TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FLOT GRANDS OBJETS PLATS TRAITER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1978-07-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mail Pickup and Distribution
- Postal Correspondence
- Postal Service Operation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flats processing stream
1, fiche 1, Anglais, flats%20processing%20stream
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FPS 1, fiche 1, Anglais, FPS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a processing stream which includes oversized envelopes and individual magazines. 1, fiche 1, Anglais, - flats%20processing%20stream
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
flats: pieces of first- or third-class letter mail which are too large to be distributed in a regular letter case and are distributed in a special case or machine provided for that purpose. Mail in envelopes larger than 6X11. 2, fiche 1, Anglais, - flats%20processing%20stream
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
processing stream: (...) a flow of mail items of like physical characteristics, generally processed on different types of equipment. 3, fiche 1, Anglais, - flats%20processing%20stream
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Levée et distribution du courrier
- Objets de correspondance (Postes)
- Exploitation postale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- flot de grands objets plats à traiter 1, fiche 1, Français, flot%20de%20grands%20objets%20plats%20%C3%A0%20traiter
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'une des quelques opérations importantes encore effectuées entièrement à la main dans les centres de tri postal au Canada est le traitement des grands objets plats. 2, fiche 1, Français, - flot%20de%20grands%20objets%20plats%20%C3%A0%20traiter
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le flot du courrier peut contenir toutes sortes d'objets (...). A différentes étapes du traitement, ces objets sont écartés du flot principal pour être triés séparément. 3, fiche 1, Français, - flot%20de%20grands%20objets%20plats%20%C3%A0%20traiter
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :