TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
INITIATIVE AFRIQUE [13 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-08-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Renewable Energy
- Environmental Economics
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Africa Renewable Energy Initiative
1, fiche 1, Anglais, Africa%20Renewable%20Energy%20Initiative
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AREI 2, fiche 1, Anglais, AREI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Africa Renewable Energy Initiative (AREI) is a transformative, Africa-owned and Africa-led inclusive effort to accelerate and scale up the harnessing of the continent's huge renewable energy potential. Under the mandate of the African Union, and endorsed by African Heads of State and Government on Climate Change (CAHOSCC), the Initiative is set to achieve at least 10 GW of new and additional renewable energy generation capacity by 2020, and mobilize the African potential to generate at least 300 GW by 2030. 3, fiche 1, Anglais, - Africa%20Renewable%20Energy%20Initiative
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Énergies renouvelables
- Économie environnementale
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Initiative de l'Afrique sur les énergies renouvelables
1, fiche 1, Français, Initiative%20de%20l%27Afrique%20sur%20les%20%C3%A9nergies%20renouvelables
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IAER 2, fiche 1, Français, IAER
correct, nom féminin
- AREI 3, fiche 1, Français, AREI
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'initiative de l'Afrique sur les énergies renouvelables (AREI) est un effort significatif dirigé et pris en main par l'Afrique pour accélérer et augmenter la domestication de l'énorme potentiel des énergies renouvelables du continent. Sous mandat de l'Union Africaine, et approuvé par les Chefs d'États et de gouvernements africains sur les changements climatiques (CAHOSCC), l'initiative se donne pour objectif d'atteindre au moins 10 GW de capacité nouvelle et additionnelle de production d'énergie à partir de sources d'énergies renouvelables d'ici 2020, et de mobiliser le potentiel africain pour produire au moins 300 GW d'ici 2030. 3, fiche 1, Français, - Initiative%20de%20l%27Afrique%20sur%20les%20%C3%A9nergies%20renouvelables
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Energía renovable
- Economía del medio ambiente
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Iniciativa Energía Renovable en África
1, fiche 1, Espagnol, Iniciativa%20Energ%C3%ADa%20Renovable%20en%20%C3%81frica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Su objetivo es permitir la instalación a gran escala de capacidad de energía renovable en el continente africano en 2020. 1, fiche 1, Espagnol, - Iniciativa%20Energ%C3%ADa%20Renovable%20en%20%C3%81frica
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-02-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Special Initiative on Africa
1, fiche 2, Anglais, Special%20Initiative%20on%20Africa
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The drive is now towards implementation of the United Nations System-wide Special Initiative on Africa. With the participation of regional organizations, an implementation strategy for health sector reform was elaborated through a series of interagency technical consultations, organized by World Health Organization. 1, fiche 2, Anglais, - Special%20Initiative%20on%20Africa
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- initiative spéciale pour l'Afrique
1, fiche 2, Français, initiative%20sp%C3%A9ciale%20pour%20l%27Afrique
correct, nom féminin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On s'attache maintenant à mettre en œuvre l'initiative spéciale pour l'Afrique à laquelle collabore l'ensemble du système des Nations Unies. Avec la participation d'organisations régionales, une stratégie pour l'exécution de la réforme du secteur de la santé a été élaborée au cours d'une série de consultations techniques interinstitutions organisées par l'Organisation mondiale de la santé. 1, fiche 2, Français, - initiative%20sp%C3%A9ciale%20pour%20l%27Afrique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-11-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meetings
- Silviculture
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Dry-Zone Sub-Saharan Africa Initiative 1, fiche 3, Anglais, Dry%2DZone%20Sub%2DSaharan%20Africa%20Initiative
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNEP [United Nations Environment Programme] FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations] refers to the Expert Meeting on Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management in Dry-Zone Africa. 1, fiche 3, Anglais, - Dry%2DZone%20Sub%2DSaharan%20Africa%20Initiative
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réunions
- Sylviculture
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Initiative pour la zone sèche de l'Afrique subsaharienne
1, fiche 3, Français, Initiative%20pour%20la%20zone%20s%C3%A8che%20de%20l%27Afrique%20subsaharienne
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Silvicultura
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Iniciativa para las zonas áridas de África al sur del Sáhara
1, fiche 3, Espagnol, Iniciativa%20para%20las%20zonas%20%C3%A1ridas%20de%20%C3%81frica%20al%20sur%20del%20S%C3%A1hara
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2011-11-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economic Co-operation and Development
- Peace-Keeping Operations
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- United Nations System-Wide Special Initiative on Africa
1, fiche 4, Anglais, United%20Nations%20System%2DWide%20Special%20Initiative%20on%20Africa
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- UNSIA 1, fiche 4, Anglais, UNSIA
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The United Nations System-wide Special Initiative on Africa (UNSIA), launched in March 1995, has identified the need, within the context of good governance, to respond to the challenge of peace and development in Africa. The component on 'Communications for Peace-Building' has been initiated to promote a culture of peace through the use of communication media to disseminate information and education on peace-related issues. 1, fiche 4, Anglais, - United%20Nations%20System%2DWide%20Special%20Initiative%20on%20Africa
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Coopération et développement économiques
- Opérations de maintien de la paix
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Initiative spéciale du système des Nations Unies pour l'Afrique
1, fiche 4, Français, Initiative%20sp%C3%A9ciale%20du%20syst%C3%A8me%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27Afrique
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- UNSIA 1, fiche 4, Français, UNSIA
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'Initiative spéciale du système des Nations Unies pour l'Afrique (UNSIA) lancée en mars 1995 a établi la nécessité dans le contexte d'une bonne gouvernance de relever le défi de la paix et du développement en Afrique. La composante « Communication pour la paix » a été instituée en vue de favoriser l'édification d'une culture de la paix au moyen de la diffusion, par le truchement des médias, de programmes d'information et d'éducation sur les questions relatives à la paix. 1, fiche 4, Français, - Initiative%20sp%C3%A9ciale%20du%20syst%C3%A8me%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27Afrique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2010-08-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Foreign Trade
- Economic Co-operation and Development
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Partnership for Economic Growth and Opportunity for Africa
1, fiche 5, Anglais, Partnership%20for%20Economic%20Growth%20and%20Opportunity%20for%20Africa
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A 1997 program called the Partnership for Economic Growth and Opportunity for Africa aims to increase U.S. market access for imports from sub-Saharan countries, provide U.S. backing to private sector development in Africa, support regional economic integration within Africa, and institutionalize government-to-government dialogue on trade via an annual U.S.-Africa forum. 2, fiche 5, Anglais, - Partnership%20for%20Economic%20Growth%20and%20Opportunity%20for%20Africa
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Commerce extérieur
- Coopération et développement économiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Partenariat pour la croissance et l'initiative économiques en Afrique
1, fiche 5, Français, Partenariat%20pour%20la%20croissance%20et%20l%27initiative%20%C3%A9conomiques%20en%20Afrique
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2005-04-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Africa Capacity Building Initiative
1, fiche 6, Anglais, Africa%20Capacity%20Building%20Initiative
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The Executive Board of the International Monetary Fund (IMF) today endorsed the IMF's Africa Capacity Building Initiative. The Inititative is part of the IMF's response to the urgent call by African leaders, including under the New Partnership for Africa's Development, to strengthen economic governance and domestic capacity of governments to carry out sound economic poverty-reducing policies. The Initiative's strategic goal is to strengthen the capacity of African countries to design and implement poverty-reducing strategies, as well as to improve the coordination of capacity building technical assistance in the Poverty Reduction Strategy Paper (PRSP) process. The Initiative aims to increase the volume of capacity building assistance from the IMF to Africa in the IMF's core areas of expertise. 2, fiche 6, Anglais, - Africa%20Capacity%20Building%20Initiative
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- ACBI
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Initiative pour le renforcement des capacités en Afrique
1, fiche 6, Français, Initiative%20pour%20le%20renforcement%20des%20capacit%C3%A9s%20en%20Afrique
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- IRCA
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Iniciativa para el Fortalecimiento de las Capacidades en Àfrica
1, fiche 6, Espagnol, Iniciativa%20para%20el%20Fortalecimiento%20de%20las%20Capacidades%20en%20%C3%80frica
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
En tal sentido, el 10 de mayo de 2000. 1, fiche 6, Espagnol, - Iniciativa%20para%20el%20Fortalecimiento%20de%20las%20Capacidades%20en%20%C3%80frica
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- IFCA
Fiche 7 - données d’organisme interne 2003-08-08
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economic Co-operation and Development
- International Relations
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Africa Initiative
1, fiche 7, Anglais, Africa%20Initiative
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Through Africa Initiative we will bring you the opportunity to develop, democratize, environmentalize, and bring out enlightenments in the African cultures. 1, fiche 7, Anglais, - Africa%20Initiative
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Coopération et développement économiques
- Relations internationales
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Africa Initiative
1, fiche 7, Français, Africa%20Initiative
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Initiative afrique
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
- Relaciones internacionales
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Iniciativa África
1, fiche 7, Espagnol, Iniciativa%20%C3%81frica
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Iniciativa africana
Fiche 8 - données d’organisme interne 2003-08-08
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environment
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- The Dry Zone Africa Process
1, fiche 8, Anglais, The%20Dry%20Zone%20Africa%20Process
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Environnement
Fiche 8, La vedette principale, Français
- L'initiative sur la zone aride d’Afrique
1, fiche 8, Français, L%27initiative%20sur%20la%20zone%20aride%20d%26rsquo%3BAfrique
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Medio ambiente
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Proceso de la Zona Seca de África
1, fiche 8, Espagnol, Proceso%20de%20la%20Zona%20Seca%20de%20%C3%81frica
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- International Relations
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Declaration on the United Nations System-wide Special Initiative for Africa 1, fiche 9, Anglais, Declaration%20on%20the%20United%20Nations%20System%2Dwide%20Special%20Initiative%20for%20Africa
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
ACC [Administrative Committee on Coordination]; early 1996. 1, fiche 9, Anglais, - Declaration%20on%20the%20United%20Nations%20System%2Dwide%20Special%20Initiative%20for%20Africa
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Declaration on the UN System-wide Special Initiative for Africa
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Relations internationales
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Déclaration concernant l'Initiative spéciale du système des Nations Unies pour l'Afrique
1, fiche 9, Français, D%C3%A9claration%20concernant%20l%27Initiative%20sp%C3%A9ciale%20du%20syst%C3%A8me%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27Afrique
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Déclaration concernant l'Initiative spéciale du système de l'ONU pour l'Afrique
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Relaciones internacionales
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Declaración sobre la Iniciativa especial para África del sistema de las Naciones Unidas
1, fiche 9, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20Iniciativa%20especial%20para%20%C3%81frica%20del%20sistema%20de%20las%20Naciones%20Unidas
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Declaración sobre la Iniciativa especial del sistema de las Naciones Unidas para África
- Declaración sobre la Iniciativa especial para África del sistema de la ONU
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Economic Co-operation and Development
- National and International Economics
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Special Memorandum on the International Action for Relaunching the Initiative for Long-term Development and Economic Growth in Africa 1, fiche 10, Anglais, Special%20Memorandum%20on%20the%20International%20Action%20for%20Relaunching%20the%20Initiative%20for%20Long%2Dterm%20Development%20and%20Economic%20Growth%20in%20Africa
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
OAU [Organization of African Unity]. 1, fiche 10, Anglais, - Special%20Memorandum%20on%20the%20International%20Action%20for%20Relaunching%20the%20Initiative%20for%20Long%2Dterm%20Development%20and%20Economic%20Growth%20in%20Africa
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Coopération et développement économiques
- Économie nationale et internationale
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Mémorandum spécial sur les mesures internationales en vue de relancer l'initiative pour le développement et la croissance économique à long terme en Afrique
1, fiche 10, Français, M%C3%A9morandum%20sp%C3%A9cial%20sur%20les%20mesures%20internationales%20en%20vue%20de%20relancer%20l%27initiative%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20la%20croissance%20%C3%A9conomique%20%C3%A0%20long%20terme%20en%20Afrique
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos
- Cooperación y desarrollo económicos
- Economía nacional e internacional
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Memorando Especial sobre medidas internacionales para retomar la iniciativa del desarrollo y el crecimiento económico a largo plazo en África
1, fiche 10, Espagnol, Memorando%20Especial%20sobre%20medidas%20internacionales%20para%20retomar%20la%20iniciativa%20del%20desarrollo%20y%20el%20crecimiento%20econ%C3%B3mico%20a%20largo%20plazo%20en%20%C3%81frica
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Water Distribution (Water Supply)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Africa 2000 Initiative for Water Supply and Sanitation 1, fiche 11, Anglais, Africa%202000%20Initiative%20for%20Water%20Supply%20and%20Sanitation
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Source: WHO [World Health Organization]. First regional consultation held at Brazzaville, the Congo, 25-27 June 1996. 1, fiche 11, Anglais, - Africa%202000%20Initiative%20for%20Water%20Supply%20and%20Sanitation
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Initiative for Water Supply and Sanitation
- Africa 2000 Water Supply and Sanitation Initiative
- Water Supply and Sanitation Initiative
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Distribution de l'eau
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Initiative Afrique 2000 pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement
1, fiche 11, Français, Initiative%20Afrique%202000%20pour%20l%27approvisionnement%20en%20eau%20et%20l%27assainissement
nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Initiative pour l’approvisionnement en eau et l’assainissement
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Distribución del agua
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Iniciativa África 2000 para el Suministro de Agua y el Saneamiento
1, fiche 11, Espagnol, Iniciativa%20%C3%81frica%202000%20para%20el%20Suministro%20de%20Agua%20y%20el%20Saneamiento
nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Iniciativa para el suministro de agua y el saneamiento
Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Special Initiative for Governance in Africa 1, fiche 12, Anglais, Special%20Initiative%20for%20Governance%20in%20Africa
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
UNDP [United Nations Development Programme]. 1, fiche 12, Anglais, - Special%20Initiative%20for%20Governance%20in%20Africa
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Initiative spéciale en faveur de la gouvernance en Afrique
1, fiche 12, Français, Initiative%20sp%C3%A9ciale%20en%20faveur%20de%20la%20gouvernance%20en%20Afrique
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Iniciativa Especial de Gestión Pública en África
1, fiche 12, Espagnol, Iniciativa%20Especial%20de%20Gesti%C3%B3n%20P%C3%BAblica%20en%20%C3%81frica
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Secretary-General's Special Initiative on Africa 1, fiche 13, Anglais, Secretary%2DGeneral%27s%20Special%20Initiative%20on%20Africa
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Coordinated by DDSMS and UNDP [United Nations Development Programme] Africa] 1, fiche 13, Anglais, - Secretary%2DGeneral%27s%20Special%20Initiative%20on%20Africa
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- United Nations System-wide Special Initiative for Africa
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Initiative spéciale du Secrétaire général pour l'Afrique
1, fiche 13, Français, Initiative%20sp%C3%A9ciale%20du%20Secr%C3%A9taire%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20pour%20l%27Afrique
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Iniciativa Especial del Secretario General para Africa
1, fiche 13, Espagnol, Iniciativa%20Especial%20del%20Secretario%20General%20para%20Africa
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :