TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXPEDITION POSTE [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-06-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Postal Service
Universal entry(ies) Fiche 1
20-440 1, fiche 1, Anglais, 20%2D440
code de formulaire
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Request to Mail a Cheque 1, fiche 1, Anglais, Request%20to%20Mail%20a%20Cheque
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
20-440: form number used by Indian and Northern Affairs Canada. 2, fiche 1, Anglais, - Request%20to%20Mail%20a%20Cheque
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Postes
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
20-440 1, fiche 1, Français, 20%2D440
code de formulaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Demande d’expédition d’un chèque par la poste
1, fiche 1, Français, Demande%20d%26rsquo%3Bexp%C3%A9dition%20d%26rsquo%3Bun%20ch%C3%A8que%20par%20la%20poste
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
20-440 : numéro de formulaire employé au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, fiche 1, Français, - Demande%20d%26rsquo%3Bexp%C3%A9dition%20d%26rsquo%3Bun%20ch%C3%A8que%20par%20la%20poste
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-02-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Mailers Union 1, fiche 2, Anglais, International%20Mailers%20Union
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Syndicat international des commis à l'expédition par la poste 1, fiche 2, Français, Syndicat%20international%20des%20commis%20%C3%A0%20l%27exp%C3%A9dition%20par%20la%20poste
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- outward parcel post 1, fiche 3, Anglais, outward%20parcel%20post
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 3, La vedette principale, Français
- expédition par poste aux colis 1, fiche 3, Français, exp%C3%A9dition%20par%20poste%20aux%20colis
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Postal Service
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- mailing coverage 1, fiche 4, Anglais, mailing%20coverage
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Postes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- expédition par la poste 1, fiche 4, Français, exp%C3%A9dition%20par%20la%20poste
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- frais de la poste 1, fiche 4, Français, frais%20de%20la%20poste
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- vessel clearing station 1, fiche 5, Anglais, vessel%20clearing%20station
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 5, La vedette principale, Français
- poste d’expédition de navires 1, fiche 5, Français, poste%20d%26rsquo%3Bexp%C3%A9dition%20de%20navires
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
S-D. 9 suppl. 1, fiche 5, Français, - poste%20d%26rsquo%3Bexp%C3%A9dition%20de%20navires
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Postal Service Operation
- Postage
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- make application for mailing privileges
1, fiche 6, Anglais, make%20application%20for%20mailing%20privileges
verbe
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Exploitation postale
- Affranchissement du courrier
Fiche 6, La vedette principale, Français
- demander le tarif réduit pour l'expédition par la poste 1, fiche 6, Français, demander%20le%20tarif%20r%C3%A9duit%20pour%20l%27exp%C3%A9dition%20par%20la%20poste
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Postal Service Operation
- Postal Regulations and Legislation
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- conditions of mailing 1, fiche 7, Anglais, conditions%20of%20mailing
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Exploitation postale
- Législation et réglementation (Postes)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- conditions d’expédition par la poste 1, fiche 7, Français, conditions%20d%26rsquo%3Bexp%C3%A9dition%20par%20la%20poste
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :