TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYPOSULFITE RESIDUEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-01-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Micrographics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- residual hypo test
1, fiche 1, Anglais, residual%20hypo%20test
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- residual thiosulfate ion test 1, fiche 1, Anglais, residual%20thiosulfate%20ion%20test
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
the measuring of the amount of sodium thiosulphate left in the emulsion after processing. 1, fiche 1, Anglais, - residual%20hypo%20test
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Micrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- test d’hyposulfite résiduel
1, fiche 1, Français, test%20d%26rsquo%3Bhyposulfite%20r%C3%A9siduel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- contrôle des résidus d’hyposulfite 1, fiche 1, Français, contr%C3%B4le%20des%20r%C3%A9sidus%20d%26rsquo%3Bhyposulfite
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
usage de diverses méthodes visant à déterminer le taux d'hyposulfite restant sur une émulsion après lavage final. 1, fiche 1, Français, - test%20d%26rsquo%3Bhyposulfite%20r%C3%A9siduel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-01-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Micrographics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- residual thiosulfate ion
1, fiche 2, Anglais, residual%20thiosulfate%20ion
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- residual hypo 1, fiche 2, Anglais, residual%20hypo
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
ammonium or sodium thiosulfate (hypo) remaining in film or paper after washing. 1, fiche 2, Anglais, - residual%20thiosulfate%20ion
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Micrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ion de thiosulfate résiduel
1, fiche 2, Français, ion%20de%20thiosulfate%20r%C3%A9siduel
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- hyposulfite résiduel 1, fiche 2, Français, hyposulfite%20r%C3%A9siduel
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
thiosulfate d'ammonium ou de sodium (hypo) que l'on retrouve sur le film ou sur le papier après le lavage. 1, fiche 2, Français, - ion%20de%20thiosulfate%20r%C3%A9siduel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :