TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GROUPE AIDE DEVELOPPEMENT [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Development Assistance Group
1, fiche 1, Anglais, Development%20Assistance%20Group
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DAG 1, fiche 1, Anglais, DAG
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Development Assistance Group ... comprises 30 bilateral and multilateral development agencies providing development assistance to Ethiopia. 1, fiche 1, Anglais, - Development%20Assistance%20Group
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Development Assistance Group
1, fiche 1, Français, Development%20Assistance%20Group
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DAG 1, fiche 1, Français, DAG
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Groupe d'aide au développement 2, fiche 1, Français, Groupe%20d%27aide%20au%20d%C3%A9veloppement
non officiel, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Groupe d'aide au développement comprend 30 agences de développement bilatérales et multilatérales qui fournissent une aide au développement à l'Éthiopie. 3, fiche 1, Français, - Development%20Assistance%20Group
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-02-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Working Party on Financial Aspects of Development Assistance
1, fiche 2, Anglais, Working%20Party%20on%20Financial%20Aspects%20of%20Development%20Assistance
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur les aspects financiers de l'aide au développement
1, fiche 2, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20aspects%20financiers%20de%20l%27aide%20au%20d%C3%A9veloppement
correct, nom masculin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-11-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Working Party on Development Assistance and Environment
1, fiche 3, Anglais, Working%20Party%20on%20Development%20Assistance%20and%20Environment
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development). 2, fiche 3, Anglais, - Working%20Party%20on%20Development%20Assistance%20and%20Environment
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- WPDAE
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur l'aide au développement et l'environnement
1, fiche 3, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20l%27aide%20au%20d%C3%A9veloppement%20et%20l%27environnement
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques). 2, fiche 3, Français, - Groupe%20de%20travail%20sur%20l%27aide%20au%20d%C3%A9veloppement%20et%20l%27environnement
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- GTADE
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
- International Relations
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Working Group on Emergency Development Linkages 1, fiche 4, Anglais, Working%20Group%20on%20Emergency%20Development%20Linkages
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Established by the Director-General for Development and International Economic Co-operation. 1, fiche 4, Anglais, - Working%20Group%20on%20Emergency%20Development%20Linkages
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
- Relations internationales
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur les liens entre les secours d’urgence et l'aide développement
1, fiche 4, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20liens%20entre%20les%20secours%20d%26rsquo%3Burgence%20et%20l%27aide%20d%C3%A9veloppement
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
- Relaciones internacionales
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Trabajo sobre los vínculos entre emergencia y desarrollo
1, fiche 4, Espagnol, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20los%20v%C3%ADnculos%20entre%20emergencia%20y%20desarrollo
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-04-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Environmental Studies and Analyses
- Economic Co-operation and Development
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Ad Hoc Group of Environmental Assessment and Development Assistance 1, fiche 5, Anglais, Ad%20Hoc%20Group%20of%20Environmental%20Assessment%20and%20Development%20Assistance
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Études et analyses environnementales
- Coopération et développement économiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Groupe ad hoc sur l'évaluation environnementale et l'aide au développement
1, fiche 5, Français, Groupe%20ad%20hoc%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20environnementale%20et%20l%27aide%20au%20d%C3%A9veloppement
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Groupe constitué par le Comité de l'environnement de l'OCDE [Organisation de Coopération et de Développement Économiques]. 1, fiche 5, Français, - Groupe%20ad%20hoc%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20environnementale%20et%20l%27aide%20au%20d%C3%A9veloppement
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1991-10-07
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Group of governmental experts on multilateral development assistance for the exploration of natural resources 1, fiche 6, Anglais, Group%20of%20governmental%20experts%20on%20multilateral%20development%20assistance%20for%20the%20exploration%20of%20natural%20resources
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Groupe d’experts gouvernementaux sur l'aide multilatérale au développement aux fins de l'exploration des ressources naturelles 1, fiche 6, Français, Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20gouvernementaux%20sur%20l%27aide%20multilat%C3%A9rale%20au%20d%C3%A9veloppement%20aux%20fins%20de%20l%27exploration%20des%20ressources%20naturelles
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1990-10-10
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Task Force on Canada's Official Development Assistance Program
1, fiche 7, Anglais, Task%20Force%20on%20Canada%27s%20Official%20Development%20Assistance%20Program
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Groupe d’étude sur le programme canadien d’aide publique au développement
1, fiche 7, Français, Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20sur%20le%20programme%20canadien%20d%26rsquo%3Baide%20publique%20au%20d%C3%A9veloppement
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Group of Experts on Multilateral Development Assistance for the Exploration of Natural Resources
1, fiche 8, Anglais, Group%20of%20Experts%20on%20Multilateral%20Development%20Assistance%20for%20the%20Exploration%20of%20Natural%20Resources
correct, international
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, fiche 8, Anglais, - Group%20of%20Experts%20on%20Multilateral%20Development%20Assistance%20for%20the%20Exploration%20of%20Natural%20Resources
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Groupe d’experts sur l'aide multilatérale au développement aux fins de l'exploration des ressources naturelles
1, fiche 8, Français, Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20l%27aide%20multilat%C3%A9rale%20au%20d%C3%A9veloppement%20aux%20fins%20de%20l%27exploration%20des%20ressources%20naturelles
correct, international
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :