TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
G-7 [15 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-05-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Group of Seven
1, fiche 1, Anglais, Group%20of%20Seven
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- G7 2, fiche 1, Anglais, G7
correct
- G-7 3, fiche 1, Anglais, G%2D7
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Group of 7 4, fiche 1, Anglais, Group%20of%207
correct
- G7 5, fiche 1, Anglais, G7
correct
- G7 5, fiche 1, Anglais, G7
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Group of Seven (G7) is an informal grouping of [seven] of the world's advanced economies: Canada, France, Germany, Italy, Japan, the United Kingdom and the United States. The European Union also participates. They meet annually to discuss significant global issues. 6, fiche 1, Anglais, - Group%20of%20Seven
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe des sept
1, fiche 1, Français, Groupe%20des%20sept
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- G7 2, fiche 1, Français, G7
correct, nom masculin
- G-7 3, fiche 1, Français, G%2D7
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Groupe des 7 4, fiche 1, Français, Groupe%20des%207
correct, nom masculin
- G7 5, fiche 1, Français, G7
correct, nom masculin
- G7 5, fiche 1, Français, G7
- Groupe des Sept 6, fiche 1, Français, Groupe%20des%20Sept
à éviter, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Groupe des sept (G7) est un regroupement informel de 7 économies avancées du monde : le Canada, la France, l'Allemagne, l'Italie, le Japon, le Royaume-Uni et les États-Unis. L'Union européenne y participe également. Les membres se réunissent chaque année pour discuter des grands enjeux mondiaux. 1, fiche 1, Français, - Groupe%20des%20sept
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Groupe des Sept : Bien que l'appellation «Groupe des Sept» soit usitée, elle ne semble pas employée officiellement par l'organisme. Par ailleurs, en français, on met généralement seulement une majuscule au terme générique d'une appellation ou à l'adjectif qui le précède. Pour ces raisons, l'emploi de la désignation «Groupe des Sept» n'est pas recommandé. 7, fiche 1, Français, - Groupe%20des%20sept
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
- Relaciones internacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de los Siete
1, fiche 1, Espagnol, Grupo%20de%20los%20Siete
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- G-7 2, fiche 1, Espagnol, G%2D7
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grupo informal compuesto por los siete países más desarrollados que se reúnen periódicamente para tratar asuntos económicos. Está compuesto por Estados Unidos, Japón, Alemania, Francia, Reino Unido, Italia y Canadá. 3, fiche 1, Espagnol, - Grupo%20de%20los%20Siete
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Grupo de los Siete: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 1, Espagnol, - Grupo%20de%20los%20Siete
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-11-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National and International Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- non-group of Seven countries 1, fiche 2, Anglais, non%2Dgroup%20of%20Seven%20countries
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
All countries except United States, Japan, Germany, France, United Kingdom, Italy and Canada. 2, fiche 2, Anglais, - non%2Dgroup%20of%20Seven%20countries
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pays hors G-7
1, fiche 2, Français, pays%20hors%20G%2D7
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Tous les pays sauf les États-Unis, le Japon, l'Allemagne, la France, le Royaume-Uni, l'Italie et le Canada. 2, fiche 2, Français, - pays%20hors%20G%2D7
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-04-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- International Relations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canada and G-7 Summits
1, fiche 3, Anglais, Canada%20and%20G%2D7%20Summits
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Issued by the Foreign Policy Communications Division, Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, fiche 3, Anglais, - Canada%20and%20G%2D7%20Summits
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Relations internationales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Le Canada et les sommets du G-7
1, fiche 3, Français, Le%20Canada%20et%20les%20sommets%20du%20G%2D7
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publié par la Direction sur la politique étrangère, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, fiche 3, Français, - Le%20Canada%20et%20les%20sommets%20du%20G%2D7
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-07-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- From Bretton Woods to Halifax and beyond: towards a 21st summit for the 21st century challenge: report of the House of Commons Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade on the issues of international financial institutions reforms for the agenda of the June 1995 G-7 Halifax Summit
1, fiche 4, Anglais, From%20Bretton%20Woods%20to%20Halifax%20and%20beyond%3A%20towards%20a%2021st%20summit%20for%20the%2021st%20century%20challenge%3A%20report%20of%20the%20House%20of%20Commons%20Standing%20Committee%20on%20Foreign%20Affairs%20and%20International%20Trade%20on%20the%20issues%20of%20international%20financial%20institutions%20reforms%20for%20the%20agenda%20of%20the%20June%201995%20G%2D7%20Halifax%20Summit
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, 1995. 1, fiche 4, Anglais, - From%20Bretton%20Woods%20to%20Halifax%20and%20beyond%3A%20towards%20a%2021st%20summit%20for%20the%2021st%20century%20challenge%3A%20report%20of%20the%20House%20of%20Commons%20Standing%20Committee%20on%20Foreign%20Affairs%20and%20International%20Trade%20on%20the%20issues%20of%20international%20financial%20institutions%20reforms%20for%20the%20agenda%20of%20the%20June%201995%20G%2D7%20Halifax%20Summit
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 4, La vedette principale, Français
- De Bretton Woods à Halifax et au-delà : vers un 21e sommet pour relever le défi du XXIe siècle : rapport du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international de la Chambre des communes sur les questions liées aux réformes des institutions financières internationales à inscrire au programme du Sommet d’Halifax du G-7, en juin 1995
1, fiche 4, Français, De%20Bretton%20Woods%20%C3%A0%20Halifax%20et%20au%2Ddel%C3%A0%20%3A%20vers%20un%2021e%20sommet%20pour%20relever%20le%20d%C3%A9fi%20du%20XXIe%20si%C3%A8cle%20%3A%20rapport%20du%20Comit%C3%A9%20permanent%20des%20affaires%20%C3%A9trang%C3%A8res%20et%20du%20commerce%20international%20de%20la%20Chambre%20des%20communes%20sur%20les%20questions%20li%C3%A9es%20aux%20r%C3%A9formes%20des%20institutions%20financi%C3%A8res%20internationales%20%C3%A0%20inscrire%20au%20programme%20du%20Sommet%20d%26rsquo%3BHalifax%20du%20G%2D7%2C%20en%20juin%201995
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-10-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Conference Titles
- Labour and Employment
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- G-7 Employment Conference 1, fiche 5, Anglais, G%2D7%20Employment%20Conference
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
In Lille in 1996. 1, fiche 5, Anglais, - G%2D7%20Employment%20Conference
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Travail et emploi
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Conférence du G-7 sur l'emploi
1, fiche 5, Français, Conf%C3%A9rence%20du%20G%2D7%20sur%20l%27emploi
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
À Lille en 1996. 1, fiche 5, Français, - Conf%C3%A9rence%20du%20G%2D7%20sur%20l%27emploi
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-05-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Government Positions
- Diplomacy
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Group of Seven Deputy for Canada
1, fiche 6, Anglais, Group%20of%20Seven%20Deputy%20for%20Canada
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- G-7 Deputy for Canada 1, fiche 6, Anglais, G%2D7%20Deputy%20for%20Canada
correct
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Diplomatie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- représentant du Canada auprès du Groupe des Sept
1, fiche 6, Français, repr%C3%A9sentant%20du%20Canada%20aupr%C3%A8s%20du%20Groupe%20des%20Sept
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- représentant du Canada auprès du G-7 1, fiche 6, Français, repr%C3%A9sentant%20du%20Canada%20aupr%C3%A8s%20du%20G%2D7
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- G-7 Meeting 1, fiche 7, Anglais, G%2D7%20Meeting
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Halifax; G-7 includes: USA, Canada, Japan, France, UK, Germany, Italy. 1, fiche 7, Anglais, - G%2D7%20Meeting
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Réunion du G-7
1, fiche 7, Français, R%C3%A9union%20du%20G%2D7
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Cumbre del Grupo de los 7
1, fiche 7, Espagnol, Cumbre%20del%20Grupo%20de%20los%207
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-10-31
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Education (General)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Discover Your Way to the G-7 1, fiche 8, Anglais, Discover%20Your%20Way%20to%20the%20G%2D7
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- À la découverte du G-7
1, fiche 8, Français, %C3%80%20la%20d%C3%A9couverte%20du%20G%2D7
non officiel
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Nom d'un concours de composition pour les élèves des écoles secondaires. 1, fiche 8, Français, - %C3%80%20la%20d%C3%A9couverte%20du%20G%2D7
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-10-31
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Trade Fairs, Exhibitions, and Shows
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- G-7 Exhibition on the Information Society 1, fiche 9, Anglais, G%2D7%20Exhibition%20on%20the%20Information%20Society
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Groupe of Seven Exhibition on the Information Society
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Salons, foires et expositions (Commerce)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Exposition du G-7 sur la société de l'information
1, fiche 9, Français, Exposition%20du%20G%2D7%20sur%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20l%27information
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Exposition liée à la Conférence du G-7 sur la société de l'information se tenant à Bruxelles, février 1995. 1, fiche 9, Français, - Exposition%20du%20G%2D7%20sur%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20l%27information
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Source : Industrie Canada. 1, fiche 9, Français, - Exposition%20du%20G%2D7%20sur%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20l%27information
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Exposition du Groupe des Sept sur la société de l’information
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-07-17
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Nuclear Plant Safety
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Nuclear Safety Working Group 1, fiche 10, Anglais, Nuclear%20Safety%20Working%20Group
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
G7. 1, fiche 10, Anglais, - Nuclear%20Safety%20Working%20Group
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sûreté des centrales nucléaires
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Groupe de travail du G-7 sur la sécurité nucléaire
1, fiche 10, Français, Groupe%20de%20travail%20du%20G%2D7%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nucl%C3%A9aire
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Document produit pour le Sommet de Halifax, 1995. 1, fiche 10, Français, - Groupe%20de%20travail%20du%20G%2D7%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nucl%C3%A9aire
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- Groupe de travail sur la sécurité nucléaire
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1997-07-17
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- International Relations
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- G-7 Safety Initiative 1, fiche 11, Anglais, G%2D7%20Safety%20Initiative
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Relations internationales
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Initiative du G-7 concernant la sécurité nucléaire
1, fiche 11, Français, Initiative%20du%20G%2D7%20concernant%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nucl%C3%A9aire
nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-07-11
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Economic Co-operation and Development
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Action Plan for Ukraine's Energy Sector 1, fiche 12, Anglais, Action%20Plan%20for%20Ukraine%27s%20Energy%20Sector
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
G7 [G7 Group : the top seven Western economic powers] 1, fiche 12, Anglais, - Action%20Plan%20for%20Ukraine%27s%20Energy%20Sector
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Coopération et développement économiques
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Plan d’action du G-7 en faveur du secteur énergétique de l'Ukraine
1, fiche 12, Français, Plan%20d%26rsquo%3Baction%20du%20G%2D7%20en%20faveur%20du%20secteur%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20de%20l%27Ukraine
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Communiqué du Sommet de Halifax, du 15 au 17 juin 1995. [G-7 : Groupe des Sept] 1, fiche 12, Français, - Plan%20d%26rsquo%3Baction%20du%20G%2D7%20en%20faveur%20du%20secteur%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20de%20l%27Ukraine
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Plan d’action en faveur du secteur énergétique de l’Ukraine
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1996-02-14
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Canada in Action: Canada and the G-7
1, fiche 13, Anglais, Canada%20in%20Action%3A%20Canada%20and%20the%20G%2D7
correct, Canada
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Issued by the Foreign Policy Communications Division, Department of Foreign Affairs and International Trade 1, fiche 13, Anglais, - Canada%20in%20Action%3A%20Canada%20and%20the%20G%2D7
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Canada en action : Canada et le G-7
1, fiche 13, Français, Canada%20en%20action%20%3A%20Canada%20et%20le%20G%2D7
correct, Canada
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Publié par la Direction sur la politique étrangère, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, fiche 13, Français, - Canada%20en%20action%20%3A%20Canada%20et%20le%20G%2D7
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1995-10-04
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Formal and informal investment barriers in the G-7 countries
1, fiche 14, Anglais, Formal%20and%20informal%20investment%20barriers%20in%20the%20G%2D7%20countries
correct, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Vol. 1: The country chapters, Vol. 2: Summary and Conclusions. Industry Canada, 1994 1, fiche 14, Anglais, - Formal%20and%20informal%20investment%20barriers%20in%20the%20G%2D7%20countries
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Information found in AMICUS (formerly DOBIS) Database of the National Library of Canada 1, fiche 14, Anglais, - Formal%20and%20informal%20investment%20barriers%20in%20the%20G%2D7%20countries
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Obstacles officiels et officieux à l'investissement dans les pays du G-7
1, fiche 14, Français, Obstacles%20officiels%20et%20officieux%20%C3%A0%20l%27investissement%20dans%20les%20pays%20du%20G%2D7
correct, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Vol. 1 : Analyse par pays, Vol. 2 : Résumé et conclusions 1, fiche 14, Français, - Obstacles%20officiels%20et%20officieux%20%C3%A0%20l%27investissement%20dans%20les%20pays%20du%20G%2D7
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Renseignements retrouvé dans la base de données AMICUS (anc. DOBIS) de la Bibliothèque nationale du Canada 1, fiche 14, Français, - Obstacles%20officiels%20et%20officieux%20%C3%A0%20l%27investissement%20dans%20les%20pays%20du%20G%2D7
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1995-09-25
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- G-7 Ministerial Conference on the Information Society
1, fiche 15, Anglais, G%2D7%20Ministerial%20Conference%20on%20the%20Information%20Society
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Fév. 95, Bruxelles 1, fiche 15, Anglais, - G%2D7%20Ministerial%20Conference%20on%20the%20Information%20Society
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Conférence ministérielle du G-7 sur la Société de l'information
1, fiche 15, Français, Conf%C3%A9rence%20minist%C3%A9rielle%20du%20G%2D7%20sur%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20l%27information
correct
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :