TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FLOCON [35 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sugar Industry
- Maple-Sugar Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- maple flake
1, fiche 1, Anglais, maple%20flake
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Maple flakes ... are made by freeze-drying (dehydrating) maple syrup. 1, fiche 1, Anglais, - maple%20flake
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sucrerie (Industrie de l'alimentation)
- Industrie de l'érable
Fiche 1, La vedette principale, Français
- flocon d’érable
1, fiche 1, Français, flocon%20d%26rsquo%3B%C3%A9rable
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les flocons d'érable s'obtiennent en lyophilisant le sirop d'érable, c'est-à-dire en le déshydratant. 2, fiche 1, Français, - flocon%20d%26rsquo%3B%C3%A9rable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-02-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cotton Industry
- Fibre Crops
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
greater work is required to overcome the internal friction which holds the fibers together, in order to reduce the big tufts into small, workable sizes. 1, fiche 2, Anglais, - tuft
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industrie cotonnière
- Culture des plantes textiles
Fiche 2, La vedette principale, Français
- flocon 1, fiche 2, Français, flocon
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ces procédés [méthodes mécaniques de mélange] procèdent par malaxages intensifs des fibres (...) grâce à des tourbillons d'air comme agent (...) d'ouverture des --. 1, fiche 2, Français, - flocon
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2021-02-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Cotton Industry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
All groups must have large masses and clumps of fibers broken up. This is opening. 1, fiche 3, Anglais, - clump
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Industrie cotonnière
Fiche 3, La vedette principale, Français
- flocon
1, fiche 3, Français, flocon
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Des tourbillons d'air [servent] comme agent d'épuration, de transport et d'ouverture des flocons. Le traitement mécanique et brutal des flocons n'est plus utilisé. 1, fiche 3, Français, - flocon
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2020-11-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Horse Husbandry
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- white spot
1, fiche 4, Anglais, white%20spot
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A description of the marking of a horse. 2, fiche 4, Anglais, - white%20spot
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Élevage des chevaux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- neigeure
1, fiche 4, Français, neigeure
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- flocon de neige 2, fiche 4, Français, flocon%20de%20neige
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de taches arrondies de poils blancs sur une robe foncée. 3, fiche 4, Français, - neigeure
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2016-11-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- rice flake
1, fiche 5, Anglais, rice%20flake
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Eight categories of breakfast cereals show up on the shelf: flaked cereals (such as corn, wheat, rice flakes), including extruded flakes; gun-puffed whole grains; extruded gun-puffed cereals; shredded whole grains; extruded and other shredded cereals; oven-puffed cereals; extruded expanded cereals; and granola cereals. 2, fiche 5, Anglais, - rice%20flake
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
rice flake: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, fiche 5, Anglais, - rice%20flake
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
Fiche 5, La vedette principale, Français
- flocon de riz
1, fiche 5, Français, flocon%20de%20riz
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Les flocons de riz sont des grains ou des brisures cuites, moulées en flocons, puis grillées et séchées au four. 2, fiche 5, Français, - flocon%20de%20riz
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
Céréales (flocons de riz). 3, fiche 5, Français, - flocon%20de%20riz
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
flocon de riz : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 4, fiche 5, Français, - flocon%20de%20riz
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2016-11-09
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- potato flake 1, fiche 6, Anglais, potato%20flake
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
potato flake: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 6, Anglais, - potato%20flake
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- flocon de pomme de terre
1, fiche 6, Français, flocon%20de%20pomme%20de%20terre
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
flocon de pomme de terre : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 6, Français, - flocon%20de%20pomme%20de%20terre
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- hojuela de papa
1, fiche 6, Espagnol, hojuela%20de%20papa
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2016-01-08
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Information Processing (Informatics)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- snowflake schema
1, fiche 7, Anglais, snowflake%20schema
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
A snowflake schema has a fact table, as does a star schema. Snowflake schemas, however, contain several dimension tables for each dimension … 2, fiche 7, Anglais, - snowflake%20schema
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- snow flake schema
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- schéma en flocon de neige
1, fiche 7, Français, sch%C3%A9ma%20en%20flocon%20de%20neige
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Le deuxième est le schéma en flocon de neige; il correspond à un schéma en étoile dans lequel les dimensions ont été normalisées. 2, fiche 7, Français, - sch%C3%A9ma%20en%20flocon%20de%20neige
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2012-04-24
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Mineralogy
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- graphite flake 1, fiche 8, Anglais, graphite%20flake
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Minéralogie
Fiche 8, La vedette principale, Français
- flocon de graphite
1, fiche 8, Français, flocon%20de%20graphite
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2011-03-30
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Man-Made Construction Materials
- Oil Drilling
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Clinton® flake
1, fiche 9, Anglais, Clinton%C2%AE%20flake
correct, voir observation
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A finely shredded cellophane used as a lost-circulation material for cement. 1, fiche 9, Anglais, - Clinton%C2%AE%20flake
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Clinton®: a registered trademark. 2, fiche 9, Anglais, - Clinton%C2%AE%20flake
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Clinton flake
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Matériaux de construction artificiels
- Forage des puits de pétrole
Fiche 9, La vedette principale, Français
- flocon Clinton®
1, fiche 9, Français, flocon%20Clinton%C2%AE
voir observation, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Clinton® : marque de commerce. 2, fiche 9, Français, - flocon%20Clinton%C2%AE
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- flocon Clinton
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2010-09-17
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- snowflake
1, fiche 10, Anglais, snowflake
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Agglomeration of snow crystals. 2, fiche 10, Anglais, - snowflake
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- snow flake
- snow-flake
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Fiche 10, La vedette principale, Français
- flocon de neige
1, fiche 10, Français, flocon%20de%20neige
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Agglomération de cristaux de neige. 2, fiche 10, Français, - flocon%20de%20neige
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Les cristaux de glace augmentent [...] de volume et de poids [...] Ces germes de glace relativement lourds tombent par rapport aux gouttelettes surfondues plus fines qu'ils captent au cours de leur trajectoire, en poursuivant leur croissance : c'est la coalescence ou captation. Il se forme ainsi progressivement des agglomérats de cristaux, les flocons de neige, qui en raison de leur poids ne sont plus entraînés par les courants ascendants du nuage et tombent réellement vers le sol. 3, fiche 10, Français, - flocon%20de%20neige
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- copo de nieve
1, fiche 10, Espagnol, copo%20de%20nieve
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Aglomeración de cristales de nieve. 2, fiche 10, Espagnol, - copo%20de%20nieve
Fiche 11 - données d’organisme interne 2009-02-17
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
- Industrial Techniques and Processes
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- floc
1, fiche 11, Anglais, floc
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- flocculate 2, fiche 11, Anglais, flocculate
correct
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
flocculation: The process of separating suspended solids, usually in colloidal suspension, by chemical creation of clumps or flocs. 1, fiche 11, Anglais, - floc
Record number: 11, Textual support number: 2 CONT
Floc water: [water] which is trapped within the flocs and travels with them. Its removal is possible by mechanical dewatering. 3, fiche 11, Anglais, - floc
Record number: 11, Textual support number: 3 CONT
Flocculation. ... separation of solid particles from a liquid to form loose aggregations or soft flakes. These flocculates are easily disrupted ... 2, fiche 11, Anglais, - floc
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Floc, in English, has two meanings: (1) that of the French "floc", and (2) that of the French "flocon". 4, fiche 11, Anglais, - floc
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Génie chimique
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
- Techniques industrielles
Fiche 11, La vedette principale, Français
- flocon
1, fiche 11, Français, flocon
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
floc : Ensemble de flocons formés dans l'eau par la réunion et l'agglomération de fines particules. 1, fiche 11, Français, - flocon
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Les termes français «floc» et «flocon» représentent tous deux une agglomération de fines particules, mais le sens du mot «floc» est plus vaste : il est le grand ensemble qui comprend les petits ensembles (flocons) de particules réunies entre elles. 2, fiche 11, Français, - flocon
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
- Tratamiento del agua
- Tratamiento de aguas residuales
- Procesos y técnicas industriales
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- flóculo
1, fiche 11, Espagnol, fl%C3%B3culo
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2009-02-03
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Wood Products
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- fine flake 1, fiche 12, Anglais, fine%20flake
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
flake: A small wood particle of predetermined dimensions specifically produced as a primary function of specialized equipment of various types with a cutting action across the grain (either radially, tangentially or at an angle between), the action being such as to produce a particle of uniform thickness, essentially flat and having the fiber direction essentially in the plane of the flakes, in overall character resembling a piece of veneer. 2, fiche 12, Anglais, - fine%20flake
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Produits du bois
Fiche 12, La vedette principale, Français
- flocon fin
1, fiche 12, Français, flocon%20fin
proposition, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- flocon de bois fin 2, fiche 12, Français, flocon%20de%20bois%20fin
proposition, nom féminin
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Très petit flocon de bois. 2, fiche 12, Français, - flocon%20fin
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2008-11-20
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Wood Products
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- flake
1, fiche 13, Anglais, flake
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- wood flake 2, fiche 13, Anglais, wood%20flake
correct
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
A small wood particle of predetermined dimensions specifically produced as a primary function of specialized equipment of various types, with the cutting action across the direction of the grain (either radially, tangentially, or at an angle between), the action being such as to produce a particle of uniform thickness, essentially flat, and having the fiber direction essentially in the plane of the flakes, in overall character resembling a small piece of veneer. 3, fiche 13, Anglais, - flake
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Produits du bois
Fiche 13, La vedette principale, Français
- flocon
1, fiche 13, Français, flocon
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- flocon de bois 2, fiche 13, Français, flocon%20de%20bois
correct, nom masculin
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Petite particule de bois plate de dimensions prédéterminées, d'épaisseur uniforme dont la direction des fibres est principalement dans le plan de la particule. 1, fiche 13, Français, - flocon
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2008-10-20
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Food Industries
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- flake
1, fiche 14, Anglais, flake
nom
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
Fiche 14, La vedette principale, Français
- flocon
1, fiche 14, Français, flocon
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Industria alimentaria
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- hojuela
1, fiche 14, Espagnol, hojuela
correct, nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
- escama 2, fiche 14, Espagnol, escama
correct, nom féminin
- copo 2, fiche 14, Espagnol, copo
correct, nom masculin
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2005-03-07
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- floc
1, fiche 15, Anglais, floc
nom
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- flocon
1, fiche 15, Français, flocon
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Preparación de los productos mineros
- Explotación de minerales (Metalurgia)
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- copo
1, fiche 15, Espagnol, copo
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2002-10-28
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Textile Industries
- Wool Industry
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- wool flock
1, fiche 16, Anglais, wool%20flock
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- flock of wool 2, fiche 16, Anglais, flock%20of%20wool
correct
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
A very short wool. 3, fiche 16, Anglais, - wool%20flock
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Industries du textile
- Industrie lainière
Fiche 16, La vedette principale, Français
- bourre de laine
1, fiche 16, Français, bourre%20de%20laine
correct, nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- bourre lanice 2, fiche 16, Français, bourre%20lanice
nom féminin
- flocon de laine 3, fiche 16, Français, flocon%20de%20laine
nom masculin
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
[...] partie la plus grossière qui reste après les manipulations de la laine. 4, fiche 16, Français, - bourre%20de%20laine
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Industrias textiles
- Industria lanera
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- borra de lana
1, fiche 16, Espagnol, borra%20de%20lana
nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2000-12-15
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Upholstery
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- chipped foam
1, fiche 17, Anglais, chipped%20foam
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Rembourrage (Industrie du meuble)
Fiche 17, La vedette principale, Français
- mousse déchiquetée
1, fiche 17, Français, mousse%20d%C3%A9chiquet%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- flocon de mousse 2, fiche 17, Français, flocon%20de%20mousse
correct, nom masculin
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2000-11-22
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Spices and Condiments
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- onion flakes
1, fiche 18, Anglais, onion%20flakes
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Minced onion, chopped and dehydrated. 2, fiche 18, Anglais, - onion%20flakes
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- onion flake
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Épices et condiments
Fiche 18, La vedette principale, Français
- oignon en flocons
1, fiche 18, Français, oignon%20en%20flocons
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Produit dont les particules de forme non définie sont comprises entre 1,25 mm et 4 mm. 1, fiche 18, Français, - oignon%20en%20flocons
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- oignon en flocon
- flocons d’oignon
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2000-08-29
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Gosper's fractal flake
1, fiche 19, Anglais, Gosper%27s%20fractal%20flake
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
- Gosper flake 1, fiche 19, Anglais, Gosper%20flake
correct
- Gosper fudgeflake 1, fiche 19, Anglais, Gosper%20fudgeflake
correct
- fudgeflake 2, fiche 19, Anglais, fudgeflake
correct
- Gosper flake-fudge 3, fiche 19, Anglais, Gosper%20flake%2Dfudge
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
A better example of plane-filling "river" trees deduced from some Peano curves results from taking [0,1] as initiator and using a tree generator made up of 4 legs forming a [plus] sign. In order to leave room for the rivers, the generator must be made to alternate between the right and the left. Therefore, the snowflake's symmetry is fudged, and the domain these rivers drain is too called fudgeflake. 4, fiche 19, Anglais, - Gosper%27s%20fractal%20flake
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Fiche 19, La vedette principale, Français
- flocon fractal de Gosper
1, fiche 19, Français, flocon%20fractal%20de%20Gosper
correct, nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- flocon visqueux 1, fiche 19, Français, flocon%20visqueux
correct, nom masculin
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
Courbe de remplissage du plan, dérivée d'une courbe de Koch (flocon de neige) dont la symétrie est brouillée. 1, fiche 19, Français, - flocon%20fractal%20de%20Gosper
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Utilisée par B. Mandelbrot pour modéliser les méandres d'une rivière au moyen d'un arbre fractal en forme de croix. 1, fiche 19, Français, - flocon%20fractal%20de%20Gosper
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1999-06-23
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Steel
- Heat Treatment of Metals
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- flake
1, fiche 20, Anglais, flake
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
- shattercrack 2, fiche 20, Anglais, shattercrack
correct
- shatter crack 3, fiche 20, Anglais, shatter%20crack
correct
- snowflake 4, fiche 20, Anglais, snowflake
correct
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
Discontinuous, internal cracks formed in steel during cooling due usually to the release of hydrogen. 2, fiche 20, Anglais, - flake
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Acier
- Traitement à chaud des métaux
Fiche 20, La vedette principale, Français
- flocon
1, fiche 20, Français, flocon
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
Fissures internes apparaissant après transformation ou refroidissement trop brusque d'un acier chargé en hydrogène. 2, fiche 20, Français, - flocon
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
L'application des techniques du vide à la métallurgie, qui commença il y a près d'un siècle, rendit possible la production de nouveaux matériaux [...] [et] permit aussi l'amélioration de la qualité et des méthodes de production de métaux plus courants, comme les aciers, par exemple dans le but d'obtenir de gros lingots de forges exempts de «flocons». 2, fiche 20, Français, - flocon
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Campo(s) temático(s)
- Acero
- Tratamiento térmico de metales
Fiche 20, La vedette principale, Espagnol
- copo
1, fiche 20, Espagnol, copo
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Espagnol
Fiche 20, Les synonymes, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1998-08-26
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Plastics Industry
- Additives and Fillers (Rubber)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- cotton flock 1, fiche 21, Anglais, cotton%20flock
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Industrie des plastiques
- Ingrédients (Caoutchouc)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- flocon de coton
1, fiche 21, Français, flocon%20de%20coton
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1994-08-02
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- snowflake
1, fiche 22, Anglais, snowflake
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
- Koch island 2, fiche 22, Anglais, Koch%20island
correct
- snowflake curve 3, fiche 22, Anglais, snowflake%20curve
correct
- Koch snowflake 4, fiche 22, Anglais, Koch%20snowflake
correct
- von Koch curve 5, fiche 22, Anglais, von%20Koch%20curve
correct
- triadic von Koch curve 6, fiche 22, Anglais, triadic%20von%20Koch%20curve
correct
- Koch flake 7, fiche 22, Anglais, Koch%20flake
correct
- von Koch snowflake curve 8, fiche 22, Anglais, von%20Koch%20snowflake%20curve
correct
- Koch curve 9, fiche 22, Anglais, Koch%20curve
correct
- triadic Koch curve 10, fiche 22, Anglais, triadic%20Koch%20curve
correct
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 CONT
The von Koch curve. An interesting curve S shaped like a snowflake was proposed by von Koch (1904). It may be defined as follows. Let S0 be the three sides of an equilateral triangle, each side having length one. Then the length of the curve S0 is three. Let S1 be the curve for which the middle third of each straight part of S1 is replaced by two equal straight lines directed outwards, so that the replacement is two sides of an equilateral triangle of which the middle third is the base. 8, fiche 22, Anglais, - snowflake
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Fiche 22, La vedette principale, Français
- flocon de neige
1, fiche 22, Français, flocon%20de%20neige
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
- île de von Koch 2, fiche 22, Français, %C3%AEle%20de%20von%20Koch
correct, nom féminin
- courbe de von Koch 3, fiche 22, Français, courbe%20de%20von%20Koch
correct, nom féminin
- courbe triadique de von Koch 4, fiche 22, Français, courbe%20triadique%20de%20von%20Koch
correct, nom féminin
- courbe de Koch 5, fiche 22, Français, courbe%20de%20Koch
correct, nom féminin
- courbe von Koch 6, fiche 22, Français, courbe%20von%20Koch
correct, nom féminin
- fractale de Koch 4, fiche 22, Français, fractale%20de%20Koch
correct, nom féminin
- courbe triadique de Koch 7, fiche 22, Français, courbe%20triadique%20de%20Koch
correct, nom féminin
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Courbe simple, de dimension fractale D=1,26..., construite en partant d'un segment sur lequel on retire le tiers central, en le remplaçant par un triangle équilatéral sans base, et en recommençant l'opération sur chacun des segments. Propriétés : longueur infinie, distance infinie entre deux points arbitrairement choisis sur la courbe; comme la courbe de Peano, ses points n'ont pas de tangente unique. 4, fiche 22, Français, - flocon%20de%20neige
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Construite par Helge von Koch (1870-1924), cette courbe est parfois appelée, «chardon de van der Waerden». B. Mandelbrot s'en est servi pour représenter une côte de Bretagne hypothétique. 4, fiche 22, Français, - flocon%20de%20neige
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1993-05-05
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Food Industries
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- dehydrated tomato flakes
1, fiche 23, Anglais, dehydrated%20tomato%20flakes
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- dehydrated tomato flake
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
Fiche 23, La vedette principale, Français
- flocons déshydratés de tomate
1, fiche 23, Français, flocons%20d%C3%A9shydrat%C3%A9s%20de%20tomate
correct, nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- flocon déshydraté de tomate
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1991-10-23
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- cellulose acetate flake
1, fiche 24, Anglais, cellulose%20acetate%20flake
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 CONT
Acetate is manufactured by treating purified cellulose ... with acetic anhydride in the presence of a catalyst. The resultant product, cellulose acetate flake, is precipitated, purified ... 1, fiche 24, Anglais, - cellulose%20acetate%20flake
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Flake ... a term which generally refers to the granular form in which cellulose acetate and triacetate polymers exist prior to dissolving or feeding into the extrusion unit. 1, fiche 24, Anglais, - cellulose%20acetate%20flake
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
Fiche 24, La vedette principale, Français
- grain d’acétate de cellulose
1, fiche 24, Français, grain%20d%26rsquo%3Bac%C3%A9tate%20de%20cellulose
correct, proposition, nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- flocon d’acétate de cellulose 1, fiche 24, Français, flocon%20d%26rsquo%3Bac%C3%A9tate%20de%20cellulose
correct, proposition, nom masculin
- écaille d’acétate de cellulose 1, fiche 24, Français, %C3%A9caille%20d%26rsquo%3Bac%C3%A9tate%20de%20cellulose
proposition, nom féminin
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Acétate de cellulose. Fabrication. Des pâtes de bois ou des linters subissent l'action d'un acide: l'acide acétique. Leur cellulose devient un produit nouveau l'acétate de cellulose, qui se présente sous forme de grains irréguliers blancs. 2, fiche 24, Français, - grain%20d%26rsquo%3Bac%C3%A9tate%20de%20cellulose
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1991-05-08
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- apple flake
1, fiche 25, Anglais, apple%20flake
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Fiche 25, La vedette principale, Français
- flocon de pomme
1, fiche 25, Français, flocon%20de%20pomme
correct, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1989-11-24
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- fractal flake
1, fiche 26, Anglais, fractal%20flake
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
A fractal flake in which the altitude would be analytically the same as on the above Pangaea but with a scale of the order of magnitude of half the radius would have a surface of dimension D=5/2 and would look overall like one of the irregular moons of the outer planets. 1, fiche 26, Anglais, - fractal%20flake
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Fiche 26, La vedette principale, Français
- flocon fractal
1, fiche 26, Français, flocon%20fractal
proposition, nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Voir flocon de neige. 1, fiche 26, Français, - flocon%20fractal
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1989-04-30
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- triadic Koch curve
1, fiche 27, Anglais, triadic%20Koch%20curve
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Fiche 27, La vedette principale, Français
- courbe en flocon de neige de von Koch
1, fiche 27, Français, courbe%20en%20flocon%20de%20neige%20de%20von%20Koch
correct, nom féminin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
- courbe triadique de von Koch 2, fiche 27, Français, courbe%20triadique%20de%20von%20Koch
nom féminin
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1987-12-10
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Jewellery
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- snow flake 1, fiche 28, Anglais, snow%20flake
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Joaillerie et bijouterie
Fiche 28, La vedette principale, Français
- flocon de diamants
1, fiche 28, Français, flocon%20de%20diamants
nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré d'un catalogue de bijoux. 1, fiche 28, Français, - flocon%20de%20diamants
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1986-07-29
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Physical Geography
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- frazil floc 1, fiche 29, Anglais, frazil%20floc
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Géographie physique
Fiche 29, La vedette principale, Français
- flocon de frasil
1, fiche 29, Français, flocon%20de%20frasil
nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1986-07-03
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- By-Products (Textile Industries)
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- foam chip 1, fiche 30, Anglais, foam%20chip
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Sous-produits (Industries du textile)
Fiche 30, La vedette principale, Français
- flocon de plastique
1, fiche 30, Français, flocon%20de%20plastique
nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Rembourrage d'origine synthétique : flocons de plastique, mousse cellulaire de plastique, mousse alvéolée de latex 1, fiche 30, Français, - flocon%20de%20plastique
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1985-09-16
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Steel
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- hydrogen flaking 1, fiche 31, Anglais, hydrogen%20flaking
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
NORM 12-4. 1, fiche 31, Anglais, - hydrogen%20flaking
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Acier
Fiche 31, La vedette principale, Français
- flocons dus à l’hydrogène
1, fiche 31, Français, flocons%20dus%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bhydrog%C3%A8ne
nom masculin, pluriel
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
ALVO-77,p.171. 1, fiche 31, Français, - flocons%20dus%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bhydrog%C3%A8ne
Fiche 31, Terme(s)-clé(s)
- flocon dû à l'hydrogène
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1985-05-17
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- soil-block 1, fiche 32, Anglais, soil%2Dblock
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Fiche 32, La vedette principale, Français
- éprouvette sur sol en flocon 1, fiche 32, Français, %C3%A9prouvette%20sur%20sol%20en%20flocon
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Revue technique du bois Bulletin Bibliographique no.94, avril 74, p.62 RA 1, fiche 32, Français, - %C3%A9prouvette%20sur%20sol%20en%20flocon
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1982-03-24
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Plant Biology
- Wastewater Treatment
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- floccule
1, fiche 33, Anglais, floccule
correct
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 CONT
The first stage in the aerobic biological purification of waste water is to stimulate the growth of bacteria which collect in films or floccules and which, by physical and physicochemical action, capture and feed on organic waste. The second stage is usually separation by sedimentation of the sludge (called "humus" in biological filters) so produced. 1, fiche 33, Anglais, - floccule
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Traitement des eaux usées
Fiche 33, La vedette principale, Français
- flocon
1, fiche 33, Français, flocon
correct, nom masculin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 CONT
L'épuration biologique aérobie des eaux résiduaires consiste, dans une première phase, à provoquer le développement des bactéries qui se rassemblent en films ou en flocons et qui, par action physique et physico-chimique, retiennent la pollution organique et s'en nourrissent. Dans une seconde phase, on sépare généralement par décantation les boues ainsi développées. 1, fiche 33, Français, - flocon
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- matso cereal 1, fiche 34, Anglais, matso%20cereal
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
Fiche 34, La vedette principale, Français
- flocon de matsor
1, fiche 34, Français, flocon%20de%20matsor
nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Meats and Meat Industries
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- whale meat flake 1, fiche 35, Anglais, whale%20meat%20flake
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Salaison, boucherie et charcuterie
Fiche 35, La vedette principale, Français
- flocons de viande de baleine
1, fiche 35, Français, flocons%20de%20viande%20de%20baleine
nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
- viande de baleine en flocon 1, fiche 35, Français, viande%20de%20baleine%20en%20flocon
nom féminin
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :