traitement%20pr%C3%A9f%C3%A9rentiel%20et%20de%20l%27expansion%20du%20commerce
  correct, international

Fiche 35,  Les abréviations,  Français

Fiche 35,  Les synonymes,  Français

Fiche 36,  La vedette principale,  Anglais

• Trade Promotion and Market Access Unit  1, fiche 36, Anglais, Trade%20Promotion%20and%20Market%20Access%20Unit
  Canada

Fiche 36,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 36,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 36,  La vedette principale,  Français

• Service de promotion du commerce et d’expansion des marchés  1, fiche 36, Français, Service%20de%20promotion%20du%20commerce%20et%20d%26rsquo%3Bexpansion%20des%20march%C3%A9s
  Canada

Fiche 36,  Les abréviations,  Français

Fiche 36,  Les synonymes,  Français

Fiche 37,  La vedette principale,  Anglais

• Task Force on Agri-Food Trade Development  1, fiche 37, Anglais, Task%20Force%20on%20Agri%2DFood%20Trade%20Development
  Canada

Fiche 37,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 37,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 37,  La vedette principale,  Français

• Groupe de travail sur l'expansion du commerce agro-alimentaire  1, fiche 37, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20l%27expansion%20du%20commerce%20agro%2Dalimentaire
  Canada

Fiche 37,  Les abréviations,  Français

Fiche 37,  Les synonymes,  Français

Fiche 38,  La vedette principale,  Anglais

• Africa Trade Development Division  1, fiche 38, Anglais, Africa%20Trade%20Development%20Division
  correct, Canada

Fiche 38,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 38,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 38,  La vedette principale,  Français

• Direction de l'expansion du commerce en Afrique  1, fiche 38, Français, Direction%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20en%20Afrique
  correct, Canada

Fiche 38,  Les abréviations,  Français

Fiche 38,  Les synonymes,  Français

Fiche 39,  La vedette principale,  Anglais

• Union pour le financement de l'expansion du commerce international  1, fiche 39, Anglais, Union%20pour%20le%20financement%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20international
  correct, France

Fiche 39,  Les abréviations,  Anglais

• UFINEX  1, fiche 39, Anglais, UFINEX
  correct, France

Fiche 39,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 39,  La vedette principale,  Français

• Union pour le financement de l'expansion du commerce international  1, fiche 39, Français, Union%20pour%20le%20financement%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20international
  correct, France

Fiche 39,  Les abréviations,  Français

• UFINEX  1, fiche 39, Français, UFINEX
  correct, France

Fiche 39,  Les synonymes,  Français

Fiche 40,  La vedette principale,  Anglais

• Japan Trade Development Division  1, fiche 40, Anglais, Japan%20Trade%20Development%20Division
  correct, Canada

Fiche 40,  Les abréviations,  Anglais

• PNJ  2, fiche 40, Anglais, PNJ
  correct, voir observation, Canada

Fiche 40,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 40,  La vedette principale,  Français

• Direction de l'expansion du commerce au Japon  1, fiche 40, Français, Direction%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20au%20Japon
  correct, Canada

Fiche 40,  Les abréviations,  Français

• PNJ  2, fiche 40, Français, PNJ
  correct, voir observation, Canada

Fiche 40,  Les synonymes,  Français

Fiche 41,  La vedette principale,  Anglais

• Industry and Market Development Division  1, fiche 41, Anglais, Industry%20and%20Market%20Development%20Division
  correct, Canada

Fiche 41,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 41,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 41,  La vedette principale,  Français

• Division Expansion, industrie et commerce  1, fiche 41, Français, Division%20Expansion%2C%20industrie%20et%20commerce
  correct, Canada

Fiche 41,  Les abréviations,  Français

Fiche 41,  Les synonymes,  Français

Fiche 42,  La vedette principale,  Anglais

• United States Trade and Investment Development Bureau  1, fiche 42, Anglais, United%20States%20Trade%20and%20Investment%20Development%20Bureau
  correct, Canada

Fiche 42,  Les abréviations,  Anglais

• UTD  2, fiche 42, Anglais, UTD
  correct, Canada

Fiche 42,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 42,  La vedette principale,  Français

• Direction générale de l'expansion du commerce et de l'investissement-Etats-Unis  1, fiche 42, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20et%20de%20l%27investissement%2DEtats%2DUnis
  correct, Canada

Fiche 42,  Les abréviations,  Français

• UTD  2, fiche 42, Français, UTD
  correct, Canada

Fiche 42,  Les synonymes,  Français

Fiche 43,  La vedette principale,  Anglais

• United States Trade and Investment Development Division  1, fiche 43, Anglais, United%20States%20Trade%20and%20Investment%20Development%20Division
  correct, Canada

Fiche 43,  Les abréviations,  Anglais

• UTT  2, fiche 43, Anglais, UTT
  correct, Canada

Fiche 43,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 43,  La vedette principale,  Français

• Direction de l'expansion du commerce et de l'investissement-Etats-Unis  1, fiche 43, Français, Direction%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20et%20de%20l%27investissement%2DEtats%2DUnis
  correct, Canada

Fiche 43,  Les abréviations,  Français

• UTT  2, fiche 43, Français, UTT
  correct, Canada

Fiche 43,  Les synonymes,  Français

Fiche 44,  La vedette principale,  Anglais

• Interdepartmental Committee on International Agri-Food Trade Development  1, fiche 44, Anglais, Interdepartmental%20Committee%20on%20International%20Agri%2DFood%20Trade%20Development

Fiche 44,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 44,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 44,  La vedette principale,  Français

• Comité interministériel de l'expansion du commerce international des produits agro-alimentaires  1, fiche 44, Français, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20de%20l%27expansion%20du%20commerce%20international%20des%20produits%20agro%2Dalimentaires

Fiche 44,  Les abréviations,  Français

Fiche 44,  Les synonymes,  Français

Fiche 45,  La vedette principale,  Anglais

• Trade Services  1, fiche 45, Anglais, Trade%20Services

Fiche 45,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 45,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 45,  La vedette principale,  Français

• Services de l'expansion du commerce  1, fiche 45, Français, Services%20de%20l%27expansion%20du%20commerce

Fiche 45,  Les abréviations,  Français

Fiche 45,  Les synonymes,  Français

Fiche 46,  La vedette principale,  Anglais

• New Brunswick Trade Development Board  1, fiche 46, Anglais, New%20Brunswick%20Trade%20Development%20Board

Fiche 46,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 46,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 46,  La vedette principale,  Français

• Commission pour l'expansion du commerce du N.-B.  1, fiche 46, Français, Commission%20pour%20l%27expansion%20du%20commerce%20du%20N%2E%2DB%2E

Fiche 46,  Les abréviations,  Français

Fiche 46,  Les synonymes,  Français

• Commission pour l'expansion du commerce du Nouveau-Brunswick  1, fiche 46, Français, Commission%20pour%20l%27expansion%20du%20commerce%20du%20Nouveau%2DBrunswick

Fiche 47,  La vedette principale,  Anglais

• expansion of world trade  1, fiche 47, Anglais, expansion%20of%20world%20trade
  correct

Fiche 47,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 47,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 47,  La vedette principale,  Français

• expansion du commerce mondial  1, fiche 47, Français, expansion%20du%20commerce%20mondial

Fiche 47,  Les abréviations,  Français

Fiche 47,  Les synonymes,  Français

Fiche 48,  La vedette principale,  Anglais

• expansionary trade policy  1, fiche 48, Anglais, expansionary%20trade%20policy

Fiche 48,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 48,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 48,  La vedette principale,  Français

• politique d’expansion du commerce  1, fiche 48, Français, politique%20d%26rsquo%3Bexpansion%20du%20commerce
  nom féminin

Fiche 48,  Les abréviations,  Français

Fiche 48,  Les synonymes,  Français