Folkman and his prolific laboratory hit the news in the major way this past May, when an overenthusiastic, frontpage story in the New York Times trumpeted results by Folkman's group using naturally derived angiogenesis inhibitors to cure cancer in mice by preventing the growing tumors from attaining a blood supply. 1, fiche 1, Anglais, - angiogenesis%20inhibitor
Les Laboratoires AEterna inc. annonce qu'elle a isolé une molécule aux propriétés antimétalloprotéases (anti-MMP) de faible poids moléculaire dans le cadre du programme de caractérisation de l'inhibiteur d'angiogenèse (AE-941), et déposé une demande de brevet afin de protéger cette molécule active ainsi que ses applications potentielles. « L'isolation d'une molécule anti-MMP de faible poids moléculaire marque un jalon important dans la compréhension du mécanisme d'action du AE-941 sur l'angiogenèse impliquée dans le cancer », a déclaré le Dr Pierre Falardeau, directeur scientifique d'AEterna, lors du congrès de l'American Chemical Society à Boston (États-Unis) où il présentait, à titre de conférencier invité, le programme de caractérisation du AE-941. 1, fiche 1, Français, - inhibiteur%20d%27angiogen%C3%A8se
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
