TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

GROUPE AFRICAIN [17 fiches]

Fiche 1 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Psychology (General)
  • Mental Disorders

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Psychologie (Généralités)
  • Troubles mentaux

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Psicología (Generalidades)
  • Trastornos mentales
Conserver la fiche 1

Fiche 2 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Biological Sciences
  • Scientific Research
OBS

ECA [Economic Commission for Africa]

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences biologiques
  • Recherche scientifique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias biológicas
  • Investigación científica
Conserver la fiche 2

Fiche 3 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
  • Meetings and Assemblies (Administration)
OBS

Addis Ababa.

Français

Domaine(s)
  • Réunions
  • Réunions et assemblées (Administration)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Reuniones y asambleas (Administración)
Conserver la fiche 3

Fiche 4 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Police
OBS

A counter-insurgency unit based in Windhoek (Namibia); similar in operation to Koevoet.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Police

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Policía
Conserver la fiche 4

Fiche 5 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Human Diseases
OBS

WHO [World Health Organization], Brazzaville, March 1993

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Maladies humaines

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Enfermedades humanas
Conserver la fiche 5

Fiche 6 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Water Transport
OBS

Abuja, 4-8 Dec 89

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Transport par eau

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Transporte por agua
Conserver la fiche 6

Fiche 7 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Conserver la fiche 7

Fiche 8 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Statistical Surveys
Terme(s)-clé(s)
  • Consultative Group on the African Census Program

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sondages et enquêtes (Statistique)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Encuestas estadísticas
Conserver la fiche 8

Fiche 9 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General
  • Scientific Research Methods

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités
  • Méthodes de recherche scientifique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
  • Métodos de investigación científica
Conserver la fiche 9

Fiche 10 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Nutritive Elements (Biological Sciences)
Terme(s)-clé(s)
  • African Regional Technical Group on Nutrition
  • Regional Technical Group on Nutrition for Africa
  • Africa Regional Technical Nutrition Group
  • African Regional Technical Nutrition Group
  • Regional Technical Nutrition Group for Africa

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Éléments nutritifs (Sciences biologiques)
Terme(s)-clé(s)
  • Groupe technique régional sur la nutrition pour l’Afrique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Elementos nutritivos (Ciencias biológicas)
Terme(s)-clé(s)
  • Grupo Técnico Regional africano sobre la Nutrición
  • Grupo Técnico Regional sobre la Nutrición para África
Conserver la fiche 10

Fiche 11 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Economic Co-operation and Development

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Coopération et développement économiques

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Cooperación y desarrollo económicos
Conserver la fiche 11

Fiche 12 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
OBS

Addis Ababa

Français

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Conserver la fiche 12

Fiche 13 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
Conserver la fiche 13

Fiche 14 1990-03-02

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

United Nations.

OBS

Short form: African Group.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Nations Unies.

OBS

Forme courte : Groupe africain.

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1990-03-02

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

United Nations.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Nations Unies.

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 1990-03-02

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

United Nations.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Nations Unies.

Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 1990-02-08

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Espagnol

Conserver la fiche 17

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :