TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HISTER [100 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 1
Dendrophilus punctatus 3, fiche 1, Anglais, Dendrophilus%20punctatus
latin
Hister punctatus 4, fiche 1, Anglais, Hister%20punctatus
latin
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- punctured clown beetle
1, fiche 1, Anglais, punctured%20clown%20beetle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 1, Anglais, - punctured%20clown%20beetle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Dendrophilus punctatus 3, fiche 1, Français, Dendrophilus%20punctatus
latin
Hister punctatus 4, fiche 1, Français, Hister%20punctatus
latin
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hister ponctué
1, fiche 1, Français, hister%20ponctu%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 1, Français, - hister%20ponctu%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 2
Platylomalus aequalis 3, fiche 2, Anglais, Platylomalus%20aequalis
latin
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- flat clown beetle
1, fiche 2, Anglais, flat%20clown%20beetle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 2, Anglais, - flat%20clown%20beetle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Platylomalus aequalis 3, fiche 2, Français, Platylomalus%20aequalis
latin
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hister plat
1, fiche 2, Français, hister%20plat
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 2, Français, - hister%20plat
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 3
Saprinus profusus 3, fiche 3, Anglais, Saprinus%20profusus
latin
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- profuse clown beetle
1, fiche 3, Anglais, profuse%20clown%20beetle
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 3, Anglais, - profuse%20clown%20beetle
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Saprinus profusus 3, fiche 3, Français, Saprinus%20profusus
latin
Fiche 3, La vedette principale, Français
- hister profus
1, fiche 3, Français, hister%20profus
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 3, Français, - hister%20profus
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 4
Aeletes simplex 3, fiche 4, Anglais, Aeletes%20simplex
latin
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- simple clown beetle
1, fiche 4, Anglais, simple%20clown%20beetle
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 4, Anglais, - simple%20clown%20beetle
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Aeletes simplex 3, fiche 4, Français, Aeletes%20simplex
latin
Fiche 4, La vedette principale, Français
- hister simple
1, fiche 4, Français, hister%20simple
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 4, Français, - hister%20simple
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 5
Phelister subrotundus 3, fiche 5, Anglais, Phelister%20subrotundus
latin
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- eastern rotund clown beetle
1, fiche 5, Anglais, eastern%20rotund%20clown%20beetle
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 5, Anglais, - eastern%20rotund%20clown%20beetle
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Phelister subrotundus 3, fiche 5, Français, Phelister%20subrotundus
latin
Fiche 5, La vedette principale, Français
- hister rond de l'Est
1, fiche 5, Français, hister%20rond%20de%20l%27Est
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 5, Français, - hister%20rond%20de%20l%27Est
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 6
Plegaderus transversus 3, fiche 6, Anglais, Plegaderus%20transversus
latin
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- transverse clown beetle
1, fiche 6, Anglais, transverse%20clown%20beetle
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 6, Anglais, - transverse%20clown%20beetle
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Plegaderus transversus 3, fiche 6, Français, Plegaderus%20transversus
latin
Fiche 6, La vedette principale, Français
- hister transversal
1, fiche 6, Français, hister%20transversal
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 6, Français, - hister%20transversal
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 7
Aeletes politus 3, fiche 7, Anglais, Aeletes%20politus
latin
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- polished clown beetle
1, fiche 7, Anglais, polished%20clown%20beetle
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 7, Anglais, - polished%20clown%20beetle
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Aeletes politus 3, fiche 7, Français, Aeletes%20politus
latin
Fiche 7, La vedette principale, Français
- hister poli
1, fiche 7, Français, hister%20poli
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 7, Français, - hister%20poli
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 8
Euspilotus scissus 3, fiche 8, Anglais, Euspilotus%20scissus
latin
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- separated clown beetle
1, fiche 8, Anglais, separated%20clown%20beetle
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 8, Anglais, - separated%20clown%20beetle
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Euspilotus scissus 3, fiche 8, Français, Euspilotus%20scissus
latin
Fiche 8, La vedette principale, Français
- hister scissile
1, fiche 8, Français, hister%20scissile
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 8, Français, - hister%20scissile
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 9
Plegaderus molestus 3, fiche 9, Anglais, Plegaderus%20molestus
latin
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- molested clown beetle
1, fiche 9, Anglais, molested%20clown%20beetle
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 9, Anglais, - molested%20clown%20beetle
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Plegaderus molestus 3, fiche 9, Français, Plegaderus%20molestus
latin
Fiche 9, La vedette principale, Français
- hister molesté
1, fiche 9, Français, hister%20molest%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 9, Français, - hister%20molest%C3%A9
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 10
Psiloscelis subopaca 3, fiche 10, Anglais, Psiloscelis%20subopaca
latin
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- dull clown beetle
1, fiche 10, Anglais, dull%20clown%20beetle
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 10, Anglais, - dull%20clown%20beetle
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Psiloscelis subopaca 3, fiche 10, Français, Psiloscelis%20subopaca
latin
Fiche 10, La vedette principale, Français
- hister terne
1, fiche 10, Français, hister%20terne
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 10, Français, - hister%20terne
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 11
Euspilotus assimilis 3, fiche 11, Anglais, Euspilotus%20assimilis
latin
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- similar clown beetle
1, fiche 11, Anglais, similar%20clown%20beetle
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 11, Anglais, - similar%20clown%20beetle
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Euspilotus assimilis 3, fiche 11, Français, Euspilotus%20assimilis
latin
Fiche 11, La vedette principale, Français
- hister similaire
1, fiche 11, Français, hister%20similaire
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 11, Français, - hister%20similaire
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 12
Haeterius exiguus 3, fiche 12, Anglais, Haeterius%20exiguus
latin
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- miniature clown beetle
1, fiche 12, Anglais, miniature%20clown%20beetle
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 12, Anglais, - miniature%20clown%20beetle
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Haeterius exiguus 3, fiche 12, Français, Haeterius%20exiguus
latin
Fiche 12, La vedette principale, Français
- hister miniature
1, fiche 12, Français, hister%20miniature
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 12, Français, - hister%20miniature
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 13
Margarinotus obscurus 3, fiche 13, Anglais, Margarinotus%20obscurus
latin
Hister obscurus 4, fiche 13, Anglais, Hister%20obscurus
latin
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- obscure clown beetle
1, fiche 13, Anglais, obscure%20clown%20beetle
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 13, Anglais, - obscure%20clown%20beetle
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Margarinotus obscurus 3, fiche 13, Français, Margarinotus%20obscurus
latin
Hister obscurus 4, fiche 13, Français, Hister%20obscurus
latin
Fiche 13, La vedette principale, Français
- hister obscur
1, fiche 13, Français, hister%20obscur
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 13, Français, - hister%20obscur
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 14
Carcinops pumilio 4, fiche 14, Anglais, Carcinops%20pumilio
latin
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- dwarf clown beetle
1, fiche 14, Anglais, dwarf%20clown%20beetle
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
- poultryhouse pill beetle 2, fiche 14, Anglais, poultryhouse%20pill%20beetle
correct
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 3, fiche 14, Anglais, - dwarf%20clown%20beetle
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- poultry house pill beetle
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Carcinops pumilio 3, fiche 14, Français, Carcinops%20pumilio
latin
Fiche 14, La vedette principale, Français
- hister nain
1, fiche 14, Français, hister%20nain
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 14, Français, - hister%20nain
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 15
Hypocaccus bigemmeus 3, fiche 15, Anglais, Hypocaccus%20bigemmeus
latin
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- precious clown beetle
1, fiche 15, Anglais, precious%20clown%20beetle
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 15, Anglais, - precious%20clown%20beetle
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 15
Hypocaccus bigemmeus 3, fiche 15, Français, Hypocaccus%20bigemmeus
latin
Fiche 15, La vedette principale, Français
- hister précieux
1, fiche 15, Français, hister%20pr%C3%A9cieux
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 15, Français, - hister%20pr%C3%A9cieux
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 16
Eblisia nigra 3, fiche 16, Anglais, Eblisia%20nigra
latin
Eurylister niger 4, fiche 16, Anglais, Eurylister%20niger
latin
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- black clown beetle
1, fiche 16, Anglais, black%20clown%20beetle
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 16, Anglais, - black%20clown%20beetle
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 16
Eblisia nigra 3, fiche 16, Français, Eblisia%20nigra
latin
Eurylister niger 4, fiche 16, Français, Eurylister%20niger
latin
Fiche 16, La vedette principale, Français
- hister noir
1, fiche 16, Français, hister%20noir
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 16, Français, - hister%20noir
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 17
Saprinus impressus 3, fiche 17, Anglais, Saprinus%20impressus
latin
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- impressed clown beetle
1, fiche 17, Anglais, impressed%20clown%20beetle
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 17, Anglais, - impressed%20clown%20beetle
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 17
Saprinus impressus 3, fiche 17, Français, Saprinus%20impressus
latin
Fiche 17, La vedette principale, Français
- hister timbré
1, fiche 17, Français, hister%20timbr%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 17, Français, - hister%20timbr%C3%A9
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 18
Hister militaris 3, fiche 18, Anglais, Hister%20militaris
latin
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- military clown beetle
1, fiche 18, Anglais, military%20clown%20beetle
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 18, Anglais, - military%20clown%20beetle
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 18
Hister militaris 3, fiche 18, Français, Hister%20militaris
latin
Fiche 18, La vedette principale, Français
- hister militaire
1, fiche 18, Français, hister%20militaire
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 18, Français, - hister%20militaire
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 19
Atholus perplexus 3, fiche 19, Anglais, Atholus%20perplexus
latin
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- perplexing clown beetle
1, fiche 19, Anglais, perplexing%20clown%20beetle
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 19, Anglais, - perplexing%20clown%20beetle
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 19
Atholus perplexus 3, fiche 19, Français, Atholus%20perplexus
latin
Fiche 19, La vedette principale, Français
- hister perplexe
1, fiche 19, Français, hister%20perplexe
correct, nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 19, Français, - hister%20perplexe
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 20
Hypocaccus estriatus 3, fiche 20, Anglais, Hypocaccus%20estriatus
latin
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- unstriated clown beetle
1, fiche 20, Anglais, unstriated%20clown%20beetle
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 20, Anglais, - unstriated%20clown%20beetle
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 20
Hypocaccus estriatus 3, fiche 20, Français, Hypocaccus%20estriatus
latin
Fiche 20, La vedette principale, Français
- hister non strié
1, fiche 20, Français, hister%20non%20stri%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 20, Français, - hister%20non%20stri%C3%A9
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 21
Bacanius tantillus 3, fiche 21, Anglais, Bacanius%20tantillus
latin
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- tiny clown beetle
1, fiche 21, Anglais, tiny%20clown%20beetle
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 21, Anglais, - tiny%20clown%20beetle
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 21
Bacanius tantillus 3, fiche 21, Français, Bacanius%20tantillus
latin
Fiche 21, La vedette principale, Français
- hister minuscule
1, fiche 21, Français, hister%20minuscule
correct, nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 21, Français, - hister%20minuscule
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 2022-09-29
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 22
Hypocaccus omissus 3, fiche 22, Anglais, Hypocaccus%20omissus
latin
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- omitted clown beetle
1, fiche 22, Anglais, omitted%20clown%20beetle
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 22, Anglais, - omitted%20clown%20beetle
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 22
Hypocaccus omissus 3, fiche 22, Français, Hypocaccus%20omissus
latin
Fiche 22, La vedette principale, Français
- hister omis
1, fiche 22, Français, hister%20omis
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 22, Français, - hister%20omis
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 23
Plegaderus setulosus 3, fiche 23, Anglais, Plegaderus%20setulosus
latin
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- thick-haired clown beetle
1, fiche 23, Anglais, thick%2Dhaired%20clown%20beetle
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 23, Anglais, - thick%2Dhaired%20clown%20beetle
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- thick haired clown beetle
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 23
Plegaderus setulosus 3, fiche 23, Français, Plegaderus%20setulosus
latin
Fiche 23, La vedette principale, Français
- hister à soies épaisses
1, fiche 23, Français, hister%20%C3%A0%20soies%20%C3%A9paisses
correct, nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 23, Français, - hister%20%C3%A0%20soies%20%C3%A9paisses
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 24
Atholus falli 3, fiche 24, Anglais, Atholus%20falli
latin
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Fall's clown beetle
1, fiche 24, Anglais, Fall%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 24, Anglais, - Fall%27s%20clown%20beetle
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- Fall clown beetle
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 24
Atholus falli 3, fiche 24, Français, Atholus%20falli
latin
Fiche 24, La vedette principale, Français
- hister de Fall
1, fiche 24, Français, hister%20de%20Fall
correct, nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 24, Français, - hister%20de%20Fall
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 25
Hister paykullii 3, fiche 25, Anglais, Hister%20paykullii
latin
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Paykull's clown beetle
1, fiche 25, Anglais, Paykull%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 25, Anglais, - Paykull%27s%20clown%20beetle
Fiche 25, Terme(s)-clé(s)
- Paykull clown beetle
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 25
Hister paykullii 3, fiche 25, Français, Hister%20paykullii
latin
Fiche 25, La vedette principale, Français
- hister de Paykull
1, fiche 25, Français, hister%20de%20Paykull
correct, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 25, Français, - hister%20de%20Paykull
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 26
Geomysaprinus copei 3, fiche 26, Anglais, Geomysaprinus%20copei
latin
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Cope's clown beetle
1, fiche 26, Anglais, Cope%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 26, Anglais, - Cope%27s%20clown%20beetle
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- Cope clown beetle
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 26
Geomysaprinus copei 3, fiche 26, Français, Geomysaprinus%20copei
latin
Fiche 26, La vedette principale, Français
- hister de Cope
1, fiche 26, Français, hister%20de%20Cope
correct, nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 26, Français, - hister%20de%20Cope
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 27
Spilodiscus ulkei 3, fiche 27, Anglais, Spilodiscus%20ulkei
latin
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Ulke's clown beetle
1, fiche 27, Anglais, Ulke%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 27, Anglais, - Ulke%27s%20clown%20beetle
Fiche 27, Terme(s)-clé(s)
- Ulke clown beetle
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 27
Spilodiscus ulkei 3, fiche 27, Français, Spilodiscus%20ulkei
latin
Fiche 27, La vedette principale, Français
- hister d’Ulke
1, fiche 27, Français, hister%20d%26rsquo%3BUlke
correct, nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 27, Français, - hister%20d%26rsquo%3BUlke
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 28
Hypocaccus acorni 3, fiche 28, Anglais, Hypocaccus%20acorni
latin
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Acorn's clown beetle
1, fiche 28, Anglais, Acorn%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 28, Anglais, - Acorn%27s%20clown%20beetle
Fiche 28, Terme(s)-clé(s)
- Acorn clown beetle
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 28
Hypocaccus acorni 3, fiche 28, Français, Hypocaccus%20acorni
latin
Fiche 28, La vedette principale, Français
- hister d’Acorn
1, fiche 28, Français, hister%20d%26rsquo%3BAcorn
correct, nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 28, Français, - hister%20d%26rsquo%3BAcorn
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 29
Platysoma leconti 4, fiche 29, Anglais, Platysoma%20leconti
latin
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- fly clown beetle
1, fiche 29, Anglais, fly%20clown%20beetle
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
- LeConte's clown beetle 2, fiche 29, Anglais, LeConte%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 3, fiche 29, Anglais, - fly%20clown%20beetle
Fiche 29, Terme(s)-clé(s)
- LeConte clown beetle
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 29
Platysoma leconti 3, fiche 29, Français, Platysoma%20leconti
latin
Fiche 29, La vedette principale, Français
- hister des mouches
1, fiche 29, Français, hister%20des%20mouches
correct, nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 29, Français, - hister%20des%20mouches
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 30
Euspilotus alcyonis 3, fiche 30, Anglais, Euspilotus%20alcyonis
latin
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- kingfisher clown beetle
1, fiche 30, Anglais, kingfisher%20clown%20beetle
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 30, Anglais, - kingfisher%20clown%20beetle
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 30
Euspilotus alcyonis 3, fiche 30, Français, Euspilotus%20alcyonis
latin
Fiche 30, La vedette principale, Français
- hister des martins-pêcheurs
1, fiche 30, Français, hister%20des%20martins%2Dp%C3%AAcheurs
correct, nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 30, Français, - hister%20des%20martins%2Dp%C3%AAcheurs
Fiche 30, Terme(s)-clé(s)
- hister des martins pêcheurs
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 31
Psiloscelis planipes 3, fiche 31, Anglais, Psiloscelis%20planipes
latin
Psiloscelis harrisii 4, fiche 31, Anglais, Psiloscelis%20harrisii
latin
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- flat-legged clown beetle
1, fiche 31, Anglais, flat%2Dlegged%20clown%20beetle
correct
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 31, Anglais, - flat%2Dlegged%20clown%20beetle
Fiche 31, Terme(s)-clé(s)
- flat legged clown beetle
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 31
Psiloscelis planipes 3, fiche 31, Français, Psiloscelis%20planipes
latin
Psiloscelis harrisii 4, fiche 31, Français, Psiloscelis%20harrisii
latin
Fiche 31, La vedette principale, Français
- hister à pattes aplaties
1, fiche 31, Français, hister%20%C3%A0%20pattes%20aplaties
correct, nom masculin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 31, Français, - hister%20%C3%A0%20pattes%20aplaties
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 32
Margarinotus lecontei 3, fiche 32, Anglais, Margarinotus%20lecontei
latin
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- LeConte's clown beetle
1, fiche 32, Anglais, LeConte%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 32, Anglais, - LeConte%27s%20clown%20beetle
Fiche 32, Terme(s)-clé(s)
- LeConte clown beetle
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 32
Margarinotus lecontei 3, fiche 32, Français, Margarinotus%20lecontei
latin
Fiche 32, La vedette principale, Français
- hister de LeConte
1, fiche 32, Français, hister%20de%20LeConte
correct, nom masculin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 32, Français, - hister%20de%20LeConte
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 33
Plegaderus sayi 3, fiche 33, Anglais, Plegaderus%20sayi
latin
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Say's clown beetle
1, fiche 33, Anglais, Say%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 33, Anglais, - Say%27s%20clown%20beetle
Fiche 33, Terme(s)-clé(s)
- Say clown beetle
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 33
Plegaderus sayi 3, fiche 33, Français, Plegaderus%20sayi
latin
Fiche 33, La vedette principale, Français
- hister de Say
1, fiche 33, Français, hister%20de%20Say
correct, nom masculin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 33, Français, - hister%20de%20Say
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 34
Geomysaprinus rugosifrons 3, fiche 34, Anglais, Geomysaprinus%20rugosifrons
latin
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- rough-fronted clown beetle
1, fiche 34, Anglais, rough%2Dfronted%20clown%20beetle
correct
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 34, Anglais, - rough%2Dfronted%20clown%20beetle
Fiche 34, Terme(s)-clé(s)
- rough fronted clown beetle
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 34
Geomysaprinus rugosifrons 3, fiche 34, Français, Geomysaprinus%20rugosifrons
latin
Fiche 34, La vedette principale, Français
- hister à front rugueux
1, fiche 34, Français, hister%20%C3%A0%20front%20rugueux
correct, nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 34, Français, - hister%20%C3%A0%20front%20rugueux
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 35
Neopachylopus aeneipunctatus 3, fiche 35, Anglais, Neopachylopus%20aeneipunctatus
latin
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- bronze-punctured clown beetle
1, fiche 35, Anglais, bronze%2Dpunctured%20clown%20beetle
correct
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 35, Anglais, - bronze%2Dpunctured%20clown%20beetle
Fiche 35, Terme(s)-clé(s)
- bronze punctured clown beetle
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 35
Neopachylopus aeneipunctatus 3, fiche 35, Français, Neopachylopus%20aeneipunctatus
latin
Fiche 35, La vedette principale, Français
- hister à points brillants
1, fiche 35, Français, hister%20%C3%A0%20points%20brillants
correct, nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 35, Français, - hister%20%C3%A0%20points%20brillants
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 36
Teretrius americanus 3, fiche 36, Anglais, Teretrius%20americanus
latin
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Midwestern clown beetle
1, fiche 36, Anglais, Midwestern%20clown%20beetle
correct
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 36, Anglais, - Midwestern%20clown%20beetle
Fiche 36, Terme(s)-clé(s)
- Mid-Western clown beetle
- Mid Western clown beetle
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 36
Teretrius americanus 3, fiche 36, Français, Teretrius%20americanus
latin
Fiche 36, La vedette principale, Français
- hister du Midwest
1, fiche 36, Français, hister%20du%20Midwest
correct, nom masculin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 36, Français, - hister%20du%20Midwest
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 37
Haeterius tristriatus 3, fiche 37, Anglais, Haeterius%20tristriatus
latin
Hetaerius tristriatus 4, fiche 37, Anglais, Hetaerius%20tristriatus
latin
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- three-lined clown beetle
1, fiche 37, Anglais, three%2Dlined%20clown%20beetle
correct
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 37, Anglais, - three%2Dlined%20clown%20beetle
Fiche 37, Terme(s)-clé(s)
- three lined clown beetle
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 37
Haeterius tristriatus 3, fiche 37, Français, Haeterius%20tristriatus
latin
Hetaerius tristriatus 4, fiche 37, Français, Hetaerius%20tristriatus
latin
Fiche 37, La vedette principale, Français
- hister à trois lignes
1, fiche 37, Français, hister%20%C3%A0%20trois%20lignes
correct, nom masculin
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 37, Français, - hister%20%C3%A0%20trois%20lignes
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 38
Saprinus sedakovii 3, fiche 38, Anglais, Saprinus%20sedakovii
latin
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Sedakov's clown beetle
1, fiche 38, Anglais, Sedakov%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 38, Anglais, - Sedakov%27s%20clown%20beetle
Fiche 38, Terme(s)-clé(s)
- Sedakov clown beetle
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 38
Saprinus sedakovii 3, fiche 38, Français, Saprinus%20sedakovii
latin
Fiche 38, La vedette principale, Français
- hister de Sedakov
1, fiche 38, Français, hister%20de%20Sedakov
correct, nom masculin
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 38, Français, - hister%20de%20Sedakov
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 39
Baeckmanniolus dimidiatipennis 3, fiche 39, Anglais, Baeckmanniolus%20dimidiatipennis
latin
Hypocaccus dimidiatipennis 4, fiche 39, Anglais, Hypocaccus%20dimidiatipennis
latin
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- half-winged clown beetle
1, fiche 39, Anglais, half%2Dwinged%20clown%20beetle
correct
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 39, Anglais, - half%2Dwinged%20clown%20beetle
Fiche 39, Terme(s)-clé(s)
- half winged clown beetle
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 39
Baeckmanniolus dimidiatipennis 3, fiche 39, Français, Baeckmanniolus%20dimidiatipennis
latin
Hypocaccus dimidiatipennis 4, fiche 39, Français, Hypocaccus%20dimidiatipennis
latin
Fiche 39, La vedette principale, Français
- hister à élytres courts
1, fiche 39, Français, hister%20%C3%A0%20%C3%A9lytres%20courts
correct, nom masculin
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 39, Français, - hister%20%C3%A0%20%C3%A9lytres%20courts
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 40
Atholus bimaculatus 3, fiche 40, Anglais, Atholus%20bimaculatus
latin
Hister bimaculatus 4, fiche 40, Anglais, Hister%20bimaculatus
latin
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- two-spotted clown beetle
1, fiche 40, Anglais, two%2Dspotted%20clown%20beetle
correct
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 40, Anglais, - two%2Dspotted%20clown%20beetle
Fiche 40, Terme(s)-clé(s)
- two spotted clown beetle
- twospotted clown beetle
- two-spot clown beetle
- two spot clown beetle
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 40
Atholus bimaculatus 3, fiche 40, Français, Atholus%20bimaculatus
latin
Hister bimaculatus 4, fiche 40, Français, Hister%20bimaculatus
latin
Fiche 40, La vedette principale, Français
- hister bimaculé
1, fiche 40, Français, hister%20bimacul%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 40, Français, - hister%20bimacul%C3%A9
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 41
Dendrophilus xavieri 3, fiche 41, Anglais, Dendrophilus%20xavieri
latin
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- St. Francis Xavier's clown beetle
1, fiche 41, Anglais, St%2E%20Francis%20Xavier%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 41, Anglais, - St%2E%20Francis%20Xavier%27s%20clown%20beetle
Fiche 41, Terme(s)-clé(s)
- Saint Francis Xavier's clown beetle
- St. Francis Xavier clown beetle
- Saint Francis Xavier clown beetle
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 41
Dendrophilus xavieri 3, fiche 41, Français, Dendrophilus%20xavieri
latin
Fiche 41, La vedette principale, Français
- hister de Saint François Xavier
1, fiche 41, Français, hister%20de%20Saint%20Fran%C3%A7ois%20Xavier
correct, nom masculin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 41, Français, - hister%20de%20Saint%20Fran%C3%A7ois%20Xavier
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 42
Plegaderus fraternus 3, fiche 42, Anglais, Plegaderus%20fraternus
latin
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Brother Laliberté's clown beetle
1, fiche 42, Anglais, Brother%20Lalibert%C3%A9%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Justifications, Anglais
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 42, Anglais, - Brother%20Lalibert%C3%A9%27s%20clown%20beetle
Fiche 42, Terme(s)-clé(s)
- Brother Laliberté clown beetle
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 42
Plegaderus fraternus 3, fiche 42, Français, Plegaderus%20fraternus
latin
Fiche 42, La vedette principale, Français
- hister du frère Laliberté
1, fiche 42, Français, hister%20du%20fr%C3%A8re%20Lalibert%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 42, Français, - hister%20du%20fr%C3%A8re%20Lalibert%C3%A9
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 43
Haeterius brunneipennis 3, fiche 43, Anglais, Haeterius%20brunneipennis
latin
Hetaerius brunneipennis 4, fiche 43, Anglais, Hetaerius%20brunneipennis
latin
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- brown-winged clown beetle
1, fiche 43, Anglais, brown%2Dwinged%20clown%20beetle
correct
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Justifications, Anglais
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 43, Anglais, - brown%2Dwinged%20clown%20beetle
Fiche 43, Terme(s)-clé(s)
- brown winged clown beetle
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 43
Haeterius brunneipennis 3, fiche 43, Français, Haeterius%20brunneipennis
latin
Hetaerius brunneipennis 4, fiche 43, Français, Hetaerius%20brunneipennis
latin
Fiche 43, La vedette principale, Français
- hister à élytres bruns
1, fiche 43, Français, hister%20%C3%A0%20%C3%A9lytres%20bruns
correct, nom masculin
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 43, Français, - hister%20%C3%A0%20%C3%A9lytres%20bruns
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 44
Atholus sedecimstriatus 3, fiche 44, Anglais, Atholus%20sedecimstriatus
latin
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- sixteen-striped clown beetle
1, fiche 44, Anglais, sixteen%2Dstriped%20clown%20beetle
correct
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 44, Anglais, - sixteen%2Dstriped%20clown%20beetle
Fiche 44, Terme(s)-clé(s)
- sixteen striped clown beetle
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 44
Atholus sedecimstriatus 3, fiche 44, Français, Atholus%20sedecimstriatus
latin
Fiche 44, La vedette principale, Français
- hister à seize stries
1, fiche 44, Français, hister%20%C3%A0%20seize%20stries
correct, nom masculin
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 44, Français, - hister%20%C3%A0%20seize%20stries
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 45
Margarinotus pluto 3, fiche 45, Anglais, Margarinotus%20pluto
latin
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- Pluto's clown beetle
1, fiche 45, Anglais, Pluto%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Justifications, Anglais
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 45, Anglais, - Pluto%27s%20clown%20beetle
Fiche 45, Terme(s)-clé(s)
- Pluto clown beetle
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 45
Margarinotus pluto 3, fiche 45, Français, Margarinotus%20pluto
latin
Fiche 45, La vedette principale, Français
- hister de Pluton
1, fiche 45, Français, hister%20de%20Pluton
correct, nom masculin
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 45, Français, - hister%20de%20Pluton
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 46
Neopachylopus sulcifrons 3, fiche 46, Anglais, Neopachylopus%20sulcifrons
latin
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- furrow-browed clown beetle
1, fiche 46, Anglais, furrow%2Dbrowed%20clown%20beetle
correct
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Justifications, Anglais
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 46, Anglais, - furrow%2Dbrowed%20clown%20beetle
Fiche 46, Terme(s)-clé(s)
- furrow browed clown beetle
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 46
Neopachylopus sulcifrons 3, fiche 46, Français, Neopachylopus%20sulcifrons
latin
Fiche 46, La vedette principale, Français
- hister à front sillonné
1, fiche 46, Français, hister%20%C3%A0%20front%20sillonn%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 46, Français, - hister%20%C3%A0%20front%20sillonn%C3%A9
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 47
Hypocaccus fitchi 3, fiche 47, Anglais, Hypocaccus%20fitchi
latin
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- Fitch's clown beetle
1, fiche 47, Anglais, Fitch%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Justifications, Anglais
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 47, Anglais, - Fitch%27s%20clown%20beetle
Fiche 47, Terme(s)-clé(s)
- Fitch clown beetle
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 47
Hypocaccus fitchi 3, fiche 47, Français, Hypocaccus%20fitchi
latin
Fiche 47, La vedette principale, Français
- hister de Fitch
1, fiche 47, Français, hister%20de%20Fitch
correct, nom masculin
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
Fiche 47, Justifications, Français
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 47, Français, - hister%20de%20Fitch
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 48
Dendrophilus kiteleyi 3, fiche 48, Anglais, Dendrophilus%20kiteleyi
latin
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- Kiteley's clown beetle
1, fiche 48, Anglais, Kiteley%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Justifications, Anglais
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 48, Anglais, - Kiteley%27s%20clown%20beetle
Fiche 48, Terme(s)-clé(s)
- Kiteley clown beetle
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 48
Dendrophilus kiteleyi 3, fiche 48, Français, Dendrophilus%20kiteleyi
latin
Fiche 48, La vedette principale, Français
- hister de Kiteley
1, fiche 48, Français, hister%20de%20Kiteley
correct, nom masculin
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
Fiche 48, Justifications, Français
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 48, Français, - hister%20de%20Kiteley
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 49
Hypocaccus kincaidi 3, fiche 49, Anglais, Hypocaccus%20kincaidi
latin
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- Kincaid's clown beetle
1, fiche 49, Anglais, Kincaid%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
Fiche 49, Justifications, Anglais
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 49, Anglais, - Kincaid%27s%20clown%20beetle
Fiche 49, Terme(s)-clé(s)
- Kincaid clown beetle
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 49
Hypocaccus kincaidi 3, fiche 49, Français, Hypocaccus%20kincaidi
latin
Fiche 49, La vedette principale, Français
- hister de Kincaid
1, fiche 49, Français, hister%20de%20Kincaid
correct, nom masculin
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 49, Français, - hister%20de%20Kincaid
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 50
Gnathoncus brevisetosus 3, fiche 50, Anglais, Gnathoncus%20brevisetosus
latin
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- short-haired clown beetle
1, fiche 50, Anglais, short%2Dhaired%20clown%20beetle
correct
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
Fiche 50, Justifications, Anglais
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 50, Anglais, - short%2Dhaired%20clown%20beetle
Fiche 50, Terme(s)-clé(s)
- short haired clown beetle
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 50
Gnathoncus brevisetosus 3, fiche 50, Français, Gnathoncus%20brevisetosus
latin
Fiche 50, La vedette principale, Français
- hister à soies courtes
1, fiche 50, Français, hister%20%C3%A0%20soies%20courtes
correct, nom masculin
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
Fiche 50, Justifications, Français
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 50, Français, - hister%20%C3%A0%20soies%20courtes
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 51
Geomysaprinus castanipennis 3, fiche 51, Anglais, Geomysaprinus%20castanipennis
latin
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- chestnut-winged clown beetle
1, fiche 51, Anglais, chestnut%2Dwinged%20clown%20beetle
correct
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Justifications, Anglais
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 51, Anglais, - chestnut%2Dwinged%20clown%20beetle
Fiche 51, Terme(s)-clé(s)
- chestnut winged clown beetle
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 51
Geomysaprinus castanipennis 3, fiche 51, Français, Geomysaprinus%20castanipennis
latin
Fiche 51, La vedette principale, Français
- hister à élytres châtains
1, fiche 51, Français, hister%20%C3%A0%20%C3%A9lytres%20ch%C3%A2tains
correct, nom masculin
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
Fiche 51, Justifications, Français
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 51, Français, - hister%20%C3%A0%20%C3%A9lytres%20ch%C3%A2tains
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 52
Spilodiscus arcuatus 3, fiche 52, Anglais, Spilodiscus%20arcuatus
latin
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- red-crescented clown beetle
1, fiche 52, Anglais, red%2Dcrescented%20clown%20beetle
correct
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Justifications, Anglais
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 52, Anglais, - red%2Dcrescented%20clown%20beetle
Fiche 52, Terme(s)-clé(s)
- red crescented clown beetle
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 52
Spilodiscus arcuatus 3, fiche 52, Français, Spilodiscus%20arcuatus
latin
Fiche 52, La vedette principale, Français
- hister à croissants rouges
1, fiche 52, Français, hister%20%C3%A0%20croissants%20rouges
correct, nom masculin
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 52, Français, - hister%20%C3%A0%20croissants%20rouges
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme interne 2022-09-07
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 53
Acritus nigricornis 3, fiche 53, Anglais, Acritus%20nigricornis
latin
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- black-horned clown beetle
1, fiche 53, Anglais, black%2Dhorned%20clown%20beetle
correct
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
Fiche 53, Justifications, Anglais
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 53, Anglais, - black%2Dhorned%20clown%20beetle
Fiche 53, Terme(s)-clé(s)
- black horned clown beetle
- blackhorned clown beetle
- black-horn clown beetle
- black horn clown beetle
- blackhorn clown beetle
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 53
Acritus nigricornis 3, fiche 53, Français, Acritus%20nigricornis
latin
Fiche 53, La vedette principale, Français
- hister à antennes noires
1, fiche 53, Français, hister%20%C3%A0%20antennes%20noires
correct, nom masculin
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 53, Français, - hister%20%C3%A0%20antennes%20noires
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 54
Margarinotus stygicus 3, fiche 54, Anglais, Margarinotus%20stygicus
latin
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- Stygian clown beetle
1, fiche 54, Anglais, Stygian%20clown%20beetle
correct
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
Fiche 54, Justifications, Anglais
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 54, Anglais, - Stygian%20clown%20beetle
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 54
Margarinotus stygicus 3, fiche 54, Français, Margarinotus%20stygicus
latin
Fiche 54, La vedette principale, Français
- hister du Styx
1, fiche 54, Français, hister%20du%20Styx
correct, nom masculin
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
Fiche 54, Justifications, Français
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 54, Français, - hister%20du%20Styx
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 55
Saprinus oregonensis 3, fiche 55, Anglais, Saprinus%20oregonensis
latin
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- Oregon clown beetle
1, fiche 55, Anglais, Oregon%20clown%20beetle
correct
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
Fiche 55, Justifications, Anglais
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 55, Anglais, - Oregon%20clown%20beetle
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 55
Saprinus oregonensis 3, fiche 55, Français, Saprinus%20oregonensis
latin
Fiche 55, La vedette principale, Français
- hister d’Oregon
1, fiche 55, Français, hister%20d%26rsquo%3BOregon
correct, nom masculin
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 55, Français, - hister%20d%26rsquo%3BOregon
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 56
Saprinus distinguendus 3, fiche 56, Anglais, Saprinus%20distinguendus
latin
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- distinguished clown beetle
1, fiche 56, Anglais, distinguished%20clown%20beetle
correct
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
Fiche 56, Justifications, Anglais
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 56, Anglais, - distinguished%20clown%20beetle
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 56
Saprinus distinguendus 3, fiche 56, Français, Saprinus%20distinguendus
latin
Fiche 56, La vedette principale, Français
- hister distingué
1, fiche 56, Français, hister%20distingu%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
Fiche 56, Justifications, Français
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 56, Français, - hister%20distingu%C3%A9
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 57
Margarinotus rectus 3, fiche 57, Anglais, Margarinotus%20rectus
latin
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- correct clown beetle
1, fiche 57, Anglais, correct%20clown%20beetle
correct
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
Fiche 57, Justifications, Anglais
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 57, Anglais, - correct%20clown%20beetle
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 57
Margarinotus rectus 3, fiche 57, Français, Margarinotus%20rectus
latin
Fiche 57, La vedette principale, Français
- hister droit
1, fiche 57, Français, hister%20droit
correct, nom masculin
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
Fiche 57, Justifications, Français
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 57, Français, - hister%20droit
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 58
Geomysaprinus cheyennensis 3, fiche 58, Anglais, Geomysaprinus%20cheyennensis
latin
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- Cheyenne clown beetle
1, fiche 58, Anglais, Cheyenne%20clown%20beetle
correct
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
Fiche 58, Justifications, Anglais
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 58, Anglais, - Cheyenne%20clown%20beetle
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 58
Geomysaprinus cheyennensis 3, fiche 58, Français, Geomysaprinus%20cheyennensis
latin
Fiche 58, La vedette principale, Français
- hister des Cheyennes
1, fiche 58, Français, hister%20des%20Cheyennes
correct, nom masculin
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
Fiche 58, Justifications, Français
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 58, Français, - hister%20des%20Cheyennes
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 59
Hypocaccus iris 3, fiche 59, Anglais, Hypocaccus%20iris
latin
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- Manitoba clown beetle
1, fiche 59, Anglais, Manitoba%20clown%20beetle
correct
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
Fiche 59, Justifications, Anglais
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 59, Anglais, - Manitoba%20clown%20beetle
Fiche 59, Terme(s)-clé(s)
- Manitoban clown beetle
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 59
Hypocaccus iris 3, fiche 59, Français, Hypocaccus%20iris
latin
Fiche 59, La vedette principale, Français
- hister du Manitoba
1, fiche 59, Français, hister%20du%20Manitoba
correct, nom masculin
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 59, Français, - hister%20du%20Manitoba
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Fiche 60 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 60, Anglais
Fiche 60, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 60
Acritus exiguus 3, fiche 60, Anglais, Acritus%20exiguus
latin
Fiche 60, La vedette principale, Anglais
- narrow clown beetle
1, fiche 60, Anglais, narrow%20clown%20beetle
correct
Fiche 60, Les abréviations, Anglais
Fiche 60, Les synonymes, Anglais
Fiche 60, Justifications, Anglais
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 60, Anglais, - narrow%20clown%20beetle
Fiche 60, Français
Fiche 60, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 60
Acritus exiguus 3, fiche 60, Français, Acritus%20exiguus
latin
Fiche 60, La vedette principale, Français
- hister exigu
1, fiche 60, Français, hister%20exigu
correct, nom masculin
Fiche 60, Les abréviations, Français
Fiche 60, Les synonymes, Français
Fiche 60, Justifications, Français
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 60, Français, - hister%20exigu
Fiche 60, Espagnol
Fiche 60, Justifications, Espagnol
Fiche 61 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 61, Anglais
Fiche 61, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 61
Saprinus lugens 3, fiche 61, Anglais, Saprinus%20lugens
latin
Fiche 61, La vedette principale, Anglais
- lugubrious clown beetle
1, fiche 61, Anglais, lugubrious%20clown%20beetle
correct
Fiche 61, Les abréviations, Anglais
Fiche 61, Les synonymes, Anglais
Fiche 61, Justifications, Anglais
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 61, Anglais, - lugubrious%20clown%20beetle
Fiche 61, Français
Fiche 61, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 61
Saprinus lugens 3, fiche 61, Français, Saprinus%20lugens
latin
Fiche 61, La vedette principale, Français
- hister lugubre
1, fiche 61, Français, hister%20lugubre
correct, nom masculin
Fiche 61, Les abréviations, Français
Fiche 61, Les synonymes, Français
Fiche 61, Justifications, Français
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 61, Français, - hister%20lugubre
Fiche 61, Espagnol
Fiche 61, Justifications, Espagnol
Fiche 62 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 62, Anglais
Fiche 62, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 62
Hypocaccus bigener 3, fiche 62, Anglais, Hypocaccus%20bigener
latin
Fiche 62, La vedette principale, Anglais
- hybrid clown beetle
1, fiche 62, Anglais, hybrid%20clown%20beetle
correct
Fiche 62, Les abréviations, Anglais
Fiche 62, Les synonymes, Anglais
Fiche 62, Justifications, Anglais
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 62, Anglais, - hybrid%20clown%20beetle
Fiche 62, Français
Fiche 62, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 62
Hypocaccus bigener 3, fiche 62, Français, Hypocaccus%20bigener
latin
Fiche 62, La vedette principale, Français
- hister hybride
1, fiche 62, Français, hister%20hybride
correct, nom masculin
Fiche 62, Les abréviations, Français
Fiche 62, Les synonymes, Français
Fiche 62, Justifications, Français
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 62, Français, - hister%20hybride
Fiche 62, Espagnol
Fiche 62, Justifications, Espagnol
Fiche 63 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 63, Anglais
Fiche 63, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 63
Euspilotus insertus 3, fiche 63, Anglais, Euspilotus%20insertus
latin
Fiche 63, La vedette principale, Anglais
- inserted clown beetle
1, fiche 63, Anglais, inserted%20clown%20beetle
correct
Fiche 63, Les abréviations, Anglais
Fiche 63, Les synonymes, Anglais
Fiche 63, Justifications, Anglais
Record number: 63, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 63, Anglais, - inserted%20clown%20beetle
Fiche 63, Français
Fiche 63, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 63
Euspilotus insertus 3, fiche 63, Français, Euspilotus%20insertus
latin
Fiche 63, La vedette principale, Français
- hister insérable
1, fiche 63, Français, hister%20ins%C3%A9rable
correct, nom masculin
Fiche 63, Les abréviations, Français
Fiche 63, Les synonymes, Français
Fiche 63, Justifications, Français
Record number: 63, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 63, Français, - hister%20ins%C3%A9rable
Fiche 63, Espagnol
Fiche 63, Justifications, Espagnol
Fiche 64 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 64, Anglais
Fiche 64, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 64
Hololepta aequalis 3, fiche 64, Anglais, Hololepta%20aequalis
latin
Fiche 64, La vedette principale, Anglais
- equal clown beetle
1, fiche 64, Anglais, equal%20clown%20beetle
correct
Fiche 64, Les abréviations, Anglais
Fiche 64, Les synonymes, Anglais
Fiche 64, Justifications, Anglais
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 64, Anglais, - equal%20clown%20beetle
Fiche 64, Français
Fiche 64, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 64
Hololepta aequalis 3, fiche 64, Français, Hololepta%20aequalis
latin
Fiche 64, La vedette principale, Français
- hister égal
1, fiche 64, Français, hister%20%C3%A9gal
correct, nom masculin
Fiche 64, Les abréviations, Français
Fiche 64, Les synonymes, Français
Fiche 64, Justifications, Français
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 64, Français, - hister%20%C3%A9gal
Fiche 64, Espagnol
Fiche 64, Justifications, Espagnol
Fiche 65 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 65, Anglais
Fiche 65, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 65
Platysoma gracile 3, fiche 65, Anglais, Platysoma%20gracile
latin
Cylistix gracile 4, fiche 65, Anglais, Cylistix%20gracile
latin
Fiche 65, La vedette principale, Anglais
- slender clown beetle
1, fiche 65, Anglais, slender%20clown%20beetle
correct
Fiche 65, Les abréviations, Anglais
Fiche 65, Les synonymes, Anglais
Fiche 65, Justifications, Anglais
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 65, Anglais, - slender%20clown%20beetle
Fiche 65, Français
Fiche 65, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 65
Platysoma gracile 3, fiche 65, Français, Platysoma%20gracile
latin
Cylistix gracile 4, fiche 65, Français, Cylistix%20gracile
latin
Fiche 65, La vedette principale, Français
- hister gracile
1, fiche 65, Français, hister%20gracile
correct, nom masculin
Fiche 65, Les abréviations, Français
Fiche 65, Les synonymes, Français
Fiche 65, Justifications, Français
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 65, Français, - hister%20gracile
Fiche 65, Espagnol
Fiche 65, Justifications, Espagnol
Fiche 66 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 66, Anglais
Fiche 66, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 66
Euspilotus rossi 3, fiche 66, Anglais, Euspilotus%20rossi
latin
Fiche 66, La vedette principale, Anglais
- Ross's clown beetle
1, fiche 66, Anglais, Ross%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 66, Les abréviations, Anglais
Fiche 66, Les synonymes, Anglais
Fiche 66, Justifications, Anglais
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 66, Anglais, - Ross%27s%20clown%20beetle
Fiche 66, Terme(s)-clé(s)
- Ross' clown beetle
Fiche 66, Français
Fiche 66, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 66
Euspilotus rossi 3, fiche 66, Français, Euspilotus%20rossi
latin
Fiche 66, La vedette principale, Français
- hister de Ross
1, fiche 66, Français, hister%20de%20Ross
correct, nom masculin
Fiche 66, Les abréviations, Français
Fiche 66, Les synonymes, Français
Fiche 66, Justifications, Français
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 66, Français, - hister%20de%20Ross
Fiche 66, Espagnol
Fiche 66, Justifications, Espagnol
Fiche 67 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 67, Anglais
Fiche 67, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 67
Stictostix californica 3, fiche 67, Anglais, Stictostix%20californica
latin
Fiche 67, La vedette principale, Anglais
- California clown beetle
1, fiche 67, Anglais, California%20clown%20beetle
correct
Fiche 67, Les abréviations, Anglais
Fiche 67, Les synonymes, Anglais
Fiche 67, Justifications, Anglais
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 67, Anglais, - California%20clown%20beetle
Fiche 67, Terme(s)-clé(s)
- Californian clown beetle
Fiche 67, Français
Fiche 67, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 67
Stictostix californica 3, fiche 67, Français, Stictostix%20californica
latin
Fiche 67, La vedette principale, Français
- hister de Californie
1, fiche 67, Français, hister%20de%20Californie
correct, nom masculin
Fiche 67, Les abréviations, Français
Fiche 67, Les synonymes, Français
Fiche 67, Justifications, Français
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 67, Français, - hister%20de%20Californie
Fiche 67, Espagnol
Fiche 67, Justifications, Espagnol
Fiche 68 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 68, Anglais
Fiche 68, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 68
Paromalus mancus 3, fiche 68, Anglais, Paromalus%20mancus
latin
Fiche 68, La vedette principale, Anglais
- imperfect clown beetle
1, fiche 68, Anglais, imperfect%20clown%20beetle
correct
Fiche 68, Les abréviations, Anglais
Fiche 68, Les synonymes, Anglais
Fiche 68, Justifications, Anglais
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 68, Anglais, - imperfect%20clown%20beetle
Fiche 68, Français
Fiche 68, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 68
Paromalus mancus 3, fiche 68, Français, Paromalus%20mancus
latin
Fiche 68, La vedette principale, Français
- hister imparfait
1, fiche 68, Français, hister%20imparfait
correct, nom masculin
Fiche 68, Les abréviations, Français
Fiche 68, Les synonymes, Français
Fiche 68, Justifications, Français
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 68, Français, - hister%20imparfait
Fiche 68, Espagnol
Fiche 68, Justifications, Espagnol
Fiche 69 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 69, Anglais
Fiche 69, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 69
Hister depurator 3, fiche 69, Anglais, Hister%20depurator
latin
Fiche 69, La vedette principale, Anglais
- cleansing clown beetle
1, fiche 69, Anglais, cleansing%20clown%20beetle
correct
Fiche 69, Les abréviations, Anglais
Fiche 69, Les synonymes, Anglais
Fiche 69, Justifications, Anglais
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 69, Anglais, - cleansing%20clown%20beetle
Fiche 69, Français
Fiche 69, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 69
Hister depurator 3, fiche 69, Français, Hister%20depurator
latin
Fiche 69, La vedette principale, Français
- hister épuratif
1, fiche 69, Français, hister%20%C3%A9puratif
correct, nom masculin
Fiche 69, Les abréviations, Français
Fiche 69, Les synonymes, Français
Fiche 69, Justifications, Français
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 69, Français, - hister%20%C3%A9puratif
Fiche 69, Espagnol
Fiche 69, Justifications, Espagnol
Fiche 70 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 70, Anglais
Fiche 70, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 70
Xerosaprinus lubricus 3, fiche 70, Anglais, Xerosaprinus%20lubricus
latin
Fiche 70, La vedette principale, Anglais
- slippery clown beetle
1, fiche 70, Anglais, slippery%20clown%20beetle
correct
Fiche 70, Les abréviations, Anglais
Fiche 70, Les synonymes, Anglais
Fiche 70, Justifications, Anglais
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 70, Anglais, - slippery%20clown%20beetle
Fiche 70, Français
Fiche 70, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 70
Xerosaprinus lubricus 3, fiche 70, Français, Xerosaprinus%20lubricus
latin
Fiche 70, La vedette principale, Français
- hister lubrifiant
1, fiche 70, Français, hister%20lubrifiant
correct, nom masculin
Fiche 70, Les abréviations, Français
Fiche 70, Les synonymes, Français
Fiche 70, Justifications, Français
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 70, Français, - hister%20lubrifiant
Fiche 70, Espagnol
Fiche 70, Justifications, Espagnol
Fiche 71 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 71, Anglais
Fiche 71, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 71
Margarinotus fractifrons 3, fiche 71, Anglais, Margarinotus%20fractifrons
latin
Fiche 71, La vedette principale, Anglais
- fractured clown beetle
1, fiche 71, Anglais, fractured%20clown%20beetle
correct
Fiche 71, Les abréviations, Anglais
Fiche 71, Les synonymes, Anglais
Fiche 71, Justifications, Anglais
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 71, Anglais, - fractured%20clown%20beetle
Fiche 71, Français
Fiche 71, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 71
Margarinotus fractifrons 3, fiche 71, Français, Margarinotus%20fractifrons
latin
Fiche 71, La vedette principale, Français
- hister fractionnel
1, fiche 71, Français, hister%20fractionnel
correct, nom masculin
Fiche 71, Les abréviations, Français
Fiche 71, Les synonymes, Français
Fiche 71, Justifications, Français
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 71, Français, - hister%20fractionnel
Fiche 71, Espagnol
Fiche 71, Justifications, Espagnol
Fiche 72 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 72, Anglais
Fiche 72, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 72
Margarinotus merdarius 3, fiche 72, Anglais, Margarinotus%20merdarius
latin
Fiche 72, La vedette principale, Anglais
- excrement clown beetle
1, fiche 72, Anglais, excrement%20clown%20beetle
correct
Fiche 72, Les abréviations, Anglais
Fiche 72, Les synonymes, Anglais
Fiche 72, Justifications, Anglais
Record number: 72, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 72, Anglais, - excrement%20clown%20beetle
Fiche 72, Français
Fiche 72, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 72
Margarinotus merdarius 3, fiche 72, Français, Margarinotus%20merdarius
latin
Fiche 72, La vedette principale, Français
- hister des excréments
1, fiche 72, Français, hister%20des%20excr%C3%A9ments
correct, nom masculin
Fiche 72, Les abréviations, Français
Fiche 72, Les synonymes, Français
Fiche 72, Justifications, Français
Record number: 72, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 72, Français, - hister%20des%20excr%C3%A9ments
Fiche 72, Espagnol
Fiche 72, Justifications, Espagnol
Fiche 73 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 73, Anglais
Fiche 73, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 73
Paromalus seeversi 3, fiche 73, Anglais, Paromalus%20seeversi
latin
Fiche 73, La vedette principale, Anglais
- Seevers's clown beetle
1, fiche 73, Anglais, Seevers%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 73, Les abréviations, Anglais
Fiche 73, Les synonymes, Anglais
Fiche 73, Justifications, Anglais
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 73, Anglais, - Seevers%27s%20clown%20beetle
Fiche 73, Terme(s)-clé(s)
- Seevers' clown beetle
Fiche 73, Français
Fiche 73, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 73
Paromalus seeversi 3, fiche 73, Français, Paromalus%20seeversi
latin
Fiche 73, La vedette principale, Français
- hister de Seevers
1, fiche 73, Français, hister%20de%20Seevers
correct, nom masculin
Fiche 73, Les abréviations, Français
Fiche 73, Les synonymes, Français
Fiche 73, Justifications, Français
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 73, Français, - hister%20de%20Seevers
Fiche 73, Espagnol
Fiche 73, Justifications, Espagnol
Fiche 74 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 74, Anglais
Fiche 74, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 74
Margarinotus immunis 3, fiche 74, Anglais, Margarinotus%20immunis
latin
Fiche 74, La vedette principale, Anglais
- immune clown beetle
1, fiche 74, Anglais, immune%20clown%20beetle
correct
Fiche 74, Les abréviations, Anglais
Fiche 74, Les synonymes, Anglais
Fiche 74, Justifications, Anglais
Record number: 74, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 74, Anglais, - immune%20clown%20beetle
Fiche 74, Français
Fiche 74, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 74
Margarinotus immunis 3, fiche 74, Français, Margarinotus%20immunis
latin
Fiche 74, La vedette principale, Français
- hister immunisant
1, fiche 74, Français, hister%20immunisant
correct, nom masculin
Fiche 74, Les abréviations, Français
Fiche 74, Les synonymes, Français
Fiche 74, Justifications, Français
Record number: 74, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 74, Français, - hister%20immunisant
Fiche 74, Espagnol
Fiche 74, Justifications, Espagnol
Fiche 75 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 75, Anglais
Fiche 75, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 75
Geomysaprinus laramiensis 3, fiche 75, Anglais, Geomysaprinus%20laramiensis
latin
Fiche 75, La vedette principale, Anglais
- Laramie clown beetle
1, fiche 75, Anglais, Laramie%20clown%20beetle
correct
Fiche 75, Les abréviations, Anglais
Fiche 75, Les synonymes, Anglais
Fiche 75, Justifications, Anglais
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 75, Anglais, - Laramie%20clown%20beetle
Fiche 75, Français
Fiche 75, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 75
Geomysaprinus laramiensis 3, fiche 75, Français, Geomysaprinus%20laramiensis
latin
Fiche 75, La vedette principale, Français
- hister de Laramie
1, fiche 75, Français, hister%20de%20Laramie
correct, nom masculin
Fiche 75, Les abréviations, Français
Fiche 75, Les synonymes, Français
Fiche 75, Justifications, Français
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 75, Français, - hister%20de%20Laramie
Fiche 75, Espagnol
Fiche 75, Justifications, Espagnol
Fiche 76 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 76, Anglais
Fiche 76, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 76
Geomysaprinus moniliatus 3, fiche 76, Anglais, Geomysaprinus%20moniliatus
latin
Fiche 76, La vedette principale, Anglais
- monolithic clown beetle
1, fiche 76, Anglais, monolithic%20clown%20beetle
correct
Fiche 76, Les abréviations, Anglais
Fiche 76, Les synonymes, Anglais
Fiche 76, Justifications, Anglais
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 76, Anglais, - monolithic%20clown%20beetle
Fiche 76, Français
Fiche 76, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 76
Geomysaprinus moniliatus 3, fiche 76, Français, Geomysaprinus%20moniliatus
latin
Fiche 76, La vedette principale, Français
- hister monolithique
1, fiche 76, Français, hister%20monolithique
correct, nom masculin
Fiche 76, Les abréviations, Français
Fiche 76, Les synonymes, Français
Fiche 76, Justifications, Français
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 76, Français, - hister%20monolithique
Fiche 76, Espagnol
Fiche 76, Justifications, Espagnol
Fiche 77 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 77, Anglais
Fiche 77, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 77
Euspilotus detractus 3, fiche 77, Anglais, Euspilotus%20detractus
latin
Fiche 77, La vedette principale, Anglais
- detached clown beetle
1, fiche 77, Anglais, detached%20clown%20beetle
correct
Fiche 77, Les abréviations, Anglais
Fiche 77, Les synonymes, Anglais
Fiche 77, Justifications, Anglais
Record number: 77, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 77, Anglais, - detached%20clown%20beetle
Fiche 77, Français
Fiche 77, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 77
Euspilotus detractus 3, fiche 77, Français, Euspilotus%20detractus
latin
Fiche 77, La vedette principale, Français
- hister détaché
1, fiche 77, Français, hister%20d%C3%A9tach%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 77, Les abréviations, Français
Fiche 77, Les synonymes, Français
Fiche 77, Justifications, Français
Record number: 77, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 77, Français, - hister%20d%C3%A9tach%C3%A9
Fiche 77, Espagnol
Fiche 77, Justifications, Espagnol
Fiche 78 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 78, Anglais
Fiche 78, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 78
Hister furtivus 3, fiche 78, Anglais, Hister%20furtivus
latin
Fiche 78, La vedette principale, Anglais
- furtive clown beetle
1, fiche 78, Anglais, furtive%20clown%20beetle
correct
Fiche 78, Les abréviations, Anglais
Fiche 78, Les synonymes, Anglais
Fiche 78, Justifications, Anglais
Record number: 78, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 78, Anglais, - furtive%20clown%20beetle
Fiche 78, Français
Fiche 78, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 78
Hister furtivus 3, fiche 78, Français, Hister%20furtivus
latin
Fiche 78, La vedette principale, Français
- hister furtif
1, fiche 78, Français, hister%20furtif
correct, nom masculin
Fiche 78, Les abréviations, Français
Fiche 78, Les synonymes, Français
Fiche 78, Justifications, Français
Record number: 78, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 78, Français, - hister%20furtif
Fiche 78, Espagnol
Fiche 78, Justifications, Espagnol
Fiche 79 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 79, Anglais
Fiche 79, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 79
Margarinotus marginicollis 3, fiche 79, Anglais, Margarinotus%20marginicollis
latin
Fiche 79, La vedette principale, Anglais
- margined clown beetle
1, fiche 79, Anglais, margined%20clown%20beetle
correct
Fiche 79, Les abréviations, Anglais
Fiche 79, Les synonymes, Anglais
Fiche 79, Justifications, Anglais
Record number: 79, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 79, Anglais, - margined%20clown%20beetle
Fiche 79, Français
Fiche 79, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 79
Margarinotus marginicollis 3, fiche 79, Français, Margarinotus%20marginicollis
latin
Fiche 79, La vedette principale, Français
- hister marginé
1, fiche 79, Français, hister%20margin%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 79, Les abréviations, Français
Fiche 79, Les synonymes, Français
Fiche 79, Justifications, Français
Record number: 79, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 79, Français, - hister%20margin%C3%A9
Fiche 79, Espagnol
Fiche 79, Justifications, Espagnol
Fiche 80 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 80, Anglais
Fiche 80, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 80
Margarinotus hudsonicus 3, fiche 80, Anglais, Margarinotus%20hudsonicus
latin
Fiche 80, La vedette principale, Anglais
- Hudson River clown beetle
1, fiche 80, Anglais, Hudson%20River%20clown%20beetle
correct
Fiche 80, Les abréviations, Anglais
Fiche 80, Les synonymes, Anglais
Fiche 80, Justifications, Anglais
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 80, Anglais, - Hudson%20River%20clown%20beetle
Fiche 80, Français
Fiche 80, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 80
Margarinotus hudsonicus 3, fiche 80, Français, Margarinotus%20hudsonicus
latin
Fiche 80, La vedette principale, Français
- hister du fleuve Hudson
1, fiche 80, Français, hister%20du%20fleuve%20Hudson
correct, nom masculin
Fiche 80, Les abréviations, Français
Fiche 80, Les synonymes, Français
Fiche 80, Justifications, Français
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 80, Français, - hister%20du%20fleuve%20Hudson
Fiche 80, Espagnol
Fiche 80, Justifications, Espagnol
Fiche 81 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 81, Anglais
Fiche 81, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 81
Margarinotus harrisii 3, fiche 81, Anglais, Margarinotus%20harrisii
latin
Fiche 81, La vedette principale, Anglais
- Harris's clown beetle
1, fiche 81, Anglais, Harris%27s%20clown%20beetle
correct
Fiche 81, Les abréviations, Anglais
Fiche 81, Les synonymes, Anglais
Fiche 81, Justifications, Anglais
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 81, Anglais, - Harris%27s%20clown%20beetle
Fiche 81, Terme(s)-clé(s)
- Harris' clown beetle
Fiche 81, Français
Fiche 81, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 81
Margarinotus harrisii 3, fiche 81, Français, Margarinotus%20harrisii
latin
Fiche 81, La vedette principale, Français
- hister de Harris
1, fiche 81, Français, hister%20de%20Harris
correct, nom masculin
Fiche 81, Les abréviations, Français
Fiche 81, Les synonymes, Français
Fiche 81, Justifications, Français
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 81, Français, - hister%20de%20Harris
Fiche 81, Espagnol
Fiche 81, Justifications, Espagnol
Fiche 82 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 82, Anglais
Fiche 82, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 82
Xestipyge geminatum 3, fiche 82, Anglais, Xestipyge%20geminatum
latin
Fiche 82, La vedette principale, Anglais
- geminate clown beetle
1, fiche 82, Anglais, geminate%20clown%20beetle
correct
Fiche 82, Les abréviations, Anglais
Fiche 82, Les synonymes, Anglais
Fiche 82, Justifications, Anglais
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 82, Anglais, - geminate%20clown%20beetle
Fiche 82, Français
Fiche 82, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 82
Xestipyge geminatum 3, fiche 82, Français, Xestipyge%20geminatum
latin
Fiche 82, La vedette principale, Français
- hister géminé
1, fiche 82, Français, hister%20g%C3%A9min%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 82, Les abréviations, Français
Fiche 82, Les synonymes, Français
Fiche 82, Justifications, Français
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 82, Français, - hister%20g%C3%A9min%C3%A9
Fiche 82, Espagnol
Fiche 82, Justifications, Espagnol
Fiche 83 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 83, Anglais
Fiche 83, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 83
Hypocaccus seminitens 3, fiche 83, Anglais, Hypocaccus%20seminitens
latin
Fiche 83, La vedette principale, Anglais
- glistening clown beetle
1, fiche 83, Anglais, glistening%20clown%20beetle
correct
Fiche 83, Les abréviations, Anglais
Fiche 83, Les synonymes, Anglais
Fiche 83, Justifications, Anglais
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 83, Anglais, - glistening%20clown%20beetle
Fiche 83, Français
Fiche 83, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 83
Hypocaccus seminitens 3, fiche 83, Français, Hypocaccus%20seminitens
latin
Fiche 83, La vedette principale, Français
- hister luisant
1, fiche 83, Français, hister%20luisant
correct, nom masculin
Fiche 83, Les abréviations, Français
Fiche 83, Les synonymes, Français
Fiche 83, Justifications, Français
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 83, Français, - hister%20luisant
Fiche 83, Espagnol
Fiche 83, Justifications, Espagnol
Fiche 84 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 84, Anglais
Fiche 84, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 84
Acritus komai 3, fiche 84, Anglais, Acritus%20komai
latin
Fiche 84, La vedette principale, Anglais
- Nagasaki clown beetle
1, fiche 84, Anglais, Nagasaki%20clown%20beetle
correct
Fiche 84, Les abréviations, Anglais
Fiche 84, Les synonymes, Anglais
Fiche 84, Justifications, Anglais
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 84, Anglais, - Nagasaki%20clown%20beetle
Fiche 84, Français
Fiche 84, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 84
Acritus komai 3, fiche 84, Français, Acritus%20komai
latin
Fiche 84, La vedette principale, Français
- hister de Nagasaki
1, fiche 84, Français, hister%20de%20Nagasaki
correct, nom masculin
Fiche 84, Les abréviations, Français
Fiche 84, Les synonymes, Français
Fiche 84, Justifications, Français
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 84, Français, - hister%20de%20Nagasaki
Fiche 84, Espagnol
Fiche 84, Justifications, Espagnol
Fiche 85 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 85, Anglais
Fiche 85, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 85
Xerosaprinus acilinea 3, fiche 85, Anglais, Xerosaprinus%20acilinea
latin
Fiche 85, La vedette principale, Anglais
- geometrical clown beetle
1, fiche 85, Anglais, geometrical%20clown%20beetle
correct
Fiche 85, Les abréviations, Anglais
Fiche 85, Les synonymes, Anglais
Fiche 85, Justifications, Anglais
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 85, Anglais, - geometrical%20clown%20beetle
Fiche 85, Français
Fiche 85, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 85
Xerosaprinus acilinea 3, fiche 85, Français, Xerosaprinus%20acilinea
latin
Fiche 85, La vedette principale, Français
- hister géométrique
1, fiche 85, Français, hister%20g%C3%A9om%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 85, Les abréviations, Français
Fiche 85, Les synonymes, Français
Fiche 85, Justifications, Français
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 85, Français, - hister%20g%C3%A9om%C3%A9trique
Fiche 85, Espagnol
Fiche 85, Justifications, Espagnol
Fiche 86 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 86, Anglais
Fiche 86, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 86
Margarinotus interruptus 3, fiche 86, Anglais, Margarinotus%20interruptus
latin
Fiche 86, La vedette principale, Anglais
- interrupted clown beetle
1, fiche 86, Anglais, interrupted%20clown%20beetle
correct
Fiche 86, Les abréviations, Anglais
Fiche 86, Les synonymes, Anglais
Fiche 86, Justifications, Anglais
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 86, Anglais, - interrupted%20clown%20beetle
Fiche 86, Français
Fiche 86, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 86
Margarinotus interruptus 3, fiche 86, Français, Margarinotus%20interruptus
latin
Fiche 86, La vedette principale, Français
- hister interrompu
1, fiche 86, Français, hister%20interrompu
correct, nom masculin
Fiche 86, Les abréviations, Français
Fiche 86, Les synonymes, Français
Fiche 86, Justifications, Français
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 86, Français, - hister%20interrompu
Fiche 86, Espagnol
Fiche 86, Justifications, Espagnol
Fiche 87 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 87, Anglais
Fiche 87, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 87
Hypocaccus fraternus 3, fiche 87, Anglais, Hypocaccus%20fraternus
latin
Fiche 87, La vedette principale, Anglais
- fraternal clown beetle
1, fiche 87, Anglais, fraternal%20clown%20beetle
correct
Fiche 87, Les abréviations, Anglais
Fiche 87, Les synonymes, Anglais
Fiche 87, Justifications, Anglais
Record number: 87, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 87, Anglais, - fraternal%20clown%20beetle
Fiche 87, Français
Fiche 87, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 87
Hypocaccus fraternus 3, fiche 87, Français, Hypocaccus%20fraternus
latin
Fiche 87, La vedette principale, Français
- hister fraternel
1, fiche 87, Français, hister%20fraternel
correct, nom masculin
Fiche 87, Les abréviations, Français
Fiche 87, Les synonymes, Français
Fiche 87, Justifications, Français
Record number: 87, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 87, Français, - hister%20fraternel
Fiche 87, Espagnol
Fiche 87, Justifications, Espagnol
Fiche 88 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 88, Anglais
Fiche 88, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 88
Saprinus subnitescens 3, fiche 88, Anglais, Saprinus%20subnitescens
latin
Fiche 88, La vedette principale, Anglais
- carcass clown beetle
1, fiche 88, Anglais, carcass%20clown%20beetle
correct
Fiche 88, Les abréviations, Anglais
Fiche 88, Les synonymes, Anglais
Fiche 88, Justifications, Anglais
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 88, Anglais, - carcass%20clown%20beetle
Fiche 88, Français
Fiche 88, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 88
Saprinus subnitescens 3, fiche 88, Français, Saprinus%20subnitescens
latin
Fiche 88, La vedette principale, Français
- hister des carcasses
1, fiche 88, Français, hister%20des%20carcasses
correct, nom masculin
Fiche 88, Les abréviations, Français
Fiche 88, Les synonymes, Français
Fiche 88, Justifications, Français
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 88, Français, - hister%20des%20carcasses
Fiche 88, Espagnol
Fiche 88, Justifications, Espagnol
Fiche 89 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 89, Anglais
Fiche 89, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 89
Platysoma deficiens 3, fiche 89, Anglais, Platysoma%20deficiens
latin
Cylistix deficiens 4, fiche 89, Anglais, Cylistix%20deficiens
latin
Fiche 89, La vedette principale, Anglais
- deficient clown beetle
1, fiche 89, Anglais, deficient%20clown%20beetle
correct
Fiche 89, Les abréviations, Anglais
Fiche 89, Les synonymes, Anglais
Fiche 89, Justifications, Anglais
Record number: 89, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 89, Anglais, - deficient%20clown%20beetle
Fiche 89, Français
Fiche 89, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 89
Platysoma deficiens 3, fiche 89, Français, Platysoma%20deficiens
latin
Cylistix deficiens 4, fiche 89, Français, Cylistix%20deficiens
latin
Fiche 89, La vedette principale, Français
- hister déficient
1, fiche 89, Français, hister%20d%C3%A9ficient
correct, nom masculin
Fiche 89, Les abréviations, Français
Fiche 89, Les synonymes, Français
Fiche 89, Justifications, Français
Record number: 89, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 89, Français, - hister%20d%C3%A9ficient
Fiche 89, Espagnol
Fiche 89, Justifications, Espagnol
Fiche 90 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 90, Anglais
Fiche 90, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 90
Teretrius montanus 3, fiche 90, Anglais, Teretrius%20montanus
latin
Fiche 90, La vedette principale, Anglais
- Montana clown beetle
1, fiche 90, Anglais, Montana%20clown%20beetle
correct
Fiche 90, Les abréviations, Anglais
Fiche 90, Les synonymes, Anglais
Fiche 90, Justifications, Anglais
Record number: 90, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 90, Anglais, - Montana%20clown%20beetle
Fiche 90, Français
Fiche 90, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 90
Teretrius montanus 3, fiche 90, Français, Teretrius%20montanus
latin
Fiche 90, La vedette principale, Français
- hister du Montana
1, fiche 90, Français, hister%20du%20Montana
correct, nom masculin
Fiche 90, Les abréviations, Français
Fiche 90, Les synonymes, Français
Fiche 90, Justifications, Français
Record number: 90, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 90, Français, - hister%20du%20Montana
Fiche 90, Espagnol
Fiche 90, Justifications, Espagnol
Fiche 91 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 91, Anglais
Fiche 91, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 91
Margarinotus egregius 3, fiche 91, Anglais, Margarinotus%20egregius
latin
Fiche 91, La vedette principale, Anglais
- marmot clown beetle
1, fiche 91, Anglais, marmot%20clown%20beetle
correct
Fiche 91, Les abréviations, Anglais
Fiche 91, Les synonymes, Anglais
Fiche 91, Justifications, Anglais
Record number: 91, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 91, Anglais, - marmot%20clown%20beetle
Fiche 91, Français
Fiche 91, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 91
Margarinotus egregius 3, fiche 91, Français, Margarinotus%20egregius
latin
Fiche 91, La vedette principale, Français
- hister des marmottes
1, fiche 91, Français, hister%20des%20marmottes
correct, nom masculin
Fiche 91, Les abréviations, Français
Fiche 91, Les synonymes, Français
Fiche 91, Justifications, Français
Record number: 91, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 91, Français, - hister%20des%20marmottes
Fiche 91, Espagnol
Fiche 91, Justifications, Espagnol
Fiche 92 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 92, Anglais
Fiche 92, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 92
Epierus pulicarius 3, fiche 92, Anglais, Epierus%20pulicarius
latin
Fiche 92, La vedette principale, Anglais
- flea clown beetle
1, fiche 92, Anglais, flea%20clown%20beetle
correct
Fiche 92, Les abréviations, Anglais
Fiche 92, Les synonymes, Anglais
Fiche 92, Justifications, Anglais
Record number: 92, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 92, Anglais, - flea%20clown%20beetle
Fiche 92, Français
Fiche 92, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 92
Epierus pulicarius 3, fiche 92, Français, Epierus%20pulicarius
latin
Fiche 92, La vedette principale, Français
- hister des puces
1, fiche 92, Français, hister%20des%20puces
correct, nom masculin
Fiche 92, Les abréviations, Français
Fiche 92, Les synonymes, Français
Fiche 92, Justifications, Français
Record number: 92, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 92, Français, - hister%20des%20puces
Fiche 92, Espagnol
Fiche 92, Justifications, Espagnol
Fiche 93 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 93, Anglais
Fiche 93, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 93
Operclipygus striatellus 3, fiche 93, Anglais, Operclipygus%20striatellus
latin
Fiche 93, La vedette principale, Anglais
- grooved clown beetle
1, fiche 93, Anglais, grooved%20clown%20beetle
correct
Fiche 93, Les abréviations, Anglais
Fiche 93, Les synonymes, Anglais
Fiche 93, Justifications, Anglais
Record number: 93, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 93, Anglais, - grooved%20clown%20beetle
Fiche 93, Français
Fiche 93, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 93
Operclipygus striatellus 3, fiche 93, Français, Operclipygus%20striatellus
latin
Fiche 93, La vedette principale, Français
- hister strié
1, fiche 93, Français, hister%20stri%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 93, Les abréviations, Français
Fiche 93, Les synonymes, Français
Fiche 93, Justifications, Français
Record number: 93, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 93, Français, - hister%20stri%C3%A9
Fiche 93, Espagnol
Fiche 93, Justifications, Espagnol
Fiche 94 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 94, Anglais
Fiche 94, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 94
Acritus depressus 3, fiche 94, Anglais, Acritus%20depressus
latin
Fiche 94, La vedette principale, Anglais
- depressed clown beetle
1, fiche 94, Anglais, depressed%20clown%20beetle
correct
Fiche 94, Les abréviations, Anglais
Fiche 94, Les synonymes, Anglais
Fiche 94, Justifications, Anglais
Record number: 94, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 94, Anglais, - depressed%20clown%20beetle
Fiche 94, Français
Fiche 94, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 94
Acritus depressus 3, fiche 94, Français, Acritus%20depressus
latin
Fiche 94, La vedette principale, Français
- hister dépressif
1, fiche 94, Français, hister%20d%C3%A9pressif
correct, nom masculin
Fiche 94, Les abréviations, Français
Fiche 94, Les synonymes, Français
Fiche 94, Justifications, Français
Record number: 94, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 94, Français, - hister%20d%C3%A9pressif
Fiche 94, Espagnol
Fiche 94, Justifications, Espagnol
Fiche 95 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 95, Anglais
Fiche 95, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 95
Gnathoncus rossi 3, fiche 95, Anglais, Gnathoncus%20rossi
latin
Fiche 95, La vedette principale, Anglais
- British Columbia clown beetle
1, fiche 95, Anglais, British%20Columbia%20clown%20beetle
correct
Fiche 95, Les abréviations, Anglais
Fiche 95, Les synonymes, Anglais
Fiche 95, Justifications, Anglais
Record number: 95, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 95, Anglais, - British%20Columbia%20clown%20beetle
Fiche 95, Terme(s)-clé(s)
- British Columbian clown beetle
Fiche 95, Français
Fiche 95, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 95
Gnathoncus rossi 3, fiche 95, Français, Gnathoncus%20rossi
latin
Fiche 95, La vedette principale, Français
- hister de Colombie-Britannique
1, fiche 95, Français, hister%20de%20Colombie%2DBritannique
correct, nom masculin
Fiche 95, Les abréviations, Français
Fiche 95, Les synonymes, Français
Fiche 95, Justifications, Français
Record number: 95, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 95, Français, - hister%20de%20Colombie%2DBritannique
Fiche 95, Espagnol
Fiche 95, Justifications, Espagnol
Fiche 96 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 96, Anglais
Fiche 96, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 96
Onthophilus deflectus 3, fiche 96, Anglais, Onthophilus%20deflectus
latin
Fiche 96, La vedette principale, Anglais
- deflected clown beetle
1, fiche 96, Anglais, deflected%20clown%20beetle
correct
Fiche 96, Les abréviations, Anglais
Fiche 96, Les synonymes, Anglais
Fiche 96, Justifications, Anglais
Record number: 96, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 96, Anglais, - deflected%20clown%20beetle
Fiche 96, Français
Fiche 96, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 96
Onthophilus deflectus 3, fiche 96, Français, Onthophilus%20deflectus
latin
Fiche 96, La vedette principale, Français
- hister déviant
1, fiche 96, Français, hister%20d%C3%A9viant
correct, nom masculin
Fiche 96, Les abréviations, Français
Fiche 96, Les synonymes, Français
Fiche 96, Justifications, Français
Record number: 96, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 96, Français, - hister%20d%C3%A9viant
Fiche 96, Espagnol
Fiche 96, Justifications, Espagnol
Fiche 97 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 97, Anglais
Fiche 97, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 97
Paromalus teres 4, fiche 97, Anglais, Paromalus%20teres
latin
Fiche 97, La vedette principale, Anglais
- smooth clown beetle
1, fiche 97, Anglais, smooth%20clown%20beetle
correct
Fiche 97, Les abréviations, Anglais
Fiche 97, Les synonymes, Anglais
- rotund clown beetle 2, fiche 97, Anglais, rotund%20clown%20beetle
correct
Fiche 97, Justifications, Anglais
Record number: 97, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 3, fiche 97, Anglais, - smooth%20clown%20beetle
Fiche 97, Français
Fiche 97, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 97
Paromalus teres 3, fiche 97, Français, Paromalus%20teres
latin
Fiche 97, La vedette principale, Français
- hister lisse
1, fiche 97, Français, hister%20lisse
correct, nom masculin
Fiche 97, Les abréviations, Français
Fiche 97, Les synonymes, Français
Fiche 97, Justifications, Français
Record number: 97, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 97, Français, - hister%20lisse
Fiche 97, Espagnol
Fiche 97, Justifications, Espagnol
Fiche 98 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 98, Anglais
Fiche 98, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 98
Platysoma aurelianum 3, fiche 98, Anglais, Platysoma%20aurelianum
latin
Fiche 98, La vedette principale, Anglais
- golden clown beetle
1, fiche 98, Anglais, golden%20clown%20beetle
correct
Fiche 98, Les abréviations, Anglais
Fiche 98, Les synonymes, Anglais
Fiche 98, Justifications, Anglais
Record number: 98, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 98, Anglais, - golden%20clown%20beetle
Fiche 98, Français
Fiche 98, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 98
Platysoma aurelianum 3, fiche 98, Français, Platysoma%20aurelianum
latin
Fiche 98, La vedette principale, Français
- hister doré
1, fiche 98, Français, hister%20dor%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 98, Les abréviations, Français
Fiche 98, Les synonymes, Français
Fiche 98, Justifications, Français
Record number: 98, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 98, Français, - hister%20dor%C3%A9
Fiche 98, Espagnol
Fiche 98, Justifications, Espagnol
Fiche 99 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 99, Anglais
Fiche 99, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 99
Eurylister carolinus 3, fiche 99, Anglais, Eurylister%20carolinus
latin
Eblisia carolina 4, fiche 99, Anglais, Eblisia%20carolina
latin
Fiche 99, La vedette principale, Anglais
- Carolinian clown beetle
1, fiche 99, Anglais, Carolinian%20clown%20beetle
correct
Fiche 99, Les abréviations, Anglais
Fiche 99, Les synonymes, Anglais
Fiche 99, Justifications, Anglais
Record number: 99, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 99, Anglais, - Carolinian%20clown%20beetle
Fiche 99, Français
Fiche 99, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 99
Eurylister carolinus 3, fiche 99, Français, Eurylister%20carolinus
latin
Eblisia carolina 4, fiche 99, Français, Eblisia%20carolina
latin
Fiche 99, La vedette principale, Français
- hister de Caroline
1, fiche 99, Français, hister%20de%20Caroline
correct, nom masculin
Fiche 99, Les abréviations, Français
Fiche 99, Les synonymes, Français
Fiche 99, Justifications, Français
Record number: 99, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 99, Français, - hister%20de%20Caroline
Fiche 99, Espagnol
Fiche 99, Justifications, Espagnol
Fiche 100 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 100, Anglais
Fiche 100, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 100
Caerosternus americanus 3, fiche 100, Anglais, Caerosternus%20americanus
latin
Fiche 100, La vedette principale, Anglais
- Georgia clown beetle
1, fiche 100, Anglais, Georgia%20clown%20beetle
correct
Fiche 100, Les abréviations, Anglais
Fiche 100, Les synonymes, Anglais
Fiche 100, Justifications, Anglais
Record number: 100, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Histeridae. 2, fiche 100, Anglais, - Georgia%20clown%20beetle
Fiche 100, Français
Fiche 100, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 100
Caerosternus americanus 3, fiche 100, Français, Caerosternus%20americanus
latin
Fiche 100, La vedette principale, Français
- hister de Géorgie
1, fiche 100, Français, hister%20de%20G%C3%A9orgie
correct, nom masculin
Fiche 100, Les abréviations, Français
Fiche 100, Les synonymes, Français
Fiche 100, Justifications, Français
Record number: 100, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Histeridae. 2, fiche 100, Français, - hister%20de%20G%C3%A9orgie
Fiche 100, Espagnol
Fiche 100, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :