TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FLORALIES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-08-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Exhibitions (Arts and Culture)
- Flowers and Ornamentals (Horticulture)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flower show
1, fiche 1, Anglais, flower%20show
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any organized display of flowers, whether of living plants or cut flowers. 2, fiche 1, Anglais, - flower%20show
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Many are organized by specialty plant societies for a particular kind of flower, such as orchids, rhododendrons, daffodils, geraniums, or roses. The entries are typically judged and awarded ribbons based on color, shape, and quality of bloom. 2, fiche 1, Anglais, - flower%20show
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Expositions (Arts et Culture)
- Floriculture
Fiche 1, La vedette principale, Français
- floralies
1, fiche 1, Français, floralies
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exposition de fleurs. 2, fiche 1, Français, - floralies
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-07-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Floralies internationales de Montréal
1, fiche 2, Anglais, Floralies%20internationales%20de%20Montr%C3%A9al
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En 1980, Montréal est nommée hôtesse pour la tenue des Floralies internationales. Une première en Amérique du Nord! C'est le paradis sur l'île Notre-Dame. Chaque pays participant rivalise de créativité et de savoir-faire afin de ravir les milliers de visiteurs, lesquels repartent éblouis par ces spectacles floraux. 2, fiche 2, Anglais, - Floralies%20internationales%20de%20Montr%C3%A9al
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Floralies internationales de Montréal
1, fiche 2, Français, Floralies%20internationales%20de%20Montr%C3%A9al
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :