TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYDRURE ALUMINIUM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lithium tetrahydridoaluminate
1, fiche 1, Anglais, lithium%20tetrahydridoaluminate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lithium aluminium hydride 1, fiche 1, Anglais, lithium%20aluminium%20hydride
correct, voir observation
- lithium aluminum hydride 2, fiche 1, Anglais, lithium%20aluminum%20hydride
correct, voir observation, États-Unis
- LAH 3, fiche 1, Anglais, LAH
voir observation
- LAH 3, fiche 1, Anglais, LAH
- lithium (T-4)-tetrahydroaluminate(1-) 4, fiche 1, Anglais, lithium%20%28T%2D4%29%2Dtetrahydroaluminate%281%2D%29
correct
- aluminium lithium hydride 1, fiche 1, Anglais, aluminium%20lithium%20hydride
correct
- aluminum lithium hydride 4, fiche 1, Anglais, aluminum%20lithium%20hydride
correct, voir observation, États-Unis
- lithium alanate 4, fiche 1, Anglais, lithium%20alanate
à éviter
- lithium aluminohydride 4, fiche 1, Anglais, lithium%20aluminohydride
à éviter
- lithium aluminium tetrahydride 1, fiche 1, Anglais, lithium%20aluminium%20tetrahydride
à éviter
- lithium aluminum tetrahydride 4, fiche 1, Anglais, lithium%20aluminum%20tetrahydride
à éviter
- lithium tetrahydroaluminate 4, fiche 1, Anglais, lithium%20tetrahydroaluminate
à éviter
- lithium tetrahydroaluminate(1-) 4, fiche 1, Anglais, lithium%20tetrahydroaluminate%281%2D%29
à éviter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a flammable, white powder which sometimes turns gray on standing, which is prepared by the reaction of aluminium chloride with lithium hydride, which is used as a reducing agent for over 60 different functional groups, especially for pharmaceuticals, perfumes, and fine organic chemicals, which converts esters, aldehydes, and ketones to alcohols and nitriles to amines, which constitutes a source of hydrogen, and which is used as a propellant and a catalyst in polymerizations. 5, fiche 1, Anglais, - lithium%20tetrahydridoaluminate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lithium aluminum hydride: usual name in the USA; part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987); the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) recommends the form "aluminium" rather than "aluminum." 1, fiche 1, Anglais, - lithium%20tetrahydridoaluminate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
LAH: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 1, fiche 1, Anglais, - lithium%20tetrahydridoaluminate
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: LiAlH4 or AlH4·Li 5, fiche 1, Anglais, - lithium%20tetrahydridoaluminate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tétrahydruroaluminate de lithium
1, fiche 1, Français, t%C3%A9trahydruroaluminate%20de%20lithium
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- hydrure d’aluminium et de lithium 2, fiche 1, Français, hydrure%20d%26rsquo%3Baluminium%20et%20de%20lithium
correct, nom masculin
- hydrure de lithium et d’aluminium 1, fiche 1, Français, hydrure%20de%20lithium%20et%20d%26rsquo%3Baluminium
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hydrure d'aluminium et de lithium : fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 3, fiche 1, Français, - t%C3%A9trahydruroaluminate%20de%20lithium
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : LiAlH4 ou AlH4·Li 3, fiche 1, Français, - t%C3%A9trahydruroaluminate%20de%20lithium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-08-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- aluminium hydride
1, fiche 2, Anglais, aluminium%20hydride
correct, voir observation, Grande-Bretagne
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- aluminum hydride 2, fiche 2, Anglais, aluminum%20hydride
correct, États-Unis
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a white to gray powder, which evolves hydrogen on contact with water, which is used as a polymerization catalyst, a reducing agent, and in electrolytic coatings on plastics, textiles, fibers and other metals. 3, fiche 2, Anglais, - aluminium%20hydride
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) recommends the form "aluminium" instead of "aluminum." 1, fiche 2, Anglais, - aluminium%20hydride
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical format: AlH3 4, fiche 2, Anglais, - aluminium%20hydride
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hydrure d'aluminium
1, fiche 2, Français, hydrure%20d%27aluminium
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hydrure : Nom générique des combinaisons de l'hydrogène avec les autres corps simples. 2, fiche 2, Français, - hydrure%20d%27aluminium
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : AlH3 3, fiche 2, Français, - hydrure%20d%27aluminium
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-03-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- sodium aluminum hydride
1, fiche 3, Anglais, sodium%20aluminum%20hydride
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Properties: White crystalline material ... Use: Reducing agent similar to lithium aluminum hydride. 2, fiche 3, Anglais, - sodium%20aluminum%20hydride
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: NaAlH4 3, fiche 3, Anglais, - sodium%20aluminum%20hydride
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- hydrure de sodium et d’aluminium
1, fiche 3, Français, hydrure%20de%20sodium%20et%20d%26rsquo%3Baluminium
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : NaAlH4 2, fiche 3, Français, - hydrure%20de%20sodium%20et%20d%26rsquo%3Baluminium
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :