TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FREIN GAINE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-09

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Skydiving, Paragliding and Hang Gliding

assister pocket 1, fiche 1, Anglais, assister%20pocket
correct

assistor pocket 2, fiche 1, Anglais, assistor%20pocket
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

One of two pockets sewn on the top of either side of the deployment sleeve on a parachute intended to give additional lift when the pilot-chute is pulling the sleeve. 3, fiche 1, Anglais, - assister%20pocket

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Parachutisme, parapente et deltaplane

frein de gaine 1, fiche 1, Français, frein%20de%20gaine
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Écopes de tissu disposées au sommet du fourreau de voilure afin de l'ancrer dans la masse d'air et assister l'extracteur lors de l'opération d'épanouissement. 1, fiche 1, Français, - frein%20de%20gaine

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Joining Elements (Mechanical Components)
Electric Motors

meter cover lockwasher 1, fiche 2, Anglais, meter%20cover%20lockwasher

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Moteurs électriques

rondelle frein de la gaine de l'appareil 1, fiche 2, Français, rondelle%20frein%20de%20la%20gaine%20de%20l%27appareil

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

FREIN GAINE [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®