TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FREEMIUM [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-02-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Merchandising Techniques
- Informatics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- freemium
1, fiche 1, Anglais, freemium
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- freemium model 2, fiche 1, Anglais, freemium%20model
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A business model, especially on the Internet, whereby basic services are provided free of charge while more advanced features must be paid for. 3, fiche 1, Anglais, - freemium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
freemium: a portmanteau of the words "free" and "premium" ... 2, fiche 1, Anglais, - freemium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques marchandes
- Informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- modèle semi-payant
1, fiche 1, Français, mod%C3%A8le%20semi%2Dpayant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gratuit-payant 2, fiche 1, Français, gratuit%2Dpayant
correct, nom masculin
- freemium 1, fiche 1, Français, freemium
anglicisme, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Modèle commercial qui propose le choix, pour un produit donné, entre une version de base gratuite et une ou plusieurs versions payantes offrant des fonctions supplémentaires ou dépourvues de publicité. 2, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20semi%2Dpayant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lancée au départ à 99 cents, l'application est passée à un modèle semi-payant [...] dont une version Pro à 5 $, avant de se tourner vers une version de base gratuite [...] 3, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20semi%2Dpayant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le gratuit-payant est d'usage courant dans des domaines tels que les logiciels, les jeux vidéo ou les services en ligne. 2, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20semi%2Dpayant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
gratuit-payant : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 28 mars 2018. 4, fiche 1, Français, - mod%C3%A8le%20semi%2Dpayant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas mercantiles
- Informática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- modelo de negocio de semipago
1, fiche 1, Espagnol, modelo%20de%20negocio%20de%20semipago
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- freemium 1, fiche 1, Espagnol, freemium
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Freemium es un modelo de negocio cuyo nombre proviene de la fusión de dos palabras en inglés "Free" y "Premium"; este sistema consiste en que una empresa otorgue a los usuarios un servicio completamente funcional de manera gratuita, además de ofrecer una opción en la que el usuario siempre pueda adquirir mayores beneficios, es decir, adquirir una licencia Premium la cual le permitirá obtener herramientas avanzadas y otros beneficios. 2, fiche 1, Espagnol, - modelo%20de%20negocio%20de%20semipago
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :