TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HAIKU [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-10-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Literature
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- haiku
1, fiche 1, Anglais, haiku
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A form of Japanese verse, developed in the mid-16th century, usually consisting of 17 syllables and originally of jesting character. 1, fiche 1, Anglais, - haiku
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Littérature
Fiche 1, La vedette principale, Français
- haïku
1, fiche 1, Français, ha%C3%AFku
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Poème classique japonais de dix-sept syllabes réparties en trois vers (5, 7, 5). 1, fiche 1, Français, - ha%C3%AFku
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-04-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Economics
- Climate Change
- Air Pollution
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Heat Advection Investigation in the East Kuroshio
1, fiche 2, Anglais, Heat%20Advection%20Investigation%20in%20the%20East%20Kuroshio
international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- HAIKU 1, fiche 2, Anglais, HAIKU
international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Économie environnementale
- Changements climatiques
- Pollution de l'air
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Recherche sur l’advection thermique dans le Kourochivo oriental
1, fiche 2, Français, Recherche%20sur%20l%26rsquo%3Badvection%20thermique%20dans%20le%20Kourochivo%20oriental
international
Fiche 2, Les abréviations, Français
- HAIKU 1, fiche 2, Français, HAIKU
international
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Étude de l’advection de chaleur dans le Kuro-Shio oriental 2, fiche 2, Français, %C3%89tude%20de%20l%26rsquo%3Badvection%20de%20chaleur%20dans%20le%20Kuro%2DShio%20oriental
nom féminin, international
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Economía del medio ambiente
- Cambio climático
- Contaminación del aire
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Investigación sobre la Advección Térmica en el Kuroshivo Oriental
1, fiche 2, Espagnol, Investigaci%C3%B3n%20sobre%20la%20Advecci%C3%B3n%20T%C3%A9rmica%20en%20el%20Kuroshivo%20Oriental
nom féminin, international
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- HAIKU 1, fiche 2, Espagnol, HAIKU
nom féminin, international
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- Estudio de la Advección de Calor en el Kuroshivo Oriental 2, fiche 2, Espagnol, Estudio%20de%20la%20Advecci%C3%B3n%20de%20Calor%20en%20el%20Kuroshivo%20Oriental
nom masculin, international
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :