TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GUIDAGE DF [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Traffic Control
- Air Navigation Aids
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- DF guidance
1, fiche 1, Anglais, DF%20guidance
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- DF steer 1, fiche 1, Anglais, DF%20steer
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Headings provided to aircraft by facilities equipped with direction-finding equipment. 1, fiche 1, Anglais, - DF%20guidance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
These headings, if followed, will lead the aircraft to a predetermined point, such as the radio direction-finding station or an airport. DF [direction finder] guidance is given to aircraft in distress or to other aircraft that request the service. 1, fiche 1, Anglais, - DF%20guidance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
DF guidance; DF steer: terms and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee. 2, fiche 1, Anglais, - DF%20guidance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
- Aides à la navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- guidage radiogoniométrique
1, fiche 1, Français, guidage%20radiogoniom%C3%A9trique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- guidage DF 1, fiche 1, Français, guidage%20DF
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Caps donnés à un aéronef par une installation pourvue d'équipement radiogoniométrique. 1, fiche 1, Français, - guidage%20radiogoniom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces caps, s'ils sont suivis, amèneront l'aéronef vers un point préétabli tel que la station radiogoniométrique ou un aéroport. Le service de guidage radiogoniométrique est fourni aux aéronefs en détresse ou aux aéronefs qui le demandent. 1, fiche 1, Français, - guidage%20radiogoniom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
guidage radiogoniométrique; guidage DF : termes et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne. 2, fiche 1, Français, - guidage%20radiogoniom%C3%A9trique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :