TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXTREME-NORD [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-04-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Far North
1, fiche 1, Anglais, Far%20North
correct, Afrique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A region of Cameroon. 2, fiche 1, Anglais, - Far%20North
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CM-EN: code recognized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - Far%20North
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Extrême-Nord
1, fiche 1, Français, Extr%C3%AAme%2DNord
correct, Afrique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Région du Cameroun. 2, fiche 1, Français, - Extr%C3%AAme%2DNord
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CM-EN : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - Extr%C3%AAme%2DNord
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-02-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Human Geography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- extreme north 1, fiche 2, Anglais, extreme%20north
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géographie humaine
Fiche 2, La vedette principale, Français
- extrême-nord 1, fiche 2, Français, extr%C3%AAme%2Dnord
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Niveau hyperpolaréen d'une région. Zone de nordicité maximale (au-delà de 800 VAPO). Partie septentrionale de l'archipel arctique. Généralement présence de glaciers, glaces flottantes et glace de sol. Au Canada, zone artificiellement peuplée de quelques centaines d'habitants seulement. 1, fiche 2, Français, - extr%C3%AAme%2Dnord
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Performing Arts
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- face of the high arctic 1, fiche 3, Anglais, face%20of%20the%20high%20arctic
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Arts du spectacle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- extrême-nord canadien-le visage du pays 1, fiche 3, Français, extr%C3%AAme%2Dnord%20canadien%2Dle%20visage%20du%20pays
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Office national du film) Juin 1970 1, fiche 3, Français, - extr%C3%AAme%2Dnord%20canadien%2Dle%20visage%20du%20pays
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Performing Arts
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- high arctic life on the land 1, fiche 4, Anglais, high%20arctic%20life%20on%20the%20land
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
FILM 1, fiche 4, Anglais, - high%20arctic%20life%20on%20the%20land
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Arts du spectacle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- l'extrême-nord canadien la faune et la flore 1, fiche 4, Français, l%27extr%C3%AAme%2Dnord%20canadien%20la%20faune%20et%20la%20flore
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(Office national du film) Juin 1970 1, fiche 4, Français, - l%27extr%C3%AAme%2Dnord%20canadien%20la%20faune%20et%20la%20flore
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :